Skloňování německého podstatného jména Übersetzung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Übersetzung (překlad, převod) je v jednotném čísle v genitivu Übersetzung a v množném čísle v nominativu Übersetzungen. Podstatné jméno Übersetzung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Übersetzung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Übersetzung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně A2. Komentáře

A2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Übersetzung

Übersetzung · Übersetzungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

Angličtina translation, gear ratio, conversion, gear, gear ratio step up, heave, ratio, rendition, speed increaser, speed transformation, transfer ratio, transformation, translating, transmission, transmission ratio, gear increase

Übertragung eines Wortes/eines Textes von einer Sprache in eine andere; Erhöhung der Drehzahl von einem Zahnrad zum anderen; Dolmetschen, Sprachmittlung, Translation, Übertragung

» Die Übersetzung ist genau. Angličtina The translation is precise.

Skloňování Übersetzung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieÜbersetzung
Gen. derÜbersetzung
Dat. derÜbersetzung
Akuz. dieÜbersetzung

Množné číslo

Nom. dieÜbersetzungen
Gen. derÜbersetzungen
Dat. denÜbersetzungen
Akuz. dieÜbersetzungen

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Übersetzung


  • Die Übersetzung ist genau. 
    Angličtina The translation is precise.
  • Das ist keine korrekte Übersetzung . 
    Angličtina This is not a correct translation.
  • Warum sind einige Übersetzungen grau? 
    Angličtina Why are some translations in grey?
  • Es gibt viele Sätze ohne Übersetzung . 
    Angličtina There are a lot of sentences without any translation.
  • Nach meinem Wissen ist das die einzige Übersetzung . 
    Angličtina To the best of my knowledge, this is the only translation available.
  • Ich vertraue Übersetzungen nicht unbedingt. 
    Angličtina I don't necessarily trust translations.
  • Seine Übersetzung ist nahe am Original. 
    Angličtina His translation is close to the original.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Übersetzung


Němčina Übersetzung
Angličtina translation, gear ratio, conversion, gear, gear ratio step up, heave, ratio, rendition
Ruština перевод, перево́д, передаточное отношение, передача, перекоди́рование, преобразова́ние, переда́ча, трансформа́ция
španělština traducción, multiplicación, incremento, transmisión
francouzština traduction, multiplication, braquet, démultiplication, engrenage, rapport de transfert, thème, transmission
turečtina çeviri, tercüme, transmisyon oranı, çarkın devir sayısının artırılması
portugalština tradução, transmissão, aumento de velocidade
italština traduzione, conversione, rapporto, versione, cambio di velocità, trasmissione
rumunština traducere, raport de transmisie, transmisie
Maďarština fordítás, áttétel, fordulatszám-emelkedés
Polština tłumaczenie, przekład, przekładnia, przetłumaczenie, przełożenie, zmiana obrotów
Řečtina μετάφραση, σχέση μετάδοσης, μετάδοση
Nizozemština vertaling, versnelling, overbrenging
čeština překlad, převod
Švédština översättning, utväxling
Dánština oversættelse, transmission
Japonština 翻訳, 通訳, 変速
katalánština traducció, multiplicació, transmissió, augmentació
finština käännös, vaihtokäynti
norština overføring, oversettelse
baskičtina itzulpena
srbština povećanje brzine, prevod
makedonština превод
slovinština prevod, povečanje hitrosti
Slovenština preklad, prevod, zvýšenie otáčok
bosenština povećanje brzine, prevođenje
chorvatština prijevod, povećanje brzine
Ukrajinština переклад, передача
bulharština передаване, превод, преминаване
Běloruština пераклад, перакладка
Hebrejštinaהגברת מהירות، תרגום
arabštinaترجمة، ناقل الحركة
Perštinaترجمه
urdštinaترجمہ

Übersetzung in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Übersetzung

  • Übertragung eines Wortes/eines Textes von einer Sprache in eine andere, Erhöhung der Drehzahl von einem Zahnrad zum anderen, Dolmetschen, Sprachmittlung, Translation, Übertragung
  • Übertragung eines Wortes/eines Textes von einer Sprache in eine andere, Erhöhung der Drehzahl von einem Zahnrad zum anderen, Dolmetschen, Sprachmittlung, Translation, Übertragung

Übersetzung in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Übersetzung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Übersetzung ve všech pádech


Deklinace Übersetzung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Übersetzung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Übersetzung a na Übersetzung v Duden.

Skloňování Übersetzung

Singulár Množné číslo
Nom. die Übersetzung die Übersetzungen
Gen. der Übersetzung der Übersetzungen
Dat. der Übersetzung den Übersetzungen
Akuz. die Übersetzung die Übersetzungen

Skloňování Übersetzung

  • Singulár: die Übersetzung, der Übersetzung, der Übersetzung, die Übersetzung
  • Množné číslo: die Übersetzungen, der Übersetzungen, den Übersetzungen, die Übersetzungen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 8282603, 4219661, 2418691, 6112594, 362185, 978, 3309850

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4538, 4538