Německá slova s „Styling“


podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -s

Styling, das

Stylings · Stylings

Angličtina styling, design, form, shaping

Gestalten von etwas; Gestaltung

» Nachdem es fast einen Tag gedauert hatte, bis die glatten Strähnen eingeflochten waren, kümmerte sich Carol um den Schnitt und das Styling . Angličtina After it took almost a day to braid the smooth strands, Carol took care of the cut and styling.


podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

Bodystyling, das

Bodystylings · -

Angličtina body styling

Gestaltung des Fahrzeugkörpers


C1 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Formgebung, die

Formgebung · Formgebungen

Angličtina styling, design, shaping, design of section, forming, forming operation, modeling, modelling, molding, moulding, profiling, shape, shape forming

Gestaltung und Formung von Objekten

⁴ používá se zřídka


C2 · podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Aufmachung, die

Aufmachung · Aufmachungen

Angličtina styling, appearance, design, presentation, conditioning, format, getup, layout, make-up, makeup, making-up, packaging, turn-out

äußerlicheGestaltung oder Erscheinung

» Die Aufmachung des Artikels gefällt mir nicht. Angličtina I do not like the presentation of the article.


podstatné jméno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

Formgestaltung, die

Formgestaltung · Formgestaltungen

Angličtina styling, design, form design, shape design

künstlerische und funktionale Gestaltung von Formen

⁴ používá se zřídka


podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Frisierumhang, der

Frisierumhang(e)s · Frisierumhänge

Angličtina styling cape, gown, hairdressing cape

Umhang zum Schutz beim Frisieren


C2 · podstatné jméno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

Frisierstuhl, der

Frisierstuhl(e)s · Frisierstühle

Angličtina styling chair, dressing stool, hairdresser's chair, hairdressing chair

Stuhl für den Kunden/die Kundin im Friseursalon; Stuhl, der zu einer Frisiertoilette/-kommode gehört; Friseurstuhl

» In dem Frisierstuhl saß eine Frau, die er schon sehr oft gesehen hatten. Angličtina In the hairdressing chair sat a woman he had seen very often.

  Všechna německá slova


* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1225820, 297276, 515730

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1225820, 297276, 515730, 515730