Konjugace německého slovesa ernähren

Časování slovesa ernähren (vyživovat, živit) je pravidelné. Základní tvary jsou ernährt, ernährte a hat ernährt. Jako pomocné sloveso k ernähren se používá "haben". Sloveso ernähren lze použít zvratně. Předpona er- u ernähren je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ernähren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ernähren. Nemůžete jen časovat ernähren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře ☆

Video 

B1 · pravidelný · haben · nerozdělitelný

ernähren

ernährt · ernährte · hat ernährt

Angličtina feed, nourish, aliment, eat, feed on, feed upon, keep, live, live on, maintain, nourish on, subsist, support, provide, sustain

regelmäßig für Nahrung sorgen; sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; speisen, essen, unterhalten, leben

(sich+A, akuz., dat., mit+D, aus+D, von+D)

» Ich ernähre mich ungesund. Angličtina My diet isn't healthy.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ernähren

Přítomný čas

ich ernähr(e)⁵
du ernährst
er ernährt
wir ernähren
ihr ernährt
sie ernähren

Préteritum

ich ernährte
du ernährtest
er ernährte
wir ernährten
ihr ernährtet
sie ernährten

Imperativ

-
ernähr(e)⁵ (du)
-
ernähren wir
ernährt (ihr)
ernähren Sie

Konjunktiv I

ich ernähre
du ernährest
er ernähre
wir ernähren
ihr ernähret
sie ernähren

Konjunktiv II

ich ernährte
du ernährtest
er ernährte
wir ernährten
ihr ernährtet
sie ernährten

Infinitiv

ernähren
zu ernähren

Participle

ernährend
ernährt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso ernähren je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich ernähr(e)⁵
du ernährst
er ernährt
wir ernähren
ihr ernährt
sie ernähren

Préteritum

ich ernährte
du ernährtest
er ernährte
wir ernährten
ihr ernährtet
sie ernährten

Perfektum

ich habe ernährt
du hast ernährt
er hat ernährt
wir haben ernährt
ihr habt ernährt
sie haben ernährt

Plusquamperf.

ich hatte ernährt
du hattest ernährt
er hatte ernährt
wir hatten ernährt
ihr hattet ernährt
sie hatten ernährt

Budoucí čas I

ich werde ernähren
du wirst ernähren
er wird ernähren
wir werden ernähren
ihr werdet ernähren
sie werden ernähren

předbudoucí čas

ich werde ernährt haben
du wirst ernährt haben
er wird ernährt haben
wir werden ernährt haben
ihr werdet ernährt haben
sie werden ernährt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Ich ernähre mich ungesund. 
  • Pandas ernähren sich von Bambus. 
  • Tom ernährt sich streng vegetarisch. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa ernähren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich ernähre
du ernährest
er ernähre
wir ernähren
ihr ernähret
sie ernähren

Konjunktiv II

ich ernährte
du ernährtest
er ernährte
wir ernährten
ihr ernährtet
sie ernährten

Konj. perf.

ich habe ernährt
du habest ernährt
er habe ernährt
wir haben ernährt
ihr habet ernährt
sie haben ernährt

Konj. předminulý

ich hätte ernährt
du hättest ernährt
er hätte ernährt
wir hätten ernährt
ihr hättet ernährt
sie hätten ernährt

Konj. Futurum I

ich werde ernähren
du werdest ernähren
er werde ernähren
wir werden ernähren
ihr werdet ernähren
sie werden ernähren

Konj. bud. dok.

ich werde ernährt haben
du werdest ernährt haben
er werde ernährt haben
wir werden ernährt haben
ihr werdet ernährt haben
sie werden ernährt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde ernähren
du würdest ernähren
er würde ernähren
wir würden ernähren
ihr würdet ernähren
sie würden ernähren

Podm. minulý čas

ich würde ernährt haben
du würdest ernährt haben
er würde ernährt haben
wir würden ernährt haben
ihr würdet ernährt haben
sie würden ernährt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso ernähren

Přítomný čas

ernähr(e)⁵ (du)
ernähren wir
ernährt (ihr)
ernähren Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro ernähren

Infinitiv I


ernähren
zu ernähren

Infinitiv II


ernährt haben
ernährt zu haben

Přítomné příčestí


ernährend

Participle II


ernährt
  • Wir können dich hier nicht länger ernähren . 
  • Er hat eine große Familie zu ernähren . 
  • Von so einem geringen Einkommen kann er sich kaum ernähren . 

