Příkladové věty se slovesem halbieren ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa halbieren. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem halbieren. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso halbieren.

Přítomný čas

Préteritum

Er halbierte den Apfel.
He cut the apple in half.
Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.
Tom cut the apple in half with his knife.
Der Knabe halbierte den Kuchen.
The boy cut the cake in two.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
His income halved after retirement.
Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde.
Around Moscow, the number of fire sources was halved.

Konjunktiv I

Nimm den Apfel und halbiere ihn.
Take the apple and divide it into halves.

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen.
If one were to halve the room, one could lay the sides precisely on top of each other.

Participle

Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert .
With his gambling addiction, he halved his fortune in a year.

Tabulka sloves Pravidla

Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso halbieren

Er halbierte den Apfel.
He cut the apple in half.
Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.
Tom cut the apple in half with his knife.
Der Knabe halbierte den Kuchen.
The boy cut the cake in two.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
His income halved after retirement.
Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde.
Around Moscow, the number of fire sources was halved.
Die Papaya halbieren , die Kerne mit einem Löffel ausschaben, schälen und anschließend in kleine Stücke schneiden.
Cut the papaya in half, scoop out the seeds with a spoon, peel it, and then cut it into small pieces.

Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso halbieren

Nimm den Apfel und halbiere ihn.
Take the apple and divide it into halves.

Tabulka sloves

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Tabulka sloves

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso halbieren

Tabulka sloves

Překlady

Překlady německého výrazu halbieren

halbieren

halve, bisect, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, reduce by half

делить, делить пополам, поделить, разделить, разделять, разрезать пополам, резать пополам, разделить пополам

dividir, bisecar, biseccionar, promediar, reducir, partir

réduire de moitié, couper en deux, diminuer de moitié, diviser par deux, dédoubler, partager, partager en deux, couper

ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya indirmek, yarıya bölmek

dividir ao meio, mear, reduzir, cortar ao meio, dividir

dimezzare, bipartire, bisecare, dividere in due, dividere, ridurre, tagliare a metà

jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți

félbevág, felez, kettéoszt, felére csökkent

podzielić na pół, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę, połowić

διχοτομώ, χωρίζω στη μέση, μισό

halveren

půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu

halvera, dela

halvere

半分にする, 二等分する, 半分になる

dividir, reduir, dividir per la meitat, partir

puolittaa, jakaa kahtia

halvere, dele

erdibitu, erdikatu, erdikuntza

преполовити, prepoloviti, podeliti

преполови, половина, намалување на половина

razpoloviti, prepoloviti

polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu

prepoloviti

половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл

разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня

зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць

להפחית، לחלק، לחצות

نصف، تقسيم

نصف کردن، کاهش دادن

آدھا کرنا، نصف کرنا

halbieren in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.