Konjugace německého slovesa sich ernähren
Časování slovesa ernähren (vyživovat, živit) je pravidelné. Základní tvary jsou ernährt sich, ernährte sich a hat sich ernährt. Jako pomocné sloveso k sich ernähren se používá "haben". Sloveso sich ernähren se používá zvratně. Lze jej také použít nereflexivně. Předpona er- u sich ernähren je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ernähren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ernähren. Nemůžete jen časovat sich ernähren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře ☆
B1 · pravidelný · haben · nerozdělitelný · zvratný
sich ernähren 
ernährt sich · ernährte sich · hat sich ernährt
feed, nourish, aliment, eat, feed on, feed upon, keep, live, live on, maintain, nourish on, provide, subsist, support, sustain
regelmäßig für Nahrung sorgen; sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; speisen, essen, unterhalten, leben
(sich+A, dat., akuz., von+D, mit+D, aus+D)
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa sich ernähren
Přítomný čas
| ich | ernähr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | ernährst | dir/dich³ |
| er | ernährt | sich |
| wir | ernähren | uns |
| ihr | ernährt | euch |
| sie | ernähren | sich |
Préteritum
| ich | ernährte | mir/mich³ |
| du | ernährtest | dir/dich³ |
| er | ernährte | sich |
| wir | ernährten | uns |
| ihr | ernährtet | euch |
| sie | ernährten | sich |
Imperativ
| - | ||
| ernähr(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| ernähren | wir | uns |
| ernährt | (ihr) | euch |
| ernähren | Sie | sich |
Konjunktiv I
| ich | ernähre | mir/mich³ |
| du | ernährest | dir/dich³ |
| er | ernähre | sich |
| wir | ernähren | uns |
| ihr | ernähret | euch |
| sie | ernähren | sich |
Konjunktiv II
| ich | ernährte | mir/mich³ |
| du | ernährtest | dir/dich³ |
| er | ernährte | sich |
| wir | ernährten | uns |
| ihr | ernährtet | euch |
| sie | ernährten | sich |
Infinitiv
| sich ernähren |
| sich zu ernähren |
Participle
| sich ernährend |
| ernährt |
⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno
indikativ
Sloveso sich ernähren je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | ernähr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | ernährst | dir/dich³ |
| er | ernährt | sich |
| wir | ernähren | uns |
| ihr | ernährt | euch |
| sie | ernähren | sich |
Préteritum
| ich | ernährte | mir/mich³ |
| du | ernährtest | dir/dich³ |
| er | ernährte | sich |
| wir | ernährten | uns |
| ihr | ernährtet | euch |
| sie | ernährten | sich |
Perfektum
| ich | habe | mir/mich³ | ernährt |
| du | hast | dir/dich³ | ernährt |
| er | hat | sich | ernährt |
| wir | haben | uns | ernährt |
| ihr | habt | euch | ernährt |
| sie | haben | sich | ernährt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | mir/mich³ | ernährt |
| du | hattest | dir/dich³ | ernährt |
| er | hatte | sich | ernährt |
| wir | hatten | uns | ernährt |
| ihr | hattet | euch | ernährt |
| sie | hatten | sich | ernährt |
Budoucí čas I
| ich | werde | mir/mich³ | ernähren |
| du | wirst | dir/dich³ | ernähren |
| er | wird | sich | ernähren |
| wir | werden | uns | ernähren |
| ihr | werdet | euch | ernähren |
| sie | werden | sich | ernähren |
předbudoucí čas
| ich | werde | mir/mich³ | ernährt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | ernährt | haben |
| er | wird | sich | ernährt | haben |
| wir | werden | uns | ernährt | haben |
| ihr | werdet | euch | ernährt | haben |
| sie | werden | sich | ernährt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno
Konjunktiv
Konjugace slovesa sich ernähren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | ernähre | mir/mich³ |
| du | ernährest | dir/dich³ |
| er | ernähre | sich |
| wir | ernähren | uns |
| ihr | ernähret | euch |
| sie | ernähren | sich |
Konjunktiv II
| ich | ernährte | mir/mich³ |
| du | ernährtest | dir/dich³ |
| er | ernährte | sich |
| wir | ernährten | uns |
| ihr | ernährtet | euch |
| sie | ernährten | sich |
Konj. perf.
