Skloňování německého podstatného jména Zurückhaltung s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Zurückhaltung (rezervovanost, zdrženlivost) je v jednotném čísle v genitivu Zurückhaltung a v množném čísle v nominativu -. Podstatné jméno Zurückhaltung se skloňuje slabě s koncovkami -/-. Netvoří množné číslo. Gramatický rod slova Zurückhaltung je ženský a určitý člen je "die". Zde můžete skloňovat nejen Zurückhaltung, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Zurückhaltung

Zurückhaltung · -

Koncovky -/- Dativ množného čísla bez přidaného 'n' Pouze jednotné číslo

reserve, restraint, reticence, aloofness, backwardness, containment, demureness, diffidence, reluctance, reservation, resistance, retention, reticency, self-effacement, caution

zurückhaltendes, nicht aufdringliches Verhalten, zurückhaltende Art; abwartendes, zögerndes, vorsichtiges Verhalten

» Er sollte etwas Zurückhaltung üben. He should exercise some restraint.

Werbung ausblenden

Skloňování Zurückhaltung v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom.	die	Zurückhaltung
Gen.	der	Zurückhaltung
Dat.	der	Zurückhaltung
Akuz.	die	Zurückhaltung

Množné číslo

Nom.	-
Gen.	-
Dat.	-
Akuz.	-

Významy PDF

Příklady

Příkladové věty pro Zurückhaltung

Er sollte etwas Zurückhaltung üben.
He should exercise some restraint.
Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.
With restraint, one does not get ahead.
Mit äußerster Zurückhaltung begleitete er seine Arbeit.
With utmost restraint, he accompanied his work.
Etwas mehr Zurückhaltung würde dir gut zu Gesicht stehen.
A little more restraint would suit you well.
Meine Antwort schien ihm zu gefallen, denn er gab seine Zurückhaltung schnell auf.
My answer seemed to please him, as he quickly gave up his reserve.
Unmittelbar darauf gingen die Generäle auseinander, mit jener feierlichen und wortkargen Zurückhaltung , mit der man nach einer Beerdigung auseinandergeht.
Immediately afterwards, the generals parted ways, with that solemn and taciturn restraint with which one parts after a funeral.
Ihre Zurückhaltung ziert Sie.
Your restraint adorns you.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Zurückhaltung

Zurückhaltung

reserve, restraint, reticence, aloofness, backwardness, containment, demureness, diffidence

сдержанность, сде́ржанность, скры́тность, осторожность, умеренность

retraimiento, circunspección, discreción, mesura, moderación, reserva, retención, reservado

retenue, réserve, circonspection, quant-à-soi, réticence

çekingenlik, temkinlilik, sakınganlık

reserva, discrição, recato, reticência, moderação, reservado, retenção

reticenza, riservatezza, moderazione, riserbo, ritegno, ritenzione, sostenutezza, discrezione

reținere, moderație, prudență

tartózkodás, visszafogottság

powściągliwość, dyskrecja, onieśmielenie, skromność, wstrzemięźliwość

συγκράτηση, επιφυλακτικότητα, επιφύλαξη, αυτοσυγκράτηση

terughoudendheid, gereserveerdheid, terughouding

rezervovanost, zdrženlivost, zdržení, opatrnost

tillbakadragenhet, reserveradhet, återhållsamhet

tilbageholdenhed, tilbageholdelse

抑制, 控え, 控えめ, 遠慮

contenció, reserva, reticència

pidättyvyys, varovaisuus

tilbakeholdenhet

itzulera, atzerapen, neurritasun

rezervisanost, suzdržanost, uzdržanost, uzdržavanje

внимателност, задржаност, резервираност, умереност

zadržanost, obzirnost, omejitev

zdržanlivosť, opatrnosť, rezervovanosť

rezervisanost, uzdržanost

rezerviranost, suzdržanost, uzdržanost, uzdržavanje

обережність, стриманість

сдържаност, въздържание, прибраност

асцярожнасць, стрымліванне, стрымліваючы, сцярожны

הבלגה، ריסון

تحفظ، تردد، تروٍّ

احتیاط، خویشتنداری، خویشتن‌داری

احتیاط، رواداری، روک تھام

Zurückhaltung in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova Zurückhaltung

zurückhaltendes, nicht aufdringliches Verhalten, zurückhaltende Art, abwartendes, zögerndes, vorsichtiges Verhalten
zurückhaltendes, nicht aufdringliches Verhalten, zurückhaltende Art, abwartendes, zögerndes, vorsichtiges Verhalten

Zurückhaltung in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Tvary skloňování Zurückhaltung

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Zurückhaltung ve všech pádech

Deklinace Zurückhaltung je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Zurückhaltung je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Zurückhaltung a na Zurückhaltung v Duden.

Skloňování Zurückhaltung

	Singulár	Množné číslo
Nom.	die Zurückhaltung	-
Gen.	der Zurückhaltung	-
Dat.	der Zurückhaltung	-
Akuz.	die Zurückhaltung	-

Skloňování Zurückhaltung

Singulár: die Zurückhaltung, der Zurückhaltung, der Zurückhaltung, die Zurückhaltung
Množné číslo: -, -, -, -