Konjugace německého slovesa einrichten

Časování slovesa einrichten (zařídit, zařizovat) je pravidelné. Základní tvary jsou richtet ein, richtete ein a hat eingerichtet. Jako pomocné sloveso k einrichten se používá "haben". Sloveso einrichten lze použít zvratně. První slabika ein- z einrichten je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa einrichten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro einrichten. Nemůžete jen časovat einrichten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře ☆

Video 

B1 · pravidelný · haben · oddělitelný

ein·richten

richtet ein · richtete ein · hat eingerichtet

 rozšíření o -e 

Angličtina set up, arrange, establish, furnish, organise, organize, arrange for, arrange oneself for, constitute, construct, cooper up, dispose, equip, erect, fit out, instal, install, institute, locate, make accommodation for, make ready, open, position, prepare (oneself) (for), put in place, start, create, prepare

[Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen; das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren; arrangieren, anordnen, erwarten, gründen

akuz., (sich+A, zu+D, auf+A, mit+D, nach+D, für+A, als)

» Ich habe alles eingerichtet . Angličtina I have set everything up.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa einrichten

Přítomný čas

ich richt(e)⁵ ein
du richtest ein
er richtet ein
wir richten ein
ihr richtet ein
sie richten ein

Préteritum

ich richtete ein
du richtetest ein
er richtete ein
wir richteten ein
ihr richtetet ein
sie richteten ein

Imperativ

-
richt(e)⁵ (du) ein
-
richten wir ein
richtet (ihr) ein
richten Sie ein

Konjunktiv I

ich richte ein
du richtest ein
er richte ein
wir richten ein
ihr richtet ein
sie richten ein

Konjunktiv II

ich richtete ein
du richtetest ein
er richtete ein
wir richteten ein
ihr richtetet ein
sie richteten ein

Infinitiv

einrichten
einzurichten

Participle

einrichtend
eingerichtet

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso einrichten je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich richt(e)⁵ ein
du richtest ein
er richtet ein
wir richten ein
ihr richtet ein
sie richten ein

Préteritum

ich richtete ein
du richtetest ein
er richtete ein
wir richteten ein
ihr richtetet ein
sie richteten ein

Perfektum

ich habe eingerichtet
du hast eingerichtet
er hat eingerichtet
wir haben eingerichtet
ihr habt eingerichtet
sie haben eingerichtet

Plusquamperf.

ich hatte eingerichtet
du hattest eingerichtet
er hatte eingerichtet
wir hatten eingerichtet
ihr hattet eingerichtet
sie hatten eingerichtet

Budoucí čas I

ich werde einrichten
du wirst einrichten
er wird einrichten
wir werden einrichten
ihr werdet einrichten
sie werden einrichten

předbudoucí čas

ich werde eingerichtet haben
du wirst eingerichtet haben
er wird eingerichtet haben
wir werden eingerichtet haben
ihr werdet eingerichtet haben
sie werden eingerichtet haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein . 
  • England richtete sich zahlreiche Kolonien ein . 
  • Er hat einfach keinen Geschmack und richtet sich immer nur in Glas und Edelstahl ein . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa einrichten v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich richte ein
du richtest ein
er richte ein
wir richten ein
ihr richtet ein
sie richten ein

Konjunktiv II

ich richtete ein
du richtetest ein
er richtete ein
wir richteten ein
ihr richtetet ein
sie richteten ein

Konj. perf.

ich habe eingerichtet
du habest eingerichtet
er habe eingerichtet
wir haben eingerichtet
ihr habet eingerichtet
sie haben eingerichtet

Konj. předminulý

ich hätte eingerichtet
du hättest eingerichtet
er hätte eingerichtet
wir hätten eingerichtet
ihr hättet eingerichtet
sie hätten eingerichtet

Konj. Futurum I

ich werde einrichten
du werdest einrichten
er werde einrichten
wir werden einrichten
ihr werdet einrichten
sie werden einrichten

Konj. bud. dok.

ich werde eingerichtet haben
du werdest eingerichtet haben
er werde eingerichtet haben
wir werden eingerichtet haben
ihr werdet eingerichtet haben
sie werden eingerichtet haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde einrichten
du würdest einrichten
er würde einrichten
wir würden einrichten
ihr würdet einrichten
sie würden einrichten

Podm. minulý čas

ich würde eingerichtet haben
du würdest eingerichtet haben
er würde eingerichtet haben
wir würden eingerichtet haben
ihr würdet eingerichtet haben
sie würden eingerichtet haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso einrichten

Přítomný čas

richt(e)⁵ (du) ein
richten wir ein
richtet (ihr) ein
richten Sie ein

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro einrichten

Infinitiv I


einrichten
einzurichten

Infinitiv II


eingerichtet haben
eingerichtet zu haben

Přítomné příčestí


einrichtend

Participle II


eingerichtet
  • Ich habe alles eingerichtet . 
  • Sein Haus ist komfortabel eingerichtet . 
  • Es wurde ein freier Hafen eingerichtet . 