| ich | habe | mir/mich³ | ernährt |
| du | habest | dir/dich³ | ernährt |
| er | habe | sich | ernährt |
| wir | haben | uns | ernährt |
| ihr | habet | euch | ernährt |
| sie | haben | sich | ernährt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | mir/mich³ | ernährt |
| du | hättest | dir/dich³ | ernährt |
| er | hätte | sich | ernährt |
| wir | hätten | uns | ernährt |
| ihr | hättet | euch | ernährt |
| sie | hätten | sich | ernährt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | mir/mich³ | ernähren |
| du | werdest | dir/dich³ | ernähren |
| er | werde | sich | ernähren |
| wir | werden | uns | ernähren |
| ihr | werdet | euch | ernähren |
| sie | werden | sich | ernähren |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | mir/mich³ | ernährt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | ernährt | haben |
| er | werde | sich | ernährt | haben |
| wir | werden | uns | ernährt | haben |
| ihr | werdet | euch | ernährt | haben |
| sie | werden | sich | ernährt | haben |
³ Náhodně vybráno
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | mir/mich³ | ernähren |
| du | würdest | dir/dich³ | ernähren |
| er | würde | sich | ernähren |
| wir | würden | uns | ernähren |
| ihr | würdet | euch | ernähren |
| sie | würden | sich | ernähren |
Podm. minulý čas
| ich | würde | mir/mich³ | ernährt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | ernährt | haben |
| er | würde | sich | ernährt | haben |
| wir | würden | uns | ernährt | haben |
| ihr | würdet | euch | ernährt | haben |
| sie | würden | sich | ernährt | haben |
³ Náhodně vybráno
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso sich ernähren
Přítomný čas
| ernähr(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| ernähren | wir | uns |
| ernährt | (ihr) | euch |
| ernähren | Sie | sich |
⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro sich ernähren
Infinitiv I
| sich ernähren |
| sich zu ernähren |
Infinitiv II
| sich ernährt haben |
| sich ernährt zu haben |
Přítomné příčestí
| sich ernährend |
Participle II
| ernährt |
Překlady
Překlady německého výrazu sich ernähren
-
sich ernähren
- feed, nourish, aliment, eat, feed on, feed upon, keep, live
кормить, питаться, содержать, питать, вскармливать, вскормить, кормиться, накормить
alimentar, nutrir, sustentar, mantener, alimentarse, alimentarse de, mantenerse de, nutrirse de
nourrir, alimenter, assurer sa subsistance, entretenir, faire vivre, s'alimenter de, vivre
beslemek, beslenmek, geçindirmek, bakmak, yemek
alimentar, nutrir, alimentar-se, sustentar, alimentar-se de, manter, nutrir-se, prover
nutrire, alimentare, allevare, nutrirsi, alimentarsi, cibare, cibarsi di, mantenere
hrăni, întreține, alimentează, îngriji
táplál, eltartani, ellátni, eltart, gondoskodni, táplálkozik, táplálkozni, táplálni
żywić, karmić, odżywiać, żywić się, odżywiać się, wyżywiać, nakarmić, odżywić
συντηρώ, τροφοδοτώ, τρέφομαι, τρέφω, συντήρηση, τροφή
onderhouden, voeden, verzorgen, zich voeden, zijn brood verdienen
vyživovat, živit, živit se, krmit, stravovat, uživit, vyživovativit, zajistit
försörja, näring, nära, föda, försörja sig, ge mat, leva på, livnära
forsørge, nære, ernære, forsyne
養う, 栄養を与える, 食べ物を与える, 扶養する, 食事を提供する
