Konjugace německého slovesa designieren

Časování slovesa designieren (jmenovat, označit) je pravidelné. Základní tvary jsou designiert, designierte a hat designiert. Jako pomocné sloveso k designieren se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa designieren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro designieren. Nemůžete jen časovat designieren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

designieren

designiert · designierte · hat designiert

Angličtina designate, appoint, assign

/deziɡˈniːʁən/ · /deziɡˈniːʁt/ · /deziɡˈniːʁtə/ · /deziɡˈniːʁt/

[Fachsprache, …] voraus ernennen, bezeichnen, vorsehen, bestimmen; designierter Nachfolger; voraus ernennen, mandatieren, bezeichnen, beauftragen

akuz.

» Noch vor der Amtsübergabe wurde er zum Präsidenten designiert . Angličtina Even before the handover of office, he was designated as president.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa designieren

Přítomný čas

ich designier(e)⁵
du designierst
er designiert
wir designieren
ihr designiert
sie designieren

Préteritum

ich designierte
du designiertest
er designierte
wir designierten
ihr designiertet
sie designierten

Imperativ

-
designier(e)⁵ (du)
-
designieren wir
designiert (ihr)
designieren Sie

Konjunktiv I

ich designiere
du designierest
er designiere
wir designieren
ihr designieret
sie designieren

Konjunktiv II

ich designierte
du designiertest
er designierte
wir designierten
ihr designiertet
sie designierten

Infinitiv

designieren
zu designieren

Participle

designierend
designiert

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso designieren je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich designier(e)⁵
du designierst
er designiert
wir designieren
ihr designiert
sie designieren

Préteritum

ich designierte
du designiertest
er designierte
wir designierten
ihr designiertet
sie designierten

Perfektum

ich habe designiert
du hast designiert
er hat designiert
wir haben designiert
ihr habt designiert
sie haben designiert

Plusquamperf.

ich hatte designiert
du hattest designiert
er hatte designiert
wir hatten designiert
ihr hattet designiert
sie hatten designiert

Budoucí čas I

ich werde designieren
du wirst designieren
er wird designieren
wir werden designieren
ihr werdet designieren
sie werden designieren

předbudoucí čas

ich werde designiert haben
du wirst designiert haben
er wird designiert haben
wir werden designiert haben
ihr werdet designiert haben
sie werden designiert haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa designieren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich designiere
du designierest
er designiere
wir designieren
ihr designieret
sie designieren

Konjunktiv II

ich designierte
du designiertest
er designierte
wir designierten
ihr designiertet
sie designierten

Konj. perf.

ich habe designiert
du habest designiert
er habe designiert
wir haben designiert
ihr habet designiert
sie haben designiert

Konj. předminulý

ich hätte designiert
du hättest designiert
er hätte designiert
wir hätten designiert
ihr hättet designiert
sie hätten designiert

Konj. Futurum I

ich werde designieren
du werdest designieren
er werde designieren
wir werden designieren
ihr werdet designieren
sie werden designieren

Konj. bud. dok.

ich werde designiert haben
du werdest designiert haben
er werde designiert haben
wir werden designiert haben
ihr werdet designiert haben
sie werden designiert haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde designieren
du würdest designieren
er würde designieren
wir würden designieren
ihr würdet designieren
sie würden designieren

Podm. minulý čas

ich würde designiert haben
du würdest designiert haben
er würde designiert haben
wir würden designiert haben
ihr würdet designiert haben
sie würden designiert haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso designieren

Přítomný čas

designier(e)⁵ (du)
designieren wir
designiert (ihr)
designieren Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro designieren

Infinitiv I


designieren
zu designieren

Infinitiv II


designiert haben
designiert zu haben

Přítomné příčestí


designierend

Participle II


designiert
  • Noch vor der Amtsübergabe wurde er zum Präsidenten designiert . 

Příklady

Příkladové věty pro designieren

  • Noch vor der Amtsübergabe wurde er zum Präsidenten designiert . 
    Angličtina Even before the handover of office, he was designated as president.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu designieren

