Hrdinské činy Тетяна 178

Zde oceňujeme našeho hrdinu Тетяна, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, Тетяна!

Překlady Тетяна

Náš hrdina Тетяна přidal následující nové položky


an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen; netzplaudern
Němčina chatten = Ukrajinština переписуватися

gewaltsam/unrechtmäßig entwenden; rauben
Němčina plündern = Ukrajinština красти

gewaltsam/unrechtmäßig entwenden; rauben
Němčina plündern = Ukrajinština грабувати

ausplündern; marodieren; ausrauben; räubern; herfallen über
Němčina plündern = Ukrajinština мародерити

zusätzlich zu etwas Anderem austeilen
Němčina dazugeben = Ukrajinština додавати

zusätzlich zu etwas Anderem austeilen
Němčina dazugeben = Ukrajinština добавляти

mit leiser Stimme eine Botschaft übermitteln; schlecht reden (über); (über jemanden) herziehen; lästern; (jemandem etwas) nachsagen; vom Leder ziehen
Němčina zuraunen = Ukrajinština шепотіти

mit leiser Stimme eine Botschaft übermitteln; schlecht reden (über); (über jemanden) herziehen; lästern; (jemandem etwas) nachsagen; vom Leder ziehen
Němčina zuraunen = Ukrajinština пліткувати

einen Rat geben/erteilen, empfehlen; empfehlen; nahelegen; anraten; zureden; Rat geben
Němčina raten = Ukrajinština радити

einen Rat geben/erteilen, empfehlen; empfehlen; nahelegen; anraten; zureden; Rat geben
Němčina raten = Ukrajinština рекомендувати

versuchen, eine Antwort zu finden; erraten; aufdecken; auflösen; enträtseln; knacken
Němčina raten = Ukrajinština здогадатися

versuchen, eine Antwort zu finden; erraten; aufdecken; auflösen; enträtseln; knacken
Němčina raten = Ukrajinština вгадати

umliegender, zusammengehöriger Wohnbereich und dessen Bewohner
Němčina Nachbarschaft = Ukrajinština сусідство

trennendes oder verbindendes Element zwischen Räumen oder Bereichen; Zugang
Němčina Tür = Ukrajinština двері

ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll; Souvenir; Mitbringsel
Němčina Andenken = Ukrajinština подарунок

ein kleiner Gegenstand, der Erinnerungen an ein bestimmtes Ereignis oder eine bestimmte Person hervorrufen soll; Souvenir; Mitbringsel
Němčina Andenken = Ukrajinština сувенір

ein einzelnes Bauelement aus Keramik; Baustein; Ziegel; Ziegelstein
Němčina Backstein = Ukrajinština цегла

sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung; Funken
Němčina Blitz = Ukrajinština блискавка

geometrischer Ort aller Punkte, die von einem gegebenen Punkt, dem Mittelpunkt, den gleichen Abstand haben, genannt Radius; Kreislinie
Němčina Kreis = Ukrajinština коло

großer Zugang, großer Durchgang
Němčina Tor = Ukrajinština ворота

Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal
Němčina Tor = Ukrajinština ворота футбольні

Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal
Němčina Tor = Ukrajinština гол

das Haushuhn; Haushuhn
Němčina Huhn = Ukrajinština курка

über eine Oberleitung angetriebenes, vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen; Trolleybus; Oberleitungsbus; Oberleitungsomnibus; O-Bus
Němčina Obus = Ukrajinština тролейбус

freiwilliges unentgeltliches Engagement in gesellschaftlich relevanten Bereichen
Němčina Ehrenamt = Ukrajinština волонтерство

verpflichtendes Amt der Bürger als Schöffe oder Wahlhelfer
Němčina Ehrenamt = Ukrajinština громадські роботи

Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden; Filmtheater; Kinovorführraum; Lichtspieltheater
Němčina Kino = Ukrajinština фільм

Rechtfertigung, Abwehr von oder Verwahrung gegen Kritik
Němčina Verteidigung = Ukrajinština оборона

kreisförmige Rennbahn
Němčina Zirkus = Ukrajinština цирк

Entwurf, Grundidee, die einem Projekt oder einem wissenschaftlichen oder künstlerischen Werk zugrunde liegt; Grundgedanke; Grundidee; Grundkonzeption; Konzept; Leitgedanke
Němčina Konzeption = Ukrajinština Концепція

großartig, imponierend; großartig; imponierend
Němčina steil = Ukrajinština крутий

achtzehn Jahre (alt); achtzehnjährig
Němčina achtzehn = Ukrajinština вісімнадцять