Příklady

Příkladové věty pro einrichten

  • Ich habe alles eingerichtet . 
    Angličtina I have set everything up.
  • Sein Haus ist komfortabel eingerichtet . 
    Angličtina His house is comfortably furnished.
  • Es wurde ein freier Hafen eingerichtet . 
    Angličtina A free port was established.
  • Ich werde mich auf deinen Besuch einrichten . 
    Angličtina I will prepare for your visit.
  • Wir haben eine Hotline für Sie eingerichtet . 
    Angličtina We have set up a hotline for you.
  • Wir müssen die Wohnung erst noch einrichten . 
    Angličtina We need to furnish the apartment first.
  • Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein . 
    Angličtina She furnished the room with beautiful furniture.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu einrichten

Němčina einrichten
Angličtina set up, arrange, establish, furnish, organise, organize, arrange for, arrange oneself for
Ruština организовывать, меблировать, оборудовать, обставлять, организовать, устраивать, устроить, водвориться
španělština establecer, organizar, amueblar, configurar, crear, fundar, abrir, acomodarse
francouzština aménager, créer, installer, meubler, organiser, agencer, ajuster, arranger
turečtina düzenlemek, kurmak, beklemek, döşemek, planlamak, ayarlamak, donatmak, hazırlamak
portugalština arranjar, estabelecer, criar, endireitar, equipar, instalar, instituir, mobilar
italština arredare, disporre, installare, ammobiliare, aprire, attrezzare, attrezzarsi, configurare
rumunština organiza, aranja, amenaja, amenajare, aranjare, așteptare, crea, mobilare
Maďarština berendez, beigazít, elintéz, alapítani, beállít, elrendez, elvárni, előkészít
Polština urządzać, meblować, przygotować się, urządzić, zakładać, założyć, dostosować się, dostosowywać się
Řečtina ιδρύω, ρυθμίζω, διασκευάζω, επιπλώνω, εφοδιάζω, κανονίζω, προετοιμάζομαι, αναμένω
Nizozemština inrichten, instellen, oprichten, voorbereiden, de uitgaven aanpassen, herleiden, indelen, openen
čeština zařídit, zařizovat, připravit se, založit, zřídit, postavit, připravovat se, seřizovat
Švédština inrätta, arrangera, inreda, förbereda sig, inreda sitt hem, inrikta sig, installera sig, ordna
Dánština arrangere, indrette, ordne, indrette sig, sætte bo, etablere, forberede, forventning
Japonština 整える, 設置する, 設ける, 設定する, 創設, 期待する, 準備する, 設立
katalánština moblar, preparar-se, adoptar mesures, arreglar-se, equipar, implantar, introduir, organitzar-se
finština sisustaa, järjestää, luoda, mahdollistaa, odottaa, perustaa, sovittaa, valmistautua
norština innrede, innrette, ordne, arrangere, etablere, forberede, forventning, grunnlegge
baskičtina prestatu, apaindu, dekoratu, antolatu, egon, egonlekuak prestatzea, ezarri, funtzionatzen dela bermatu
srbština urediti, nameštaj, opremiti, organizovati, osnovati, očekivati, postaviti, pripremiti se
makedonština уредување, опремување, организирање, основати, очекување, подготвување, поставување, создаде
slovinština pripraviti, oblikovati, opremiti, priprava, pripraviti se, upraviti, urediti, ustanoviti
Slovenština zariadiť, usporiadať, nastaviť, očakávať, pripraviť sa, vybaviť, vytvoriť, založiť
bosenština namjestiti, opremiti, organizovati, osnovati, očekivati, postaviti, pripremiti, pripremiti se
chorvatština urediti, namjestiti, omogućiti, opremiti, organizirati, osnovati, očekivati, postaviti
Ukrajinština організовувати, влаштовувати, облаштовувати, готуватися, забезпечити, заснувати, меблювати, налагоджувати
bulharština настройвам, обзавеждам, организирам, организиране, основавам, очаквам, подготвям се, създавам
Běloruština абсталяваць, арганізаваць, аснашчаць, заснаванне, зрабіць магчымым, мэбляваць, наладжваць, падрыхтавацца
Hebrejštinaלארגן، לאפשר، להקים، להתארגן، להתכונן، להתקין، לייסד، לעצב
arabštinaأثث، أسس - أنشأ، أعدَّ، أنشأ، جهز، إعداد، تأثيث، تجهيز
Perštinaآماده کردن، اماده کردن، ایجاد کردن، تاسیس کردن، سامان دادن، صدا کردن، مرتب کردن، چیدن
urdštinaترتیب دینا، بنانا، تیار کرنا، تیاری، سجاوٹ کرنا، سیٹ کرنا، فرنیچر لگانا، قائم کرنا