Němčina designieren
Angličtina designate, appoint, assign
Ruština назначать, выдвигать, выдвинуть, назначить, обозначать, определять, предназначать, предназначить
španělština designar, designación, nombrar
Francouzština désigner
Turečtina atamak, belirlemek, tanımlamak
Portugalština designar, designação, nomear
Italština designare, indicare, nominare
Rumunština desemna, indica, numi
Maďarština kinevez, meghatároz
Polština nominować, określać, wyznaczać
Řečtina διορίζω, καθορίζω, ορίζω
Nizozemština aanstellen, aanwijzen, benoemen, bepalen, bestemmen, bestemmen voor, voorlopig benoemen
Čeština jmenovat, označit, určit
Švédština beteckna, bestämma, föreskriva, utnämna, utse
Dánština bestemme, udnævne, udpege
Japonština 任命する, 指名する, 指定する
Katalánština designació, designar
Finština määritellä, nimittää, osoittaa
Norština bestemme, tildele, utpeke
Baskičtina izendatu, aurreikusi, markatu
Srbština imenovati, odabrati, odrediti
Makedonština именува, назначува, одредува
Slovinština določiti, imenovati, označiti
Slovenština menovať, označiť, určiť
Bosenština imenovati, odabrati, odrediti
Chorvatština imenovati, odabrati, odrediti
Ukrajinština визначати, обирати, призначати
Bulharština назначавам, обозначавам, определям
Běloruština абазначыць, вызначыць, назначыць
Indonéština menetapkan, menunjuk
Vietnamština đề cử, định danh
Uzbečtina belgilash, nomlamoq
Hindština नामित करना
Čínština 任命, 指定
Thajština กำหนด, แต่งตั้ง
Korejština 지명하다, 지정하다
Ázerbájdžánština namizədləşdirmək, təyin etmək
Gruzínština დანიშვნა, ნიშნვა
Bengálština নিয়োগ করা, মনোনীত করা
Albánština emëroj, përzgjedh
Maráthština नामित करणे
Nepálština नियुक्त गर्नु, मनोनित गर्नु
Telugština నియమించటం
Lotyština iecelt, nozīmēt
Tamilština நியமிக்க
Estonština määrama, nomineerida
Arménština նշանակել
Kurdština destnîşan kirin, nîşan dan
Hebrejštinaלמנות، לציין، לקבוע
Arabštinaتحديد، تسمية، تعيين
Perštinaتعیین کردن، معین کردن، نامگذاری
Urdštinaمتعین کرنا، مقرر کرنا، نامزد کرنا

designieren in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova designieren
  • voraus ernennen, bezeichnen, vorsehen, bestimmen, voraus ernennen, bezeichnen, vorsehen, bestimmen
  • [Fachsprache] designierter Nachfolger, mandatieren, beauftragen, Auftrag erteilen, bestimmen, vorsehen
designieren in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso designieren

Přehled všech časů slovesa designieren

Online tabulka sloves designieren s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa designieren je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (designiert - designierte - hat designiert). Další informace najdete na Wiktionary designieren a na designieren v Duden.

Konjugace designieren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich designier(e)designiertedesignieredesignierte-
du designierstdesigniertestdesignierestdesigniertestdesignier(e)
er designiertdesigniertedesignieredesignierte-
wir designierendesigniertendesignierendesigniertendesignieren
ihr designiertdesigniertetdesignieretdesigniertetdesigniert
sie designierendesigniertendesignierendesigniertendesignieren

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich designier(e), du designierst, er designiert, wir designieren, ihr designiert, sie designieren
  • Préteritum: ich designierte, du designiertest, er designierte, wir designierten, ihr designiertet, sie designierten
  • Perfektum: ich habe designiert, du hast designiert, er hat designiert, wir haben designiert, ihr habt designiert, sie haben designiert
  • Předminulý čas: ich hatte designiert, du hattest designiert, er hatte designiert, wir hatten designiert, ihr hattet designiert, sie hatten designiert
  • Budoucí čas I: ich werde designieren, du wirst designieren, er wird designieren, wir werden designieren, ihr werdet designieren, sie werden designieren
  • předbudoucí čas: ich werde designiert haben, du wirst designiert haben, er wird designiert haben, wir werden designiert haben, ihr werdet designiert haben, sie werden designiert haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich designiere, du designierest, er designiere, wir designieren, ihr designieret, sie designieren
  • Préteritum: ich designierte, du designiertest, er designierte, wir designierten, ihr designiertet, sie designierten
  • Perfektum: ich habe designiert, du habest designiert, er habe designiert, wir haben designiert, ihr habet designiert, sie haben designiert
  • Předminulý čas: ich hätte designiert, du hättest designiert, er hätte designiert, wir hätten designiert, ihr hättet designiert, sie hätten designiert
  • Budoucí čas I: ich werde designieren, du werdest designieren, er werde designieren, wir werden designieren, ihr werdet designieren, sie werden designieren
  • předbudoucí čas: ich werde designiert haben, du werdest designiert haben, er werde designiert haben, wir werden designiert haben, ihr werdet designiert haben, sie werden designiert haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde designieren, du würdest designieren, er würde designieren, wir würden designieren, ihr würdet designieren, sie würden designieren
  • Předminulý čas: ich würde designiert haben, du würdest designiert haben, er würde designiert haben, wir würden designiert haben, ihr würdet designiert haben, sie würden designiert haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: designier(e) (du), designieren wir, designiert (ihr), designieren Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: designieren, zu designieren
  • Infinitiv II: designiert haben, designiert zu haben
  • Přítomné příčestí: designierend
  • Participle II: designiert

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79080

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): designieren

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 79080