Příkladové věty se slovesem gegenzeichnen
Příklady použití časování slovesa gegenzeichnen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem gegenzeichnen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso gegenzeichnen.
Přítomný čas
-
Préteritum
-
Der Ratspräsident der EU
zeichnete
die Beitrittserklärung Ungarnsgegen
.
The EU Council President rejected Hungary's accession declaration.
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperativ
-
Infinitiv
-
Anhand dieses Leistungsprotokolls, das entweder der Patient oder Angehörige
gegenzeichnen
müssen, rechnet die Diakonie mit der jeweiligen Krankenkasse ab.
Based on this performance protocol, which must be signed either by the patient or relatives, Diakonie bills the respective health insurance.
Participle
-
Ein einwandfreier Mietvertrag muss nicht nur durch den Mieter unterschrieben, sondern auch durch den Vermieter
gegengezeichnet
sein.
A flawless rental agreement must not only be signed by the tenant but also countersigned by the landlord.
Tabulka sloves Pravidla
- Jak se časuje gegenzeichnen v Přítomný čas?
- Jak se časuje gegenzeichnen v Préteritum?
- Jak se časuje gegenzeichnen v Imperativ?
- Jak se časuje gegenzeichnen v Konjunktiv I?
- Jak se časuje gegenzeichnen v Konjunktiv II?
- Jak se časuje gegenzeichnen v Infinitiv?
- Jak se časuje gegenzeichnen v Participle?
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
indikativ
Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso gegenzeichnen
-
Der Ratspräsident der EU
zeichnete
die Beitrittserklärung Ungarnsgegen
.
The EU Council President rejected Hungary's accession declaration.
Tabulka sloves
Konjunktiv
Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso gegenzeichnen
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary s "würde"
Imperativ
Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso gegenzeichnen
Překlady
Překlady německého výrazu gegenzeichnen
-
gegenzeichnen
- counter-sign, countersign, co-sign
визировать, контрассигнировать, скрепить подписью, скреплять подписью, ставить, ставить вторую подпись, подписать, согласовать
contrafirmar, refrendar, firmar
contresigner, approuver, signer
ikinci imzayı atmak, karşı imza
contrarrubricar, referendar, assinar, contrassinar
controfirmare, controfirma
contrasemnare, semnare
ellenjegyzés
kontrasygnować, podpisać, potwierdzić
προσυπογράφω, υπογραφή
contrasigneren, medeondertekenen, medeontertekenen, tegenondertekenen
podepsat, potvrdit
kontrasignera, bekräfta, motunderteckna
kontrasignere, medunderskrive, modunderskrive
対署名
contrafirmar, signar
vahvistaa, vastakirjoittaa
motunderskrift
kontratuaren sinadura
potpisati, potvrditi
потпишување
podpisati, potrditi
podpísať, potvrdiť
potpisati, protupotpisati
potpisati, protupotpis
підпис, підписати
подписване
падпісваць
חתימה נגדית
صادق على التوقيع، توقيع مضاد
تأیید
تصدیق کرنا، دستخط کرنا
gegenzeichnen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova gegenzeichnenPravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa gegenzeichnen
- Tvoření Préteritum slovesa gegenzeichnen
- Tvoření Imperativ slovesa gegenzeichnen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa gegenzeichnen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa gegenzeichnen
- Tvoření Infinitiv slovesa gegenzeichnen
- Tvoření Participle slovesa gegenzeichnen
- Jak se v němčině časují slovesa?