Skloňování německého podstatného jména Verständigung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Verständigung (dohoda, komunikace) je v jednotném čísle v genitivu Verständigung a v množném čísle v nominativu Verständigungen. Podstatné jméno Verständigung se skloňuje slabě s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Verständigung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Verständigung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Verständigung

Verständigung · Verständigungen⁴

Koncovky -/en Dativ množného čísla bez přidaného 'n'

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

communication, notification, understanding, settlement, accommodation, agreement, alert, comprehension, compromise, consensus, mutual understanding

/fɛɐ̯ˈʃtɛn.dɪɡʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈʃtɛn.dɪɡʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈʃtɛn.dɪɡʊŋən/

[…, Communication] Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung; die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung; Verstehen, Kommunikation, Kompromissfindung, Benachrichtigung

» Die Verständigung war schwierig. The communication was difficult.

Werbung ausblenden

Skloňování Verständigung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom.	die	Verständigung
Gen.	der	Verständigung
Dat.	der	Verständigung
Akuz.	die	Verständigung

Množné číslo

Nom.	die	Verständigungen⁴
Gen.	der	Verständigungen⁴
Dat.	den	Verständigungen⁴
Akuz.	die	Verständigungen⁴

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Významy PDF

Příklady

Příkladové věty pro Verständigung

Die Verständigung war schwierig.
The communication was difficult.
Interkulturelle Verständigung ist sehr schwer.
Intercultural communication is very difficult.
Sprache ist ein Mittel zur Verständigung .
Language is a means of communication.
Es soll gerade der zwischenmenschlichen Verständigung dienen.
It is supposed to serve precisely for interpersonal communication.
Die Verständigung mit Tom gestaltete sich sehr schwierig.
The communication with Tom turned out to be very difficult.
Ein gemeinsames Wörterbuch trägt zur besseren Verständigung bei.
A common dictionary contributes to better communication.
Vielleicht können die beiden Parteien ja doch eine Verständigung erzielen.
Perhaps the two parties can still reach an understanding.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Verständigung

Verständigung

communication, notification, understanding, settlement, accommodation, agreement, alert, comprehension

коммуникация, общение, взаимопонима́ние, взаимопонимание, договоренность, согласие, соглаше́ние, соглашение

comunicación, notificación, acuerdo, consenso, entendimiento

communication, entente, compréhension, notification, accord, arrangement, audibilité, avertissement

anlaşma, iletişim, uzlaşma, anlayış, haber verme, haberleşme, meramını anlatma

entendimento, compreensão, comunicação, informação, acordo, conciliação, consenso, notificação

comunicazione, informazione, intesa, accordo, avviso, comprensione, consenso, il capirsi

comunicare, înțelegere, consens, informare, notificare

értesítés, kommunikáció, megértés, konszenzus, megegyezés

porozumienie, komunikacja, powiadomienie, porozumiewanie, zgoda

ενημέρωση, επικοινωνία, ειδοποίηση, κατανόηση, συναίνεση, συνεννόηση

begrip, communicatie, afstemming, bericht, berichtgeving, het zich verstaanbaar maken, melding, overeenkomst

dohoda, komunikace, porozumění, dohodnutí, dorozumění, informace, oznámení, sdělení

kommunikation, meddelande, samförstånd, överenskommelse, att göra sig förstådd, avisering, förståelse, underrättelse

forståelse, enighed, kommunikation, meddelelse, oplysning, underretning

コミュニケーション, コンセンサス, 伝達, 合意, 理解, 通知, 連絡

comprensió, comunicació, consens, informació

ilmoitus, kommunikointi, konsensus, viestintä, yhteisymmärrys, ymmärrys

forståelse, kommunikasjon, enighet, forbindelse, melding, varsling

komunikazioa, adostasunaren aurkikuntza, jakinarazpen, mezu, ulermena

komunikacija, dogovor, obaveštenje, razumevanje, saglasnost

комуникација, разбирање, известување, согласување, соопштение

dogovor, komunikacija, obvestilo, obveščanje, razumevanje, sporazum, sporočilo

oznámenie, porozumenie, dohoda, informácia, komunikácia, notifikácia

komunikacija, obavijest, dogovor, razumijevanje, suglasnost

komunikacija, dogovor, obavijest, razumijevanje, suglasnost

комунікація, консенсус, повідомлення, розуміння, узгодження

комуникация, разбиране, съгласие, съобщение, уведомление

камунікацыя, апавяшчэнне, дасягненне згоды, зносіны, разуменне

pemahaman bersama

sự hiểu biết lẫn nhau

o'zaro tushunish

आपसी समझ

互相理解

ความเข้าใจร่วมกัน

상호 이해

qarşılıqlı anlayış

ურთიერთგაგება

পরস্পর বোঝাপড়া

kuptim i ndërsjellë

आपसी समज

पारस्परिक समझ

పరస్పర అవగాహన

savstarpēja sapratne

பரஸ்பர புரிதல்

omavaheline arusaam

միմյանց հասկացողություն

têgihiştinê ya hevpar

הבנה، הבנה הדדית، הודעה، הסכמה

تفاهم، تواصل، إبلاغ، إخبار، إعلام، تنسيق، توافق

اطلاع رسانی، ارتباط، توافق، خبر رسانی، درک، درک متقابل، فهم

اطلاع، رابطہ، توافق، خبر، سمجھ، فہم، ہم آہنگی

Verständigung in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova Verständigung

Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung, Verstehen
[Communication] die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung, Kommunikation
das Finden eines Konsenses, Kompromissfindung, Ergebnisfindung, Einigung
Benachrichtigung, Benachrichtigung

Verständigung in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Tvary skloňování Verständigung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Verständigung ve všech pádech

Deklinace Verständigung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Verständigung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Verständigung a na Verständigung v Duden.

Skloňování Verständigung

	Singulár	Množné číslo
Nom.	die Verständigung	die Verständigungen
Gen.	der Verständigung	der Verständigungen
Dat.	der Verständigung	den Verständigungen
Akuz.	die Verständigung	die Verständigungen

Skloňování Verständigung

Singulár: die Verständigung, der Verständigung, der Verständigung, die Verständigung
Množné číslo: die Verständigungen, der Verständigungen, den Verständigungen, die Verständigungen