einrichten in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einrichten
  • [Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen, das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren, arrangieren, anordnen, erwarten, gründen
  • [Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen, das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren, arrangieren, anordnen, erwarten, gründen
  • [Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen, das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren, arrangieren, anordnen, erwarten, gründen
  • [Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen, das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren, arrangieren, anordnen, erwarten, gründen
  • [Möbel, Medizin] es arrangieren, möglich machen, das häusliche Umfeld oder einen anderen Ort, an dem man sich aufhält, herrichten, ausgestalten, möblieren, arrangieren, anordnen, erwarten, gründen
einrichten in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro einrichten

  • jemand richtet etwas auf/nach etwas ein
  • jemand richtet etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas richtet als ein solches ein
  • jemand/etwas richtet auf etwas ein
  • jemand/etwas richtet etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas richtet etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas richtet etwas zu etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas richtet etwas zu etwas ein
    • ...
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso einrichten

Přehled všech časů slovesa einrichten

Online tabulka sloves ein·richten s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ein·richten je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (richtet ein - richtete ein - hat eingerichtet). Další informace najdete na Wiktionary einrichten a na einrichten v Duden.

Konjugace einrichten

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich richt(e) einrichtete einrichte einrichtete ein-
du richtest einrichtetest einrichtest einrichtetest einricht(e) ein
er richtet einrichtete einrichte einrichtete ein-
wir richten einrichteten einrichten einrichteten einrichten ein
ihr richtet einrichtetet einrichtet einrichtetet einrichtet ein
sie richten einrichteten einrichten einrichteten einrichten ein

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich richt(e) ein, du richtest ein, er richtet ein, wir richten ein, ihr richtet ein, sie richten ein
  • Préteritum: ich richtete ein, du richtetest ein, er richtete ein, wir richteten ein, ihr richtetet ein, sie richteten ein
  • Perfektum: ich habe eingerichtet, du hast eingerichtet, er hat eingerichtet, wir haben eingerichtet, ihr habt eingerichtet, sie haben eingerichtet
  • Předminulý čas: ich hatte eingerichtet, du hattest eingerichtet, er hatte eingerichtet, wir hatten eingerichtet, ihr hattet eingerichtet, sie hatten eingerichtet
  • Budoucí čas I: ich werde einrichten, du wirst einrichten, er wird einrichten, wir werden einrichten, ihr werdet einrichten, sie werden einrichten
  • předbudoucí čas: ich werde eingerichtet haben, du wirst eingerichtet haben, er wird eingerichtet haben, wir werden eingerichtet haben, ihr werdet eingerichtet haben, sie werden eingerichtet haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich richte ein, du richtest ein, er richte ein, wir richten ein, ihr richtet ein, sie richten ein
  • Préteritum: ich richtete ein, du richtetest ein, er richtete ein, wir richteten ein, ihr richtetet ein, sie richteten ein
  • Perfektum: ich habe eingerichtet, du habest eingerichtet, er habe eingerichtet, wir haben eingerichtet, ihr habet eingerichtet, sie haben eingerichtet
  • Předminulý čas: ich hätte eingerichtet, du hättest eingerichtet, er hätte eingerichtet, wir hätten eingerichtet, ihr hättet eingerichtet, sie hätten eingerichtet
  • Budoucí čas I: ich werde einrichten, du werdest einrichten, er werde einrichten, wir werden einrichten, ihr werdet einrichten, sie werden einrichten
  • předbudoucí čas: ich werde eingerichtet haben, du werdest eingerichtet haben, er werde eingerichtet haben, wir werden eingerichtet haben, ihr werdet eingerichtet haben, sie werden eingerichtet haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde einrichten, du würdest einrichten, er würde einrichten, wir würden einrichten, ihr würdet einrichten, sie würden einrichten
  • Předminulý čas: ich würde eingerichtet haben, du würdest eingerichtet haben, er würde eingerichtet haben, wir würden eingerichtet haben, ihr würdet eingerichtet haben, sie würden eingerichtet haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: richt(e) (du) ein, richten wir ein, richtet (ihr) ein, richten Sie ein

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: einrichten, einzurichten
  • Infinitiv II: eingerichtet haben, eingerichtet zu haben
  • Přítomné příčestí: einrichtend
  • Participle II: eingerichtet

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 86701, 86701, 92852

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 4548915, 944800, 904846, 1796605, 2344894

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86701, 86701, 86701, 86701

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einrichten