Hrdinské činy Henrique Kusbick Poll 57

Zde oceňujeme našeho hrdinu Henrique Kusbick Poll, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, Henrique Kusbick Poll!

Překlady Henrique Kusbick Poll

Náš hrdina Henrique Kusbick Poll přidal následující nové položky


Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben; nachforschen; ermitteln; untersuchen
Němčina recherchieren = Portugalština pesquisar

Geld, das einer Person, meist einem Heranwachsenden oder dem Lebenspartner, zur freien Verfügung geben wird; Sackgeld
Němčina Taschengeld = Portugalština troco

ein Zwang, dem man nichts entgegensetzen kann; etwas das jemandem ohne die Möglichkeit sich zu widersetzen befohlen wird
Němčina Diktat = Portugalština ordem

ein Text, der von einer Person langsam gesprochen und von einer anderen Person wörtlich mitgeschrieben wird
Němčina Diktat = Portugalština ditado

das langsame Sprechen eines Textes, den ein anderer wörtlich mitschreibt
Němčina Diktat = Portugalština ditado

Fell von Wildtieren
Němčina Decke = Portugalština cobertura

vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst; verallgemeinert; abgehoben; abgeleitet; abgezogen; abstrahiert
Němčina abstrakt = Portugalština abstrato

seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend
Němčina abstrakt = Portugalština abstrato

nicht-objektiv, nicht figurativ, nicht gegenständlich, keine erkennbaren Objekte oder Szenen darstellend
Němčina abstrakt = Portugalština abstrato

die Finanzen betreffend; geldlich; materiell; pekuniär; wirtschaftlich
Němčina finanziell = Portugalština financeiro

in seiner Form, Beschaffenheit nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art; unverwechselbar; einmalig; unvergleichlich; außergewöhnlich
Němčina einzigartig = Portugalština único

in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung; gerade; geradeaus; geradewegs; gradewegs; geradezu; ausgerichtet
Němčina direkt = Portugalština direto