alimentar, alimentar-se, mantenir, proporcionar menjar, nodrir, proporcionar, proporcionar aliment
ruokkia, elättää, ravita, ruokkiutua
ernære, forsørge, forsyne, forsyne seg, mate, pleie
elikatzea, janaria ematea, elikatu, mantentzea
hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti, prehranjivati se, хранити се
хранат, изглед, издржување, изхранување
prehranjevati se, oskrbovati, prehranjevati, preživljati
stravovať sa, živíť, zabezpečiť, živobytie, živíť sa
hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti se, prehranjivati se
hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti, prehranjivati se
годувати, підтримувати, харчуватися, підживлюватися, харчуватись
изхранвам, храня, издържам, изхранвам се, поддържам, подхранване, хранене, храня се
корміць, забяспечваць, забяспечваць ежай, накарміць
memberi makan, makan, makan secara teratur, menafkahi
cho ăn, chu cấp, nuôi, nuôi dưỡng, ăn uống, ăn đều đặn
boqmoq, doimiy ovqatlanmoq, ovqat berish, oziqlanmoq, parvarish qilmoq
आहार लेना, खाना देना, खिलाना, नियमित भोजन करना, पोषण करना, भरण-पोषण करना
养活, 供养, 供给食物, 规律地吃饭, 进食
เลี้ยงดู, กินอาหาร, กินเป็นประจำ, บริโภคอาหาร, เลี้ยง, ให้อาหาร
먹여 살리다, 규칙적으로 식사하다, 부양하다, 영양을 섭취하다, 음식을 제공하다
bəsləmək, nizamlı yemək yemək, qidalandırmaq, qidalanmaq, saxlamaq, yemək vermək
არჩენა, გამოკვება, იკვებება, კვებება, სიხშირით ჭამა
খাওয়ানো, আহার করা, খাদ্য গ্রহণ করা, নিয়মিত খাওয়া, পোষণ করা, ভরণপোষণ করা
ushqej, ha rregullisht, mbaj, ushqehem
अन्न देणे, आहार घेणे, खाऊ घालणे, नियमितपणे खाणे, पालनपोषण करणे, पोषण करणे
खुवाउनु, आहार लिनु, नियमित रूपमा खानु, पालनपोषण गर्नु, पोषण गर्नु, पोषण लिनु
உணவு தருதல், உணவு வழங்குதல், ఆహారం తీసుకోవు, ఆహారం పెట్టు, నియమితంగా తినడం, పోషించు
barot, baroties, pabarot, regulāri ēst, uzturēt
உணவு உட்கொள், உணவு தருதல், உணவு வழங்குதல், உணவூட்ட, போஷிக்க, வழக்கமாக சாப்பிடுவது
regulaarselt sööma, toitlustama, toitma, toitu andma, toituma, üleval pidama
կերակրել, նորմալ սնվել, պահել, սնվել
regelî xwarin, xwarandin, xwarin, xwarin danîn
להזין، הזנה، פרנסה
تغذية، إطعام، إعالة، أعال، عال، غذى، غذَّى - أطعم
تغذیه کردن، خوراک دادن، تأمین معیشت، غذا دادن
خوراک دینا، خوراک فراہم کرنا، پالنا، پرورش، پرورش کرنا
sich ernähren in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova sich ernähren- regelmäßig für Nahrung sorgen, speisen, verpflegen
- sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, essen
- für den Lebensunterhalt sorgen, verpflegen, unterhalten, versorgen
- sich regelmäßig verpflegen, leben
- verköstigen, leben von, füttern, nähren, verpflegen, beköstigen
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro sich ernähren
jemand ernährt
jemanden von/ausetwas jemand ernährt
jemanden von/ausetwas mittels irgendetwas jemand ernährt
jemanden/etwas mitetwas jemand
sich von/ausernährt
etwas jemand
sich von/ausernährt
etwas mittels irgendetwas jemand/etwas
sich vonernährt
etwas jemand/etwas
sich vonernährt
jemandem/etwas
Použití Předložky
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso ernähren
Přehled všech časů slovesa sich ernähren
Online tabulka sloves sich ernähren s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa sich ernähren je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ernährt sich - ernährte sich - hat sich ernährt). Další informace najdete na Wiktionary ernähren a na ernähren v Duden.