Příklady

Příkladové věty pro ernähren

  • Ich ernähre mich ungesund. 
    Angličtina My diet isn't healthy.
  • Pandas ernähren sich von Bambus. 
    Angličtina Pandas feed on bamboo.
  • Tom ernährt sich streng vegetarisch. 
    Angličtina Tom follows a strict vegetarian diet.
  • Er ernährt sich ausschließlich von Obst. 
    Angličtina He eats nothing more than fruit.
  • Sie ernährten ihn praktisch mit Musik. 
    Angličtina They practically fed him on music.
  • Wir können dich hier nicht länger ernähren . 
    Angličtina We can no longer feed you here.
  • Er hat eine große Familie zu ernähren . 
    Angličtina He has a large family to support.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu ernähren

Němčina ernähren
Angličtina feed, nourish, aliment, eat, feed on, feed upon, keep, live
Ruština кормить, питаться, содержать, питать, вскармливать, вскормить, кормиться, накормить
španělština alimentar, nutrir, sustentar, mantener, alimentarse, alimentarse de, mantenerse de, nutrirse de
francouzština nourrir, alimenter, assurer sa subsistance, faire vivre, s'alimenter de, vivre, entretenir
turečtina beslemek, beslenmek, geçindirmek, bakmak, yemek
portugalština alimentar, nutrir, alimentar-se, sustentar, alimentar-se de, manter, nutrir-se, viver
italština nutrire, alimentare, nutrirsi, alimentarsi, cibare, cibarsi di, mantenere, mantenersi
rumunština hrăni, întreține, alimentează, îngriji
Maďarština táplál, eltart, táplálkozik, eltartani, ellátni, gondoskodni, táplálkozni, táplálni
Polština żywić, karmić, odżywiać, odżywiać się, wyżywiać, nakarmić, odżywić, utrzymywać z
Řečtina τρέφομαι, τρέφω, συντηρώ, τροφοδοτώ, συντήρηση, τροφή
Nizozemština onderhouden, voeden, zich voeden, zijn brood verdienen, verzorgen
čeština vyživovat, živit, živit se, krmit, uživit, vyživovativit, stravovat, zajistit
Švédština försörja, nära, föda, försörja sig, ge mat, leva på, livnära, livnära sig
Dánština forsørge, ernære, nære, forsyne
Japonština 食べ物を与える, 扶養する, 養う, 栄養を与える, 食事を提供する
katalánština alimentar, mantenir, nodrir, alimentar-se, proporcionar menjar, proporcionar, proporcionar aliment
finština ruokkia, elättää, ravita, ruokkiutua
norština ernære, forsørge, mate, forsyne, forsyne seg, pleie
baskičtina elikatu, elikatzea, janaria ematea, mantentzea
srbština hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti, prehranjivati se, хранити се
makedonština хранат, изглед, издржување, изхранување
slovinština prehranjevati se, oskrbovati, prehranjevati, preživljati
Slovenština stravovať sa, živíť, živíť sa
bosenština hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti se, prehranjivati se
chorvatština hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti, prehranjivati se
Ukrajinština годувати, харчуватись, підтримувати, харчуватися, підживлюватися
bulharština изхранвам, изхранвам се, храня се, храня, издържам, поддържам, подхранване, хранене
Běloruština корміць, забяспечваць, забяспечваць ежай, накарміць
Hebrejštinaלהזין، הזנה، פרנסה
arabštinaأعال، عال، غذى، غذَّى - أطعم
Perštinaتغذیه کردن، غذا دادن، خوراک دادن، تأمین معیشت
urdštinaپرورش کرنا، خوراک دینا، خوراک فراہم کرنا، پالنا، پرورش

ernähren in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ernähren
  • regelmäßig für Nahrung sorgen, sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, speisen, essen, unterhalten, leben
  • regelmäßig für Nahrung sorgen, sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, speisen, essen, unterhalten, leben
  • regelmäßig für Nahrung sorgen, sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, speisen, essen, unterhalten, leben
  • regelmäßig für Nahrung sorgen, sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, speisen, essen, unterhalten, leben
  • regelmäßig für Nahrung sorgen, sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, speisen, essen, unterhalten, leben
ernähren in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro ernähren

