Skloňování německého podstatného jména Verschanzung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Verschanzung (opevnění, ochranný val) je v jednotném čísle v genitivu Verschanzung a v množném čísle v nominativu Verschanzungen. Podstatné jméno Verschanzung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Verschanzung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Verschanzung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Verschanzung

Verschanzung · Verschanzungen

Koncovky -/en   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'  

Angličtina entrenchment, bulwark, barricade, fortification, protective wall

zum Schutz gedachte, hochgezogene Bordwand eines Schiffes; Bollwerk zum Schutz

» Wir gingen auf das Vorschiff und beugten uns dort über die Verschanzung . Angličtina We went to the forecastle and leaned over the bulwark there.

Skloňování Verschanzung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dieVerschanzung
Gen. derVerschanzung
Dat. derVerschanzung
Akuz. dieVerschanzung

Množné číslo

Nom. dieVerschanzungen
Gen. derVerschanzungen
Dat. denVerschanzungen
Akuz. dieVerschanzungen

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Verschanzung


  • Wir gingen auf das Vorschiff und beugten uns dort über die Verschanzung . 
    Angličtina We went to the forecastle and leaned over the bulwark there.
  • Er war noch nicht bei der im Bau befindlichen Verschanzung angelangt, als er in der abendlichen Dämmerung des trüben Herbsttages eine Anzahl Reiter auf sich zukommen sah. 
    Angličtina He had not yet reached the fortification under construction when, in the evening twilight of a gloomy autumn day, he saw a number of riders approaching him.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Verschanzung


Němčina Verschanzung
Angličtina entrenchment, bulwark, barricade, fortification, protective wall
Ruština обору́дование транше́ями, бастион, борт, заслон, защитный борт, укрепление, укрытие
španělština atrincheramiento, fortificación, baluarte, bordaje, muralla, refugio
francouzština retranchement, bandeau de protection, bastion, bunker, entrenchment, fortification
turečtina siper, koruma duvarı, savunma, siperleme, siperlenme
portugalština entrincheiramento, tranqueira, fortificação, abrigo, bordo elevado, trincheira
italština trinceramento, fortificazione, bastione, parapetto, riparo
rumunština fortificație, ascunzătoare, bastion, bordaj de protecție
Maďarština védelmi hely, védelmi állás, védmű, védőfal
Polština umocnienie, burt, fortyfikacja, okopanie, schronienie
Řečtina αμυντική κατασκευή, καταφύγιο, οχυρό, προστατευτικό τοίχωμα
Nizozemština bastion, schans, verdedigingswerk, verschansing
čeština opevnění, ochranný val, zabezpečení, zpevnění
Švédština förskansning, skyddsvall, skydd
Dánština forskansning, forschanse, forsvarsværk, skanse
Japonština 立てこもり, 防御, 防御壁, 防御施設, 防護壁
katalánština fortificació, bastió, bord de protecció, refugi
finština linnoitus, piiloutuminen, puolustusmuuri, suojakorkeus, suojautuminen
norština beskyttelsesvegg, forsvarsstilling, forsvarsverk, grøft, skanse, skjold
baskičtina babes-horma, babesbordoa, defentsa-horma, ezkutatzea
srbština zaklon, utvrđenje, zaštitna pregrada
makedonština бастион, заслон, заштитна ограда, одбрана
slovinština zaklon, utrdbina, zaščitna pregrada
Slovenština opevnenie, ochranná stena, zakopanie, zátarasa
bosenština utvrda, zaklon, zaštitna pregrada
chorvatština zaklon, utvrda, zaštitna pregrada
Ukrajinština укріплення, борт, захисний борт, оборонна споруда, укриття, укриття в обороні
bulharština защитна стена, защита, укрепление, укритие
Běloruština абарона, борт, укрыццё
Hebrejštinaהסתתרות، התחבאות، חומת הגנה، חומת מגן، מגן
arabštinaالتحصن، تحصين، حاجز، حصن
Perštinaدفاع، دیواره محافظتی کشتی، پناهگیری
urdštinaپناہ، بند، محفوظی

Verschanzung in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Verschanzung

  • zum Schutz gedachte, hochgezogene Bordwand eines Schiffes, Bollwerk zum Schutz
  • zum Schutz gedachte, hochgezogene Bordwand eines Schiffes, Bollwerk zum Schutz
  • zum Schutz gedachte, hochgezogene Bordwand eines Schiffes, Bollwerk zum Schutz

Verschanzung in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Verschanzung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Verschanzung ve všech pádech


Deklinace Verschanzung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Verschanzung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Verschanzung a na Verschanzung v Duden.

Skloňování Verschanzung

Singulár Množné číslo
Nom. die Verschanzung die Verschanzungen
Gen. der Verschanzung der Verschanzungen
Dat. der Verschanzung den Verschanzungen
Akuz. die Verschanzung die Verschanzungen

Skloňování Verschanzung

  • Singulár: die Verschanzung, der Verschanzung, der Verschanzung, die Verschanzung
  • Množné číslo: die Verschanzungen, der Verschanzungen, den Verschanzungen, die Verschanzungen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 271430, 529715, 485786

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 485786, 485786, 485786