Konjugace německého slovesa bessern
Časování slovesa bessern (polepšovat, polepšovatšit) je pravidelné. Základní tvary jsou bessert, besserte a hat gebessert. Jako pomocné sloveso k bessern se používá "haben". Sloveso bessern lze použít zvratně. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa bessern. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro bessern. Nemůžete jen časovat bessern, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · pravidelný · haben
bessert · besserte · hat gebessert
Není možná hovorová elize -e-
improve, ameliorate, amend, better, do better, get better, meliorate, mend one's ways, mend ways, reclaim, reform, remedy, righten, better oneself, enhance
etwas in seiner Qualität steigern, besser machen; sich selber in Hinblick auf die (moralisch, gesellschaftlich gewünschte) Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten (oder auch akzeptierteren) Zustand kommen; steigern, optimieren, abändern, toppen
(sich+A, akuz.)
» Das Wetter hat sich gebessert
. The weather has improved.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa bessern
Přítomný čas
| ich | bess(e)⁴r(e)⁵ |
| du | besserst |
| er | bessert |
| wir | bessern |
| ihr | bessert |
| sie | bessern |
Préteritum
| ich | besserte |
| du | bessertest |
| er | besserte |
| wir | besserten |
| ihr | bessertet |
| sie | besserten |
Imperativ
| - | |
| bess(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| bessern | wir |
| bessert | (ihr) |
| bessern | Sie |
Konjunktiv I
| ich | bess(e)⁴re |
| du | besserst |
| er | bess(e)⁴re |
| wir | bessern |
| ihr | bessert |
| sie | bessern |
Konjunktiv II
| ich | besserte |
| du | bessertest |
| er | besserte |
| wir | besserten |
| ihr | bessertet |
| sie | besserten |
Infinitiv
| bessern |
| zu bessern |
Participle
| bessernd |
| gebessert |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso bessern je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | bess(e)⁴r(e)⁵ |
| du | besserst |
| er | bessert |
| wir | bessern |
| ihr | bessert |
| sie | bessern |
Préteritum
| ich | besserte |
| du | bessertest |
| er | besserte |
| wir | besserten |
| ihr | bessertet |
| sie | besserten |
Perfektum
| ich | habe | gebessert |
| du | hast | gebessert |
| er | hat | gebessert |
| wir | haben | gebessert |
| ihr | habt | gebessert |
| sie | haben | gebessert |
Plusquamperf.
| ich | hatte | gebessert |
| du | hattest | gebessert |
| er | hatte | gebessert |
| wir | hatten | gebessert |
| ihr | hattet | gebessert |
| sie | hatten | gebessert |
Budoucí čas I
| ich | werde | bessern |
| du | wirst | bessern |
| er | wird | bessern |
| wir | werden | bessern |
| ihr | werdet | bessern |
| sie | werden | bessern |
předbudoucí čas
| ich | werde | gebessert | haben |
| du | wirst | gebessert | haben |
| er | wird | gebessert | haben |
| wir | werden | gebessert | haben |
| ihr | werdet | gebessert | haben |
| sie | werden | gebessert | haben |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa bessern v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | bess(e)⁴re |
| du | besserst |
| er | bess(e)⁴re |
| wir | bessern |
| ihr | bessert |
| sie | bessern |
Konjunktiv II
| ich | besserte |
| du | bessertest |
| er | besserte |
| wir | besserten |
| ihr | bessertet |
| sie | besserten |
Konj. perf.