Konjugace ernähren
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ernähr(e) mir/mich | ernährte mir/mich | ernähre mir/mich | ernährte mir/mich | - |
| du | ernährst dir/dich | ernährtest dir/dich | ernährest dir/dich | ernährtest dir/dich | ernähr(e) dir/dich |
| er | ernährt sich | ernährte sich | ernähre sich | ernährte sich | - |
| wir | ernähren uns | ernährten uns | ernähren uns | ernährten uns | ernähren uns |
| ihr | ernährt euch | ernährtet euch | ernähret euch | ernährtet euch | ernährt euch |
| sie | ernähren sich | ernährten sich | ernähren sich | ernährten sich | ernähren sich |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich ernähr(e) mir/mich, du ernährst dir/dich, er ernährt sich, wir ernähren uns, ihr ernährt euch, sie ernähren sich
- Préteritum: ich ernährte mir/mich, du ernährtest dir/dich, er ernährte sich, wir ernährten uns, ihr ernährtet euch, sie ernährten sich
- Perfektum: ich habe mir/mich ernährt, du hast dir/dich ernährt, er hat sich ernährt, wir haben uns ernährt, ihr habt euch ernährt, sie haben sich ernährt
- Předminulý čas: ich hatte mir/mich ernährt, du hattest dir/dich ernährt, er hatte sich ernährt, wir hatten uns ernährt, ihr hattet euch ernährt, sie hatten sich ernährt
- Budoucí čas I: ich werde mir/mich ernähren, du wirst dir/dich ernähren, er wird sich ernähren, wir werden uns ernähren, ihr werdet euch ernähren, sie werden sich ernähren
- předbudoucí čas: ich werde mir/mich ernährt haben, du wirst dir/dich ernährt haben, er wird sich ernährt haben, wir werden uns ernährt haben, ihr werdet euch ernährt haben, sie werden sich ernährt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich ernähre mir/mich, du ernährest dir/dich, er ernähre sich, wir ernähren uns, ihr ernähret euch, sie ernähren sich
- Préteritum: ich ernährte mir/mich, du ernährtest dir/dich, er ernährte sich, wir ernährten uns, ihr ernährtet euch, sie ernährten sich
- Perfektum: ich habe mir/mich ernährt, du habest dir/dich ernährt, er habe sich ernährt, wir haben uns ernährt, ihr habet euch ernährt, sie haben sich ernährt
- Předminulý čas: ich hätte mir/mich ernährt, du hättest dir/dich ernährt, er hätte sich ernährt, wir hätten uns ernährt, ihr hättet euch ernährt, sie hätten sich ernährt
- Budoucí čas I: ich werde mir/mich ernähren, du werdest dir/dich ernähren, er werde sich ernähren, wir werden uns ernähren, ihr werdet euch ernähren, sie werden sich ernähren
- předbudoucí čas: ich werde mir/mich ernährt haben, du werdest dir/dich ernährt haben, er werde sich ernährt haben, wir werden uns ernährt haben, ihr werdet euch ernährt haben, sie werden sich ernährt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde mir/mich ernähren, du würdest dir/dich ernähren, er würde sich ernähren, wir würden uns ernähren, ihr würdet euch ernähren, sie würden sich ernähren
- Předminulý čas: ich würde mir/mich ernährt haben, du würdest dir/dich ernährt haben, er würde sich ernährt haben, wir würden uns ernährt haben, ihr würdet euch ernährt haben, sie würden sich ernährt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: ernähr(e) (du) dir/dich, ernähren wir uns, ernährt (ihr) euch, ernähren Sie sich
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: sich ernähren, sich zu ernähren
- Infinitiv II: sich ernährt haben, sich ernährt zu haben
- Přítomné příčestí: sich ernährend
- Participle II: ernährt