Konjugace německého slovesa einfrieden

Časování slovesa einfrieden (obehnat, ohradit) je pravidelné. Základní tvary výrazu „einfrieden“ jsou „friedet ein“, „friedete ein“ a „hat eingefriedet“. Jako pomocné sloveso k einfrieden se používá "haben". „einfrieden“ je odlučitelné sloveso. Předpona ein se ve větě odděluje. Sloveso „einfrieden“ patří do slovní zásoby na úrovni C2. Nemůžete jen časovat einfrieden, ale i všechna německá slovesa. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa einfrieden. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro einfrieden. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

ein·frieden

friedet ein · friedete ein · hat eingefriedet

 rozšíření o -e 

Angličtina enclose, fence in, inclose

/ˈaɪnˌfʁiːdən/ · /ˈfʁiːdətˈaɪn/ · /ˈfʁiːdətəˈaɪn/ · /ˈaɪŋɡəˈfʁiːdət/

[…, Architektur] etwas mit einer Hecke oder Mauer umgeben, um es zu schützen; umfrieden, umzäunen, umfriedigen, einzäunen, einfriedigen

akuz.

» Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet . Angličtina Our garden is enclosed with privet.

Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa einfrieden

Přítomný čas

ich friede ein
du friedest ein
er friedet ein
wir frieden ein
ihr friedet ein
sie frieden ein

Préteritum

ich friedete ein
du friedetest ein
er friedete ein
wir friedeten ein
ihr friedetet ein
sie friedeten ein

Imperativ

-
friede (du) ein
-
frieden wir ein
friedet (ihr) ein
frieden Sie ein

Konjunktiv I

ich friede ein
du friedest ein
er friede ein
wir frieden ein
ihr friedet ein
sie frieden ein

Konjunktiv II

ich friedete ein
du friedetest ein
er friedete ein
wir friedeten ein
ihr friedetet ein
sie friedeten ein

Infinitiv

einfrieden
einzufrieden

Participle

einfriedend
eingefriedet

indikativ

Sloveso einfrieden je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich friede ein
du friedest ein
er friedet ein
wir frieden ein
ihr friedet ein
sie frieden ein

Préteritum

ich friedete ein
du friedetest ein
er friedete ein
wir friedeten ein
ihr friedetet ein
sie friedeten ein

Perfektum

ich habe eingefriedet
du hast eingefriedet
er hat eingefriedet
wir haben eingefriedet
ihr habt eingefriedet
sie haben eingefriedet

Plusquamperf.

ich hatte eingefriedet
du hattest eingefriedet
er hatte eingefriedet
wir hatten eingefriedet
ihr hattet eingefriedet
sie hatten eingefriedet

Budoucí čas I

ich werde einfrieden
du wirst einfrieden
er wird einfrieden
wir werden einfrieden
ihr werdet einfrieden
sie werden einfrieden

předbudoucí čas

ich werde eingefriedet haben
du wirst eingefriedet haben
er wird eingefriedet haben
wir werden eingefriedet haben
ihr werdet eingefriedet haben
sie werden eingefriedet haben
Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Konjugace slovesa einfrieden v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich friede ein
du friedest ein
er friede ein
wir frieden ein
ihr friedet ein
sie frieden ein

Konjunktiv II

ich friedete ein
du friedetest ein
er friedete ein
wir friedeten ein
ihr friedetet ein
sie friedeten ein

Konj. perf.

ich habe eingefriedet
du habest eingefriedet
er habe eingefriedet
wir haben eingefriedet
ihr habet eingefriedet
sie haben eingefriedet

Konj. předminulý

ich hätte eingefriedet
du hättest eingefriedet
er hätte eingefriedet
wir hätten eingefriedet
ihr hättet eingefriedet
sie hätten eingefriedet

Konj. Futurum I

ich werde einfrieden
du werdest einfrieden
er werde einfrieden
wir werden einfrieden
ihr werdet einfrieden
sie werden einfrieden

Konj. bud. dok.

ich werde eingefriedet haben
du werdest eingefriedet haben
er werde eingefriedet haben
wir werden eingefriedet haben
ihr werdet eingefriedet haben
sie werden eingefriedet haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde einfrieden
du würdest einfrieden
er würde einfrieden
wir würden einfrieden
ihr würdet einfrieden
sie würden einfrieden