  • jemand ernährt jemanden aus/von etwas
  • jemand ernährt jemanden aus/von etwas mittels irgendetwas
  • jemand ernährt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand ernährt sich aus/von etwas
  • jemand ernährt sich aus/von etwas mittels irgendetwas
  • jemand/etwas ernährt sich von etwas
  • jemand/etwas ernährt sich von jemandem/etwas
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso ernähren

Přehled všech časů slovesa ernähren

Online tabulka sloves ernähren s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ernähren je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ernährt - ernährte - hat ernährt). Další informace najdete na Wiktionary ernähren a na ernähren v Duden.

Konjugace ernähren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ernähr(e)ernährteernähreernährte-
du ernährsternährtesternähresternährtesternähr(e)
er ernährternährteernähreernährte-
wir ernährenernährtenernährenernährtenernähren
ihr ernährternährteternähreternährteternährt
sie ernährenernährtenernährenernährtenernähren

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich ernähr(e), du ernährst, er ernährt, wir ernähren, ihr ernährt, sie ernähren
  • Préteritum: ich ernährte, du ernährtest, er ernährte, wir ernährten, ihr ernährtet, sie ernährten
  • Perfektum: ich habe ernährt, du hast ernährt, er hat ernährt, wir haben ernährt, ihr habt ernährt, sie haben ernährt
  • Předminulý čas: ich hatte ernährt, du hattest ernährt, er hatte ernährt, wir hatten ernährt, ihr hattet ernährt, sie hatten ernährt
  • Budoucí čas I: ich werde ernähren, du wirst ernähren, er wird ernähren, wir werden ernähren, ihr werdet ernähren, sie werden ernähren
  • předbudoucí čas: ich werde ernährt haben, du wirst ernährt haben, er wird ernährt haben, wir werden ernährt haben, ihr werdet ernährt haben, sie werden ernährt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich ernähre, du ernährest, er ernähre, wir ernähren, ihr ernähret, sie ernähren
  • Préteritum: ich ernährte, du ernährtest, er ernährte, wir ernährten, ihr ernährtet, sie ernährten
  • Perfektum: ich habe ernährt, du habest ernährt, er habe ernährt, wir haben ernährt, ihr habet ernährt, sie haben ernährt
  • Předminulý čas: ich hätte ernährt, du hättest ernährt, er hätte ernährt, wir hätten ernährt, ihr hättet ernährt, sie hätten ernährt
  • Budoucí čas I: ich werde ernähren, du werdest ernähren, er werde ernähren, wir werden ernähren, ihr werdet ernähren, sie werden ernähren
  • předbudoucí čas: ich werde ernährt haben, du werdest ernährt haben, er werde ernährt haben, wir werden ernährt haben, ihr werdet ernährt haben, sie werden ernährt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde ernähren, du würdest ernähren, er würde ernähren, wir würden ernähren, ihr würdet ernähren, sie würden ernähren
  • Předminulý čas: ich würde ernährt haben, du würdest ernährt haben, er würde ernährt haben, wir würden ernährt haben, ihr würdet ernährt haben, sie würden ernährt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: ernähr(e) (du), ernähren wir, ernährt (ihr), ernähren Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: ernähren, zu ernähren
  • Infinitiv II: ernährt haben, ernährt zu haben
  • Přítomné příčestí: ernährend
  • Participle II: ernährt

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 9165334, 952737, 2977723, 1643663, 1921712, 1453144

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 92056, 92056

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92056, 92056, 92056, 92056

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ernähren