Hrdinské činy LN1 34

Zde oceňujeme našeho hrdinu LN1, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, LN1!

Překlady LN1

Náš hrdina LN1 přidal následující nové položky


seinen Dank für etwas, das man erhalten hat, ausdrücken; danken; (jemandem) Dank aussprechen; danksagen; (jemandem) Dank sagen; Dank zollen
Němčina bedanken = italština ringraziare

jemandem danken
Němčina bedanken = italština ringraziare qlc.

sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen; jagen; treiben
Němčina hetzen = italština affrettarsi

sich hastig zu einem Ziel bewegen; hasten; ansetzen; loslassen
Němčina hetzen = italština correre

zu Hass gegen jemanden, etwas aufstacheln; sich beeilen; sich sputen; die Beine in die Hand nehmen
Němčina hetzen = italština aizzare

etwas auf etwas loslassen; jagen; antreiben; vorantreiben; vorwärtstreiben; auf Trab bringen
Němčina hetzen = italština dare la caccia

zur Eile antreiben; antreiben; aufbringen; aufhetzen; aufhussen; aufputschen
Němčina hetzen = italština sollecitare

jemand anderem etwas bekannt machen; darstellen; präsentieren
Němčina vorstellen = italština presentare

etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas zu einem Ganzen vervollständigen; komplettieren
Němčina ergänzen = italština riempire

Person, die Fernsehprogramme ansieht; Zuschauer; Zuseher
Němčina Fernseher = italština spettatore