Podm. minulý čas

ich würde eingefriedet haben
du würdest eingefriedet haben
er würde eingefriedet haben
wir würden eingefriedet haben
ihr würdet eingefriedet haben
sie würden eingefriedet haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso einfrieden


Přítomný čas

friede (du) ein
frieden wir ein
friedet (ihr) ein
frieden Sie ein

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro einfrieden


Infinitiv I


einfrieden
einzufrieden

Infinitiv II


eingefriedet haben
eingefriedet zu haben

Přítomné příčestí


einfriedend

Participle II


eingefriedet

  • Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet . 

Příklady

Příkladové věty pro einfrieden


  • Unser Garten ist mit Liguster eingefriedet . 
    Angličtina Our garden is enclosed with privet.

Příklady 
Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Překlady

Překlady německého výrazu einfrieden


Němčina einfrieden
Angličtina enclose, fence in, inclose
Ruština обносить, ограждать
španělština acotar, cercar, proteger, rodear, vallar
Francouzština enclore, clore, clôturer, entourer
Turečtina çit ile çevirmek, çitle çevirmek, çitlemek
Portugalština cercar, proteger
Italština recintare, cintare, circondare, recingere
Rumunština îngrădi
Maďarština kerítés, kerítéssel körülvenni
Polština ogradzać, ogrodzenie, ogrodzić
Řečtina περίφραξη
Nizozemština omheinen, afschermen
Čeština obehnat, ohradit
Švédština inhägnad, omgärda
Dánština indhegne
Japonština 保護する, 囲う
Katalánština tancar, encerclar, envoltar
Finština aidata
Norština innhegning, omgi
Baskičtina hormatu, murriztu
Srbština ograđivanje
Makedonština оградување
Slovinština obzidati, ograjiti
Slovenština ohradiť
Bosenština ograditi
Chorvatština ograditi
Ukrajinština обгороджувати, огороджувати
Bulharština обграждам
Běloruština агароджа
Indonéština memagari
Vietnamština rào lại
Uzbečtina dev bilan o'rab qo'ymoq
Hindština घेरना, बाड़ लगाना
Čínština 围起来
Thajština ล้อมรั้ว
Korejština 울타리 세우다, 울타리로 에워싸다
Ázerbájdžánština hasar qurmaq
Gruzínština გალავნით შემოსაზღვრა, შემოღობვა
Bengálština ঘেরা করা
Albánština rrethoj
Maráthština घेरणे, बाड़ लावणे
Telugština గోడ కట్టడం
Lotyština nožogot
Tamilština வேட்டை கட்டுதல்
Estonština piiritama
Arménština պարսպել
Kurdština dîwarxistin, çeper kirin
Hebrejštinaגידור
Arabštinaتحصين، تسييج، سور، سيج
Perštinaمحصور کردن
Urdštinaاحاطہ کرنا، گھیرنا

einfrieden in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einfrieden

  • etwas mit einer Hecke oder Mauer umgeben, um es zu schützen, umfrieden, umfriedigen
  • [Architektur] umzäunen, umfrieden, einzäunen, einfriedigen

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časté otázky k slovesu „einfrieden“

Přehled všech časů slovesa einfrieden

Jaké jsou základní tvary „einfrieden“?

Základní tvary výrazu „einfrieden“ jsou „friedet ein“, „friedete ein“ a „hat eingefriedet“.

S jakým pomocným slovesem se tvoří „einfrieden“?

Jako pomocné sloveso k einfrieden se používá "haben".

Je „einfrieden“ pravidelné nebo nepravidelné?

Časování slovesa einfrieden (obehnat, ohradit) je pravidelné.

Je „einfrieden“ oddělitelný nebo neoddělitelný?

„einfrieden“ je odlučitelné sloveso. Předpona ein se ve větě odděluje.

Na jaké jazykové úrovni se používá „einfrieden“?

Sloveso „einfrieden“ patří do slovní zásoby na úrovni C2.

Jak se časuje „einfrieden“ v oznamovacím způsobu?

