Skloňování německého podstatného jména Übernahme s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Übernahme (převzetí, přejímání) je v jednotném čísle v genitivu Übernahme a v množném čísle v nominativu Übernahmen. Podstatné jméno Übernahme se skloňuje slabě s koncovkami -/n. Gramatický rod slova Übernahme je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Übernahme, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně B1. Komentáře ☆

B1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Übernahme

Übernahme · Übernahmen

Koncovky -/n Dativ množného čísla bez přidaného 'n' Zkrácení koncovek množného čísla na 'n'

takeover, assumption, acceptance, adoption, accession, acquisition, appropriation, buy-out, buyout, receiving, take-over, taking delivery, taking over, taking possession, transfer, incorporation

Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung; Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas; Rezeption

» Ich profitiere von der Übernahme unserer Firma. I benefit from the acquisition of our company.

Werbung ausblenden

Skloňování Übernahme v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom.	die	Übernahme
Gen.	der	Übernahme
Dat.	der	Übernahme
Akuz.	die	Übernahme

Množné číslo

Nom.	die	Übernahmen
Gen.	der	Übernahmen
Dat.	den	Übernahmen
Akuz.	die	Übernahmen

Významy PDF

Příklady

Příkladové věty pro Übernahme

Ich profitiere von der Übernahme unserer Firma.
I benefit from the acquisition of our company.
Denn Unternehmen müssen die Regeln bei Übernahmen einhalten.
Because companies must comply with the rules during acquisitions.
Um Monopole zu verhindern, muss die Übernahme großer Unternehmen durch das Kartellamt genehmigt werden.
To prevent monopolies, the takeover of large companies must be approved by the cartel office.
Die Übernahme lateinischen Wortgutes wird durch das Mittelalter fortgesetzt.
The adoption of Latin vocabulary continues through the Middle Ages.
Deine Übernahme der Verantwortung rechne ich dir hoch an.
I greatly appreciate your assumption of responsibility.
Die Fusion folgt einer Übernahme der Dresdner Bank durch die Commerzbank.
The merger follows an acquisition of Dresdner Bank by Commerzbank.
Jüngers Prozedere besteht mithin aus der Übernahme und Modifikation von Vorgaben und Einflüssen anderer Autoren.
Jünger’s procedure thus consists of the adoption and modification of guidelines and influences from other authors.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Übernahme

Übernahme

takeover, assumption, acceptance, adoption, accession, acquisition, appropriation, buy-out

принятие, взя́тие на себя́, приня́тие на себя́, приём, приёмка, сда́ча-приёмка, взятие на себя, приобретение

asunción, apropiación, absorción, compra, toma de posesión, adopción, toma de control

prise en charge, prise de possession, absorption, rachat, état des lieux, acceptation, appropriation, continuation de la gestion

devralma, üstlenme, alıntı, kabul, teslim alış

assunção, aceitação, tomada de posse, adoção, aquisição, apropriação, assimilação

assunzione, rilevamento, accettazione, acquisizione, adozione, assimilazione, presa in consegna, ricezione

preluare, captare, asumare

átvétel, elfogadás, kezelés, megbízás

przejęcie, przyjęcie, kontynuacja zarządzania

ανάληψη, αναδοχή, διαχείριση, υιοθέτηση

overname, aanvaarding, overneming, overdracht, overname van ideeën

převzetí, přejímání, nástupnictví

övertagande, tillträde, upptagande, åtagande, övertagning

overtagelse, tiltrædelse, optagelse, overførsel

引き継ぎ, 受け入れ, 引き受け, 承諾, 継承

assumpció, acceptació, adopció, continuació de la gestió

ottaminen, haltuunotto, hyödyntäminen, jatkaminen, vastaanottaminen

overtagelse, overtakelse, bruk av fremmed tanke, overdragelse, påtakelse

hartze, onartze, kudeaketa jarraipena

преузимање, preuzimanje, usvajanje, upravljanje

преземање, управување

prevzem, prevzemanje

prevzatie, preberanie, prijatie, správa

preuzimanje, preuzimanje obaveze, upravljanje, usvajanje

preuzimanje, preuzimanje obveze, upravljanje

прийняття, засвоєння, зобов'язання, управління

поемане, поемане на управление, придобиване, приемане

падтрымка, прымаўка, прымяненне, узяцце абавязкаў, упраўленне

אימוץ، השתלטות، התחייבות، לקיחה، ניהול

تبن، تحمل، تسلم، تملك، تول، استحواذ، استلام، تولي

تصاحب، تصرف، قبول، پذیرش

قبضہ، اختیار، انتقال، ذمہ داری، قبولیت

Übernahme in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova Übernahme

Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung, Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas, Rezeption
Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung, Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas, Rezeption
Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung, Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas, Rezeption

Übernahme in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Tvary skloňování Übernahme

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Übernahme ve všech pádech

Deklinace Übernahme je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Übernahme je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Übernahme a na Übernahme v Duden.

Skloňování Übernahme

	Singulár	Množné číslo
Nom.	die Übernahme	die Übernahmen
Gen.	der Übernahme	der Übernahmen
Dat.	der Übernahme	den Übernahmen
Akuz.	die Übernahme	die Übernahmen

Skloňování Übernahme

Singulár: die Übernahme, der Übernahme, der Übernahme, die Übernahme
Množné číslo: die Übernahmen, der Übernahmen, den Übernahmen, die Übernahmen