| ich | habe | gebessert |
| du | habest | gebessert |
| er | habe | gebessert |
| wir | haben | gebessert |
| ihr | habet | gebessert |
| sie | haben | gebessert |
Konj. předminulý
| ich | hätte | gebessert |
| du | hättest | gebessert |
| er | hätte | gebessert |
| wir | hätten | gebessert |
| ihr | hättet | gebessert |
| sie | hätten | gebessert |
Konj. Futurum I
| ich | werde | bessern |
| du | werdest | bessern |
| er | werde | bessern |
| wir | werden | bessern |
| ihr | werdet | bessern |
| sie | werden | bessern |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | gebessert | haben |
| du | werdest | gebessert | haben |
| er | werde | gebessert | haben |
| wir | werden | gebessert | haben |
| ihr | werdet | gebessert | haben |
| sie | werden | gebessert | haben |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | bessern |
| du | würdest | bessern |
| er | würde | bessern |
| wir | würden | bessern |
| ihr | würdet | bessern |
| sie | würden | bessern |
Podm. minulý čas
| ich | würde | gebessert | haben |
| du | würdest | gebessert | haben |
| er | würde | gebessert | haben |
| wir | würden | gebessert | haben |
| ihr | würdet | gebessert | haben |
| sie | würden | gebessert | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso bessern
Přítomný čas
| bess(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| bessern | wir |
| bessert | (ihr) |
| bessern | Sie |
⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro bessern
Infinitiv I
| bessern |
| zu bessern |
Infinitiv II
| gebessert haben |
| gebessert zu haben |
Přítomné příčestí
| bessernd |
Participle II
| gebessert |
Příklady
Příkladové věty pro bessern
-
Das Wetter hat sich
gebessert
.
The weather has improved.
-
Ich denke, Tom
bessert
sich.
I think Tom is improving.
-
Der Gesundheitszustand meines Vaters
bessert
sich allmählich.
My father's health condition is gradually improving.
-
EBay will bei Verkäufern die Stimmung
bessern
.
eBay wants to improve the mood among sellers.
-
Man ändert sich oft und
bessert
sich selten.
One often changes and rarely improves.
-
Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es
besser
.
Whatever I do, she says I can do better.
-
Der junge Ernst
besserte
sich allmählich, er wurde immer ruhiger und beständiger in seinem Verhalten und zeigte nicht mehr die früheren unbeständigen Launen.
The young Ernst gradually improved, he became calmer and more consistent in his behavior and no longer showed the earlier unstable moods.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu bessern
-
bessern
- improve, ameliorate, amend, better, do better, get better, meliorate, mend one's ways
исправляться, улучшать, исправиться, улучшаться, улучшиться, делать лучше, поправлять, становиться лучше
mejorar, mejorarse, cambiar, componerse, perfeccionar, ser mejor, enmendarse, reformarse
améliorer, changer en bien, corriger, s'amender, s'améliorer, s'arranger, rectifier
iyileştirmek, açılmak, düzelmek, düzeltmek, iyileşmek, geliştirmek
melhorar, corrigir, corrigir-se, emendar-se, aperfeiçoar
migliorare, correggersi, emendarsi, migliorarsi, rimettersi, perfezionare
îmbunătăți, ameliora, perfecționa
javul, javít, megjavul, javítani, fejleszteni, jobbá tenni
poprawić, polepszać, polepszyć, poprawiać, poprawiać się, poprawić się, zmieniać na lepsze, ulepszyć
βελτιώνω, βελτιώνομαι, διορθώνομαι, καλυτερεύω, βελτίωση
verbeteren, beter worden, verhogen
polepšovat, polepšovatšit, zlepšovat, zlepšovatšit, vylepšit, zlepšit
förbättra, bli bättre, bättra sig
bedre sig, forbedre
改善される, 良くなる, 改善, 向上, 向上させる
millorar, perfeccionar
parantaa, kohentua, parantua, tulla paremmaksi, korjata
forbedre
hobetzea, hobe egin, hobetze
poboljšati, usavršiti
поправи, подобри, усоврши
izboljšati, izboljšati se
zlepšiť, vylepšiť
poboljšati, popraviti, unaprijediti, usavršiti
poboljšati, unaprijediti, usavršiti
покращувати, покращуватися, поліпшувати, поліпшуватися, розвиватися, рости, вдосконалити, покращення
подобрявам, подобряване, усъвършенствам, усъвършенстване
палепшыць, выпраўляць, павысіць якасць
לשפר
تحسن، حسن، تحسين، تطوير
بهتر کردن، اصلاح کردن، بهبود، بهتر شدن
بہتر کرنا، اصلاح کرنا، بہتری