Tvary v indikativu jsou:
Přítomný čas: ich friede ein, du friedest ein, er friedet ein, wir frieden ein, ihr friedet ein, sie frieden ein
Préteritum: ich friedete ein, du friedetest ein, er friedete ein, wir friedeten ein, ihr friedetet ein, sie friedeten ein
Perfektum: ich habe eingefriedet, du hast eingefriedet, er hat eingefriedet, wir haben eingefriedet, ihr habt eingefriedet, sie haben eingefriedet
Předminulý čas: ich hatte eingefriedet, du hattest eingefriedet, er hatte eingefriedet, wir hatten eingefriedet, ihr hattet eingefriedet, sie hatten eingefriedet
Budoucí čas I: ich werde einfrieden, du wirst einfrieden, er wird einfrieden, wir werden einfrieden, ihr werdet einfrieden, sie werden einfrieden
předbudoucí čas: ich werde eingefriedet haben, du wirst eingefriedet haben, er wird eingefriedet haben, wir werden eingefriedet haben, ihr werdet eingefriedet haben, sie werden eingefriedet haben

Jaký je konjunktiv výrazu „einfrieden“?

Konjunktiv výrazu „einfrieden“ je:
Přítomný čas: ich friede ein, du friedest ein, er friedet ein, wir frieden ein, ihr friedet ein, sie frieden ein
Préteritum: ich friedete ein, du friedetest ein, er friedete ein, wir friedeten ein, ihr friedetet ein, sie friedeten ein
Perfektum: ich habe eingefriedet, du hast eingefriedet, er hat eingefriedet, wir haben eingefriedet, ihr habt eingefriedet, sie haben eingefriedet
Předminulý čas: ich hatte eingefriedet, du hattest eingefriedet, er hatte eingefriedet, wir hatten eingefriedet, ihr hattet eingefriedet, sie hatten eingefriedet
Budoucí čas I: ich werde einfrieden, du wirst einfrieden, er wird einfrieden, wir werden einfrieden, ihr werdet einfrieden, sie werden einfrieden
předbudoucí čas: ich werde eingefriedet haben, du wirst eingefriedet haben, er wird eingefriedet haben, wir werden eingefriedet haben, ihr werdet eingefriedet haben, sie werden eingefriedet haben
Přítomný čas: ich friede ein, du friedest ein, er friede ein, wir frieden ein, ihr friedet ein, sie frieden ein
Préteritum: ich friedete ein, du friedetest ein, er friedete ein, wir friedeten ein, ihr friedetet ein, sie friedeten ein
Perfektum: ich habe eingefriedet, du habest eingefriedet, er habe eingefriedet, wir haben eingefriedet, ihr habet eingefriedet, sie haben eingefriedet
Předminulý čas: ich hätte eingefriedet, du hättest eingefriedet, er hätte eingefriedet, wir hätten eingefriedet, ihr hättet eingefriedet, sie hätten eingefriedet
Budoucí čas I: ich werde einfrieden, du werdest einfrieden, er werde einfrieden, wir werden einfrieden, ihr werdet einfrieden, sie werden einfrieden
předbudoucí čas: ich werde eingefriedet haben, du werdest eingefriedet haben, er werde eingefriedet haben, wir werden eingefriedet haben, ihr werdet eingefriedet haben, sie werden eingefriedet haben

Jaký je imperativ „einfrieden“?

Rozkazovací způsob „einfrieden“ je:
Přítomný čas: friede (du) ein, frieden wir ein, friedet (ihr) ein, frieden Sie ein

Jaké neosobní slovesné tvary má „einfrieden“?

Neurčité tvary „einfrieden“ jsou:
Přítomný čas: friede (du) ein, frieden wir ein, friedet (ihr) ein, frieden Sie ein
Infinitiv I: einfrieden, einzufrieden
Infinitiv II: eingefriedet haben, eingefriedet zu haben
Přítomné příčestí: einfriedend
Participle II: eingefriedet

Online tabulka sloves ein·frieden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ein·frieden je proto užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, učení se němčině, studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování a správně utvořené tvary (friedet ein - friedete ein - hat eingefriedet). Další informace najdete na Wiktionary einfrieden a na einfrieden v Duden.

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 163318

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfrieden

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 660456

Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9