Hrdinské činy Tazumi 223

Zde oceňujeme našeho hrdinu Tazumi, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, Tazumi!

Překlady Tazumi

Náš hrdina Tazumi přidal následující nové položky


genau betrachten, überwachen; beaufsichtigen; beschatten; bespitzeln; im Auge behalten; observieren
Němčina beobachten = Ukrajinština споглядати

genau betrachten, überwachen; beaufsichtigen; beschatten; bespitzeln; im Auge behalten; observieren
Němčina beobachten = Ukrajinština вистежувати

genau betrachten, überwachen; beaufsichtigen; beschatten; bespitzeln; im Auge behalten; observieren
Němčina beobachten = Ukrajinština слідкувати

genau betrachten, überwachen; beaufsichtigen; beschatten; bespitzeln; im Auge behalten; observieren
Němčina beobachten = Ukrajinština зглядати

genau betrachten, überwachen; beaufsichtigen; beschatten; bespitzeln; im Auge behalten; observieren
Němčina beobachten = Ukrajinština приглядати

genau betrachten, überwachen; beaufsichtigen; beschatten; bespitzeln; im Auge behalten; observieren
Němčina beobachten = Ukrajinština слідувати

den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
Němčina loslassen = Ukrajinština відпускати

den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
Němčina loslassen = Ukrajinština запускати

den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
Němčina loslassen = Ukrajinština спускати

den Griff um etwas lösen, etwas nicht mehr festhalten
Němčina loslassen = Ukrajinština попускати

etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen; jemandes Monogramm, Namenszeichen in die Wäsche sticken; abhaken; kennzeichnen; beeinflussen; anhaken
Němčina zeichnen = Ukrajinština мітити

mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln; beleidigen; fluchen; kränken; verfluchen; verhöhnen
Němčina schimpfen = Ukrajinština сварити

mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln; beleidigen; fluchen; kränken; verfluchen; verhöhnen
Němčina schimpfen = Ukrajinština порочити

mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln; beleidigen; fluchen; kränken; verfluchen; verhöhnen
Němčina schimpfen = Ukrajinština брехати

mit aggressiven oder beleidigenden Worten tadeln; beleidigen; fluchen; kränken; verfluchen; verhöhnen
Němčina schimpfen = Ukrajinština заклясти

einen Gruß entbieten; grüßen
Němčina empfehlen = Ukrajinština підказати

anfangen zu leuchten; starten; leuchten; losgehen; scheinen; anspringen
Němčina angehen = Ukrajinština запалюватися

Vorhaben anfangen; etwas umzusetzen; in Angriff nehmen; befassen (mit); beginnen; behandeln
Němčina angehen = Ukrajinština прийматися

mit etwas zu tun haben oder in Verbindung stehen; betreffen; tangieren; wirken auf; beeinflussen; zutreffen
Němčina angehen = Ukrajinština стосуватися

bekämpfen; torpedieren; bekämpfen; (etwas) eindämmen; angehen gegen; vorgehen (gegen)
Němčina angehen = Ukrajinština атакувати

bekämpfen; torpedieren; bekämpfen; (etwas) eindämmen; angehen gegen; vorgehen (gegen)
Němčina angehen = Ukrajinština наскакувати

Zustand der Zufriedenheit; Wohl; Zufriedenheit
Němčina Glück = Ukrajinština щастячко

sich positiv auswirkender Zufall
Němčina Glück = Ukrajinština благоденство

sich positiv auswirkender Zufall
Němčina Glück = Ukrajinština везіння

sich positiv auswirkender Zufall
Němčina Glück = Ukrajinština удачливість

sich positiv auswirkender Zufall
Němčina Glück = Ukrajinština благо

sich positiv auswirkender Zufall
Němčina Glück = Ukrajinština удача

Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten; Bestellung
Němčina Anforderung = Ukrajinština запит

Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten; Bestellung
Němčina Anforderung = Ukrajinština заявка

Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss; Anspruch; Bedingung
Němčina Anforderung = Ukrajinština вимагання

Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss; Anspruch; Bedingung
Němčina Anforderung = Ukrajinština затребування

Speicher, in dem Daten zwischengespeichert werden, um ein zeitaufwändiges Wiederbeschaffen der Daten von einem langsameren Speichermedium zu vermeiden
Němčina Cache = Ukrajinština кеш

räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; Aktionsradius; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche
Němčina Gebiet = Ukrajinština ареал

räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; Aktionsradius; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche
Němčina Gebiet = Ukrajinština округа

räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; Aktionsradius; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche
Němčina Gebiet = Ukrajinština регіон

räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; Aktionsradius; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche
Němčina Gebiet = Ukrajinština сектор

Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist; Unabhängigkeit; Ungebundenheit; Dissoziation; Autarkie; Anergie
Němčina Freiheit = Ukrajinština вольність

Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist; Unabhängigkeit; Ungebundenheit; Dissoziation; Autarkie; Anergie
Němčina Freiheit = Ukrajinština воля

in der freien Natur; nicht eingesperrt
Němčina Freiheit = Ukrajinština привілля

Mannschaftswagen der Polizei; grüne Minna; Gefangenentransportwagen
Němčina Wanne = Ukrajinština котловина

Mannschaftswagen der Polizei; grüne Minna; Gefangenentransportwagen
Němčina Wanne = Ukrajinština корито

Mannschaftswagen der Polizei; grüne Minna; Gefangenentransportwagen
Němčina Wanne = Ukrajinština ночви

Zimmer, in dem Kranke untergebracht werden
Němčina Krankenzimmer = Ukrajinština лікарняна палата

Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird; Glühbirne; Glühlampe
Němčina Lampe = Ukrajinština випромінювач

Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird; Glühbirne; Glühlampe
Němčina Lampe = Ukrajinština світильник

Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird; Glühbirne; Glühlampe
Němčina Lampe = Ukrajinština ліхтар

Licht- oder Leuchtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird; Glühbirne; Glühlampe
Němčina Lampe = Ukrajinština плафон

ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend; sinister
Němčina unheimlich = Ukrajinština лиховісний

ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend; sinister
Němčina unheimlich = Ukrajinština зловіщий

ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend; sinister
Němčina unheimlich = Ukrajinština тривожний

ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend; sinister
Němčina unheimlich = Ukrajinština убивчий

das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
Němčina umgekehrt = Ukrajinština обернений

das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
Němčina umgekehrt = Ukrajinština реверсивний

das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
Němčina umgekehrt = Ukrajinština перевернутий

das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
Němčina umgekehrt = Ukrajinština противно

das Gegenteil bildend; entgegengesetzt; gegenteilig; konträr
Němčina umgekehrt = Ukrajinština інвертований

in einem frühen Entwicklungsstadium befindlich; jugendlich; neu
Němčina jung = Ukrajinština юний

in einem frühen Entwicklungsstadium befindlich; jugendlich; neu
Němčina jung = Ukrajinština нетрадиційний

in einem frühen Entwicklungsstadium befindlich; jugendlich; neu
Němčina jung = Ukrajinština новий

in einem frühen Entwicklungsstadium befindlich; jugendlich; neu
Němčina jung = Ukrajinština невитриманий

umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt; schwierig; ineffizient
Němčina kompliziert = Ukrajinština заплутаний

umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt; schwierig; ineffizient
Němčina kompliziert = Ukrajinština мудрий

umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt; schwierig; ineffizient
Němčina kompliziert = Ukrajinština сутужний

umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt; schwierig; ineffizient
Němčina kompliziert = Ukrajinština вигадливий

umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt; schwierig; ineffizient
Němčina kompliziert = Ukrajinština непростий

umständlich, undurchschaubar, schwierig, verzwickt, verstrickt; schwierig; ineffizient
Němčina kompliziert = Ukrajinština головоломний