Skloňování německého podstatného jména Obmann s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Obmann (předseda, vedoucí) je v jednotném čísle v genitivu Obmann(e)s a v množném čísle v nominativu Obmänner. Podstatné jméno Obmann se skloňuje silně s koncovkami es/ä-er. V množném čísle je přehláska. V množném čísle jsou však možné i tvary Obleute. Gramatický rod výrazu Obmann je mužský a určitý člen je "der". Zde můžete skloňovat nejen Obmann, ale také všechna německá podstatná jména. Podstatné jméno patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch nebo úrovně C2. Komentáře

C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-er · -s, -

der Obmann

Obmann(e)s · Obmänner/Obleute

Koncovky es/ä-er   Odchylné podstatné jméno pro tvary množného čísla   Množné číslo s přehláskou  

Angličtina chairman, umpire, convenor, head, leader, representative

/ˈɔbman/ · /ˈɔbmanəs/ · /ˈɔbmɛnɐ/ · /ˈɔblɔɪtə/

[Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat; Vorsitzender

» Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien. Angličtina The chairman of my department was, as I said, Gefreite Paulus, a serious, gloomy man who seemed to have meaning in nothing but the service.

Skloňování Obmann v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. derObmann
Gen. desObmannes/Obmanns
Dat. demObmann/Obmanne
Akuz. denObmann

Plural 1

Nom. dieObmänner
Gen. derObmänner
Dat. denObmännern
Akuz. dieObmänner

Plural 2

Nom. dieObleute
Gen. derObleute
Dat. denObleuten
Akuz. dieObleute

⁶ Pouze ve vznešeném stylu


Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Obmann


  • Der Obmann meiner Abteilung war, wie gesagt, der Gefreite Paulus, ein ernster, finsterer Mann, der für nichts als für den Dienst Sinn zu haben schien. 
    Angličtina The chairman of my department was, as I said, Gefreite Paulus, a serious, gloomy man who seemed to have meaning in nothing but the service.
  • Der Obmann ruft den Dank der Katzenmusikanten aus und schon laben wir uns an Hefezopf und belegtem Brot mit Schinken und Ei, es gibt Weinschorle und Bier, alles nicht zu knapp. 
    Angličtina The chairman expresses gratitude to the cat musicians, and we are already enjoying hefepan and sandwiches with ham and egg, there is wine spritzer and beer, all in abundance.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Obmann


Němčina Obmann
Angličtina chairman, umpire, convenor, head, leader, representative
Ruština лидер, председатель, суперарби́тр
španělština delegado, líder, presidente, representante
Francouzština président, homme de confiance, responsable
Turečtina başkan, yönetici
Portugalština encarregado, líder, presidente, árbitro
Italština capo, presidente, delegato, presidente della giuria, rappresentante
Rumunština lider, președinte
Maďarština elnök, vezető
Polština lider, przewodniczący
Řečtina ηγέτης, πρόεδρος
Nizozemština leider, voorzitter, hoofdscheidsrechter, voorzitter van de jury
Čeština předseda, vedoucí
Švédština ledare, ordförande
Dánština formand, holdleder, leder
Japonština 代表, 委員長
Katalánština cap, president
Finština johtaja, puheenjohtaja
Norština formann, leder
Baskičtina buruzagi, lider
Srbština predsednik, vođa
Makedonština претседател
Slovinština predsednik, vodja
Slovenština predseda, vedúci
Bosenština predsjednik, vođa
Chorvatština predsjednik, vođa
Ukrajinština голова, керівник
Bulharština председател, управител
Běloruština кіраўнік, старшыня
Indonéština ketua
Vietnamština chủ tịch
Uzbečtina raisi
Hindština अध्यक्ष
Čínština 会长
Thajština ประธาน
Korejština 회장
Ázerbájdžánština sədr
Gruzínština თავმჯდომარე
Bengálština সভাপতি
Albánština kryetar
Maráthština अध्यक्ष
Nepálština अध्यक्ष
Lotyština priekšsēdētājs
Tamilština தலைவர்
Estonština esimees
Arménština նախագահ
Kurdština serok
Hebrejštinaמנהל
Arabštinaرئيس، قائد، نقيب
Perštinaرئیس، مدیر
Urdštinaصدر، چیئرمین

Obmann in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Obmann

  • [Personen] Person, die die Leitung und Verantwortung eines Vereins, einer Partei, einer Organisation oder Ähnliches innehat, Vorsitzender

Obmann in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Obmann

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Obmann ve všech pádech


Deklinace Obmann je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Obmann je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Obmann a na Obmann v Duden.

Skloňování Obmann

Singulár Množné číslo
Nom. der Obmann die Obmänner
Gen. des Obmann(e)s der Obmänner
Dat. dem Obmann(e) den Obmännern
Akuz. den Obmann die Obmänner

Skloňování Obmann

  • Singulár: der Obmann, des Obmann(e)s, dem Obmann(e), den Obmann
  • Množné číslo: die Obmänner, der Obmänner, den Obmännern, die Obmänner

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 313329

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 313329, 262248, 88057