Skloňování německého podstatného jména Verlobung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Verlobung (zasnoubení, zásnuby) je v jednotném čísle v genitivu Verlobung a v množném čísle v nominativu Verlobungen. Podstatné jméno Verlobung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Verlobung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Verlobung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Verlobung

Verlobung · Verlobungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

Angličtina engagement, affiance, betrothal, espousal, trothplight

/fɛɐ̯ˈloːbuŋ/ · /fɛɐ̯ˈloːbuŋ/ · /fɛɐ̯ˈloːbuŋən/

das Versprechen, eine Person zu heiraten; Verlöbnis, Sponsalien, Eheversprechen

» Ich gratuliere zu eurer Verlobung . Angličtina I congratulate you on your engagement.

Werbung ausblenden

Skloňování Verlobung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieVerlobung
Gen. derVerlobung
Dat. derVerlobung
Akuz. dieVerlobung

Množné číslo

Nom. dieVerlobungen
Gen. derVerlobungen
Dat. denVerlobungen
Akuz. dieVerlobungen
Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Verlobung

  • Ich gratuliere zu eurer Verlobung . 
    Angličtina I congratulate you on your engagement.
  • Tom löste seine Verlobung mit Mary auf. 
    Angličtina Tom broke off his engagement to Mary.
  • Die Verlobung der beiden fand heute statt. 
    Angličtina The engagement of the two took place today.
  • Schon seit der Verlobung verfolgte er sie mit seiner Eifersucht. 
    Angličtina Since the engagement, he has been pursuing her with his jealousy.
  • Wenn sie, vielleicht nach einem halben Jahre, das Gefühl haben würde, ihn doch nicht von ganzem Herzen zu lieben, so würde sie durchaus recht daran tun, von der Verlobung zurückzutreten. 
    Angličtina If she, perhaps after half a year, were to feel that she did not love him with all her heart, she would be absolutely right to withdraw from the engagement.
  • Sie haben ihre Verlobung aufgehoben. 
    Angličtina They broke off their engagement.
  • Tom und Maria lösten ihre Verlobung auf. 
    Angličtina Tom and Mary called off their engagement.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Verlobung

Němčina Verlobung
Angličtina engagement, affiance, betrothal, espousal, trothplight
Ruština помолвка, обруче́ние, обручение, помо́лвка
španělština compromiso, compromiso matrimonial, los esponsales, promesa de matrimonio
Francouzština fiançailles, les fiançailles
Turečtina nişan, nişanlanma, nişanlılık
Portugalština noivado, promessa de casamento
Italština fidanzamento, promessa di matrimonio
Rumunština logodnă
Maďarština eljegyzés
Polština zaręczyny
Řečtina αρραβώνας
Nizozemština verloving, verlovingsfeest
Čeština zasnoubení, zásnuby
Švédština förlovning
Dánština forlovelse
Japonština 婚約
Katalánština promesa de matrimoni, compromís
Finština kihlaus, kihlajaiset
Norština forlovelse
Baskičtina konpromisoa
Srbština veridba
Makedonština веридба, завет
Slovinština zaročitev
Slovenština zasnúbenie, zásnuby
Bosenština veridba
Chorvatština veridba, zaručnički ugovor
Ukrajinština заручини
Bulharština годеж
Běloruština абяцанне жаніцца
Indonéština pertunangan
Vietnamština đính hôn
Hindština सगाई
Čínština 订婚
Thajština หมั้น
Korejština 약혼
Ázerbájdžánština nişan
Bengálština সাগাই
Albánština fejesë
Maráthština सगाई
Nepálština सगाई
Lotyština saderināšanās
Estonština kihlumine
Hebrejštinaהארוסין
Arabštinaخطوبة، خطبة
Perštinaنامزدی
Urdštinaمنگنی

Verlobung in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Verlobung
  • das Versprechen, eine Person zu heiraten, Verlöbnis, Sponsalien, Eheversprechen
Verlobung in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Verlobung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Verlobung ve všech pádech

Deklinace Verlobung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Verlobung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Verlobung a na Verlobung v Duden.

Skloňování Verlobung

Singulár Množné číslo
Nom. die Verlobung die Verlobungen
Gen. der Verlobung der Verlobungen
Dat. der Verlobung den Verlobungen
Akuz. die Verlobung die Verlobungen

Skloňování Verlobung

  • Singulár: die Verlobung, der Verlobung, der Verlobung, die Verlobung
  • Množné číslo: die Verlobungen, der Verlobungen, den Verlobungen, die Verlobungen

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 76578, 87923

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 743660, 1046117, 493726, 8803689

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76578