bessern in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova bessern- etwas in seiner Qualität steigern, besser machen, sich selber in Hinblick auf die (moralisch, gesellschaftlich gewünschte) Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten (oder auch akzeptierteren) Zustand kommen, steigern, optimieren, abändern, toppen
- etwas in seiner Qualität steigern, besser machen, sich selber in Hinblick auf die (moralisch, gesellschaftlich gewünschte) Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten (oder auch akzeptierteren) Zustand kommen, steigern, optimieren, abändern, toppen
- etwas in seiner Qualität steigern, besser machen, sich selber in Hinblick auf die (moralisch, gesellschaftlich gewünschte) Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten (oder auch akzeptierteren) Zustand kommen, steigern, optimieren, abändern, toppen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - francouzština
Němčina - turečtina
Němčina - portugalština
Němčina - italština
Němčina - rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - katalánština
Němčina - finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - norština
Němčina - baskičtina
Němčina - srbština
Němčina - makedonština
Němčina - slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - bosenština
Němčina - chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - arabština
Němčina - Perština
Němčina - urdština
Časovat německé sloveso bessern
Přehled všech časů slovesa bessern
Online tabulka sloves bessern s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa bessern je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (bessert - besserte - hat gebessert). Další informace najdete na Wiktionary bessern a na bessern v Duden.
Konjugace bessern
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bess(e)r(e) | besserte | bess(e)re | besserte | - |
| du | besserst | bessertest | besserst | bessertest | bess(e)r(e) |
| er | bessert | besserte | bess(e)re | besserte | - |
| wir | bessern | besserten | bessern | besserten | bessern |
| ihr | bessert | bessertet | bessert | bessertet | bessert |
| sie | bessern | besserten | bessern | besserten | bessern |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich bess(e)r(e), du besserst, er bessert, wir bessern, ihr bessert, sie bessern
- Préteritum: ich besserte, du bessertest, er besserte, wir besserten, ihr bessertet, sie besserten
- Perfektum: ich habe gebessert, du hast gebessert, er hat gebessert, wir haben gebessert, ihr habt gebessert, sie haben gebessert
- Předminulý čas: ich hatte gebessert, du hattest gebessert, er hatte gebessert, wir hatten gebessert, ihr hattet gebessert, sie hatten gebessert
- Budoucí čas I: ich werde bessern, du wirst bessern, er wird bessern, wir werden bessern, ihr werdet bessern, sie werden bessern
- předbudoucí čas: ich werde gebessert haben, du wirst gebessert haben, er wird gebessert haben, wir werden gebessert haben, ihr werdet gebessert haben, sie werden gebessert haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich bess(e)re, du besserst, er bess(e)re, wir bessern, ihr bessert, sie bessern
- Préteritum: ich besserte, du bessertest, er besserte, wir besserten, ihr bessertet, sie besserten
- Perfektum: ich habe gebessert, du habest gebessert, er habe gebessert, wir haben gebessert, ihr habet gebessert, sie haben gebessert
- Předminulý čas: ich hätte gebessert, du hättest gebessert, er hätte gebessert, wir hätten gebessert, ihr hättet gebessert, sie hätten gebessert
- Budoucí čas I: ich werde bessern, du werdest bessern, er werde bessern, wir werden bessern, ihr werdet bessern, sie werden bessern
- předbudoucí čas: ich werde gebessert haben, du werdest gebessert haben, er werde gebessert haben, wir werden gebessert haben, ihr werdet gebessert haben, sie werden gebessert haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde bessern, du würdest bessern, er würde bessern, wir würden bessern, ihr würdet bessern, sie würden bessern
- Předminulý čas: ich würde gebessert haben, du würdest gebessert haben, er würde gebessert haben, wir würden gebessert haben, ihr würdet gebessert haben, sie würden gebessert haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: bess(e)r(e) (du), bessern wir, bessert (ihr), bessern Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: bessern, zu bessern
- Infinitiv II: gebessert haben, gebessert zu haben
- Přítomné příčestí: bessernd
- Participle II: gebessert