Příkladové věty se slovesem verhunzen ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩
Příklady použití časování slovesa verhunzen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem verhunzen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso verhunzen.
Přítomný čas
-
Préteritum
-
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperativ
-
Infinitiv
-
Einer der trivialsten und zugleich subtilsten Songs der Popkulturgeschichte lässt sich schneller
verhunzen
, als man eine Gitarrensaite anschlägt.
One of the most trivial yet subtle songs in pop culture history can be ruined faster than you can strike a guitar string.
Participle
-
Vollkommen
verhunzt
habt ihr das.
You butchered that totally.
-
Dieses Mistwetter hat uns den ganzen Urlaub
verhunzt
.
This terrible weather has ruined our entire vacation.
Tabulka sloves Pravidla
- Jak se časuje verhunzen v Přítomný čas?
- Jak se časuje verhunzen v Préteritum?
- Jak se časuje verhunzen v Imperativ?
- Jak se časuje verhunzen v Konjunktiv I?
- Jak se časuje verhunzen v Konjunktiv II?
- Jak se časuje verhunzen v Infinitiv?
- Jak se časuje verhunzen v Participle?
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
indikativ
Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso verhunzen
Konjunktiv
Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso verhunzen
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary s "würde"
Imperativ
Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso verhunzen
Překlady
Překlady německého výrazu verhunzen
-
verhunzen
- ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, mess up
испортить, безобразить, изуродовать, обезображивать, обезобразить, портить
estropear, desfigurar, deteriorar, fastidiar
bousiller, cochonner, défigurer, gacher, gâcher, ruiner, écorcher
berbat etmek, kötüleştirmek, soysuzlaştırmak, çepellemek
estragar, deteriorar
deteriorare, deturpare, guastare, rovinare, storpiare
deteriora, strica
elront, tönkretesz
zepsuć, spaprać, zeszpecić, zniszczyć
καταστρέφω, παραμορφώνω, χαλάω
verprutsen, bederven, verknallen, verknoeien, verpesten
zhoršit, znehodnotit
förstöra, missköt
ødelægge, forkludre, forringe
台無しにする, 無駄にする
deteriorar, espatllar, estroncar, fer malbé, perjudicar
huonontaa, pilata
forringe, ødelegge
okertu, txarrago
pokvariti, uništiti
загуба на вредност, покварување
pokvariti, uničiti
pokaziť, zhoršiť
pokvariti, uništiti
pokvariti, uništiti
зіпсувати, псувати
провалям, развалям
згубіць, знішчыць
merusak
làm hỏng, phá hỏng
buzmoq, foydasiz qilish
खराब करना, बिगाड़ना
搞砸, 毁坏
ทำลาย, พัง
망가뜨리다, 망치다
pozmaq
ნგრევა
খারাপ করা, নষ্ট করা
shkatërroj
नष्ट करणे, बिगाडणे
खराब गर्नु, बिगार्नु
పాడుచేయడం
sabojāt
நாசம் செய்யு
rikkuma, riknema
կործանել, վնասել
xerab kirin
להרוס، להשחית
إفساد، تدمير
بدتر کردن، غیرقابل استفاده کردن
بگاڑنا، خراب کرنا
verhunzen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova verhunzen- etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen, verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování