Konjugace německého slovesa verhunzen
Časování slovesa verhunzen (zhoršit, znehodnotit) je pravidelné. Základní tvary jsou verhunzt, verhunzte a hat verhunzt. Jako pomocné sloveso k verhunzen se používá "haben". Předpona ver- u verhunzen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa verhunzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro verhunzen. Nemůžete jen časovat verhunzen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
pravidelný · haben · nerozdělitelný
verhunzt · verhunzte · hat verhunzt
s-spojení a e-rozšíření
ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, screw up, waste away, mess up
etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen; verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen
(akuz.)
» Du verhunztest
deine Gegner. You ruined your opponents.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa verhunzen
Přítomný čas
| ich | verhunz(e)⁵ |
| du | verhunzt |
| er | verhunzt |
| wir | verhunzen |
| ihr | verhunzt |
| sie | verhunzen |
Préteritum
| ich | verhunzte |
| du | verhunztest |
| er | verhunzte |
| wir | verhunzten |
| ihr | verhunztet |
| sie | verhunzten |
Imperativ
| - | |
| verhunz(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verhunzen | wir |
| verhunzt | (ihr) |
| verhunzen | Sie |
Konjunktiv I
| ich | verhunze |
| du | verhunzest |
| er | verhunze |
| wir | verhunzen |
| ihr | verhunzet |
| sie | verhunzen |
Konjunktiv II
| ich | verhunzte |
| du | verhunztest |
| er | verhunzte |
| wir | verhunzten |
| ihr | verhunztet |
| sie | verhunzten |
Infinitiv
| verhunzen |
| zu verhunzen |
Participle
| verhunzend |
| verhunzt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso verhunzen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | verhunz(e)⁵ |
| du | verhunzt |
| er | verhunzt |
| wir | verhunzen |
| ihr | verhunzt |
| sie | verhunzen |
Préteritum
| ich | verhunzte |
| du | verhunztest |
| er | verhunzte |
| wir | verhunzten |
| ihr | verhunztet |
| sie | verhunzten |
Perfektum
| ich | habe | verhunzt |
| du | hast | verhunzt |
| er | hat | verhunzt |
| wir | haben | verhunzt |
| ihr | habt | verhunzt |
| sie | haben | verhunzt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | verhunzt |
| du | hattest | verhunzt |
| er | hatte | verhunzt |
| wir | hatten | verhunzt |
| ihr | hattet | verhunzt |
| sie | hatten | verhunzt |
Budoucí čas I
| ich | werde | verhunzen |
| du | wirst | verhunzen |
| er | wird | verhunzen |
| wir | werden | verhunzen |
| ihr | werdet | verhunzen |
| sie | werden | verhunzen |
předbudoucí čas
| ich | werde | verhunzt | haben |
| du | wirst | verhunzt | haben |
| er | wird | verhunzt | haben |
| wir | werden | verhunzt | haben |
| ihr | werdet | verhunzt | haben |
| sie | werden | verhunzt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa verhunzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | verhunze |
| du | verhunzest |
| er | verhunze |
| wir | verhunzen |
| ihr | verhunzet |
| sie | verhunzen |
Konjunktiv II
| ich | verhunzte |
| du | verhunztest |
| er | verhunzte |
| wir | verhunzten |
| ihr | verhunztet |
| sie | verhunzten |
Konj. perf.
| ich | habe | verhunzt |
| du | habest | verhunzt |
| er | habe | verhunzt |
| wir | haben | verhunzt |
| ihr | habet | verhunzt |
| sie | haben | verhunzt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | verhunzt |
| du | hättest | verhunzt |
| er | hätte | verhunzt |
| wir | hätten | verhunzt |
| ihr | hättet | verhunzt |
| sie | hätten | verhunzt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | verhunzen |
| du | werdest | verhunzen |
| er | werde | verhunzen |
| wir | werden | verhunzen |
| ihr | werdet | verhunzen |
| sie | werden | verhunzen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | verhunzt | haben |
| du | werdest | verhunzt | haben |
| er | werde | verhunzt | haben |
| wir | werden | verhunzt | haben |
| ihr | werdet | verhunzt | haben |
| sie | werden | verhunzt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | verhunzen |
| du | würdest | verhunzen |
| er | würde | verhunzen |
| wir | würden | verhunzen |
| ihr | würdet | verhunzen |
| sie | würden | verhunzen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | verhunzt | haben |
| du | würdest | verhunzt | haben |
| er | würde | verhunzt | haben |
| wir | würden | verhunzt | haben |
| ihr | würdet | verhunzt | haben |
| sie | würden | verhunzt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso verhunzen
Přítomný čas
| verhunz(e)⁵ | (du) |
| verhunzen | wir |
| verhunzt | (ihr) |
| verhunzen | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro verhunzen
Infinitiv I
| verhunzen |
| zu verhunzen |
Infinitiv II
| verhunzt haben |
| verhunzt zu haben |
Přítomné příčestí
| verhunzend |
Participle II
| verhunzt |
Příklady
Příkladové věty pro verhunzen
-
Du
verhunztest
deine Gegner.
You ruined your opponents.
-
Vollkommen
verhunzt
habt ihr das.
You butchered that totally.
-
Dieses Mistwetter hat uns den ganzen Urlaub
verhunzt
.
This terrible weather has ruined our entire vacation.
-
Viele befürchten, dass wir durch zu viele Windkraftanlagen die Landschaft regelrecht
verhunzen
.
Many fear that with too many wind turbines we will ruin the landscape.
-
Einer der trivialsten und zugleich subtilsten Songs der Popkulturgeschichte lässt sich schneller
verhunzen
, als man eine Gitarrensaite anschlägt.
One of the most trivial yet subtle songs in pop culture history can be ruined faster than you can strike a guitar string.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu verhunzen
-
verhunzen
- ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, screw up
испортить, безобразить, обезображивать, обезобразить, портить, изуродовать
estropear, desfigurar, fastidiar, deteriorar
bousiller, cochonner, défigurer, gacher, écorcher, gâcher, ruiner
soysuzlaştırmak, çepellemek, berbat etmek, kötüleştirmek
estragar, deteriorar
deturpare, guastare, storpiare, deteriorare, rovinare
strica, deteriora
elront, tönkretesz
zepsuć, spaprać, zeszpecić, zniszczyć
παραμορφώνω, καταστρέφω, χαλάω
verprutsen, bederven, verknoeien, verknallen, verpesten
zhoršit, znehodnotit
förstöra, missköt
ødelægge, forkludre, forringe
台無しにする, 無駄にする
espatllar, fer malbé, perjudicar, deteriorar, estroncar
huonontaa, pilata
forringe, ødelegge
okertu, txarrago
pokvariti, uništiti
загуба на вредност, покварување
pokvariti, uničiti
pokaziť, zhoršiť
pokvariti, uništiti
pokvariti, uništiti
зіпсувати, псувати
провалям, развалям
згубіць, знішчыць
להרוס، להשחית
إفساد، تدمير
بدتر کردن، غیرقابل استفاده کردن
خراب کرنا، بگاڑنا
verhunzen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova verhunzen- etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen, verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - francouzština
Němčina - turečtina
Němčina - portugalština
Němčina - italština
Němčina - rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - katalánština
Němčina - finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - norština
Němčina - baskičtina
Němčina - srbština
Němčina - makedonština
Němčina - slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - bosenština
Němčina - chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - arabština
Němčina - Perština
Němčina - urdština
Časovat německé sloveso verhunzen
Přehled všech časů slovesa verhunzen
Online tabulka sloves verhunzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa verhunzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (verhunzt - verhunzte - hat verhunzt). Další informace najdete na Wiktionary verhunzen a na verhunzen v Duden.
Konjugace verhunzen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verhunz(e) | verhunzte | verhunze | verhunzte | - |
| du | verhunzt | verhunztest | verhunzest | verhunztest | verhunz(e) |
| er | verhunzt | verhunzte | verhunze | verhunzte | - |
| wir | verhunzen | verhunzten | verhunzen | verhunzten | verhunzen |
| ihr | verhunzt | verhunztet | verhunzet | verhunztet | verhunzt |
| sie | verhunzen | verhunzten | verhunzen | verhunzten | verhunzen |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich verhunz(e), du verhunzt, er verhunzt, wir verhunzen, ihr verhunzt, sie verhunzen
- Préteritum: ich verhunzte, du verhunztest, er verhunzte, wir verhunzten, ihr verhunztet, sie verhunzten
- Perfektum: ich habe verhunzt, du hast verhunzt, er hat verhunzt, wir haben verhunzt, ihr habt verhunzt, sie haben verhunzt
- Předminulý čas: ich hatte verhunzt, du hattest verhunzt, er hatte verhunzt, wir hatten verhunzt, ihr hattet verhunzt, sie hatten verhunzt
- Budoucí čas I: ich werde verhunzen, du wirst verhunzen, er wird verhunzen, wir werden verhunzen, ihr werdet verhunzen, sie werden verhunzen
- předbudoucí čas: ich werde verhunzt haben, du wirst verhunzt haben, er wird verhunzt haben, wir werden verhunzt haben, ihr werdet verhunzt haben, sie werden verhunzt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich verhunze, du verhunzest, er verhunze, wir verhunzen, ihr verhunzet, sie verhunzen
- Préteritum: ich verhunzte, du verhunztest, er verhunzte, wir verhunzten, ihr verhunztet, sie verhunzten
- Perfektum: ich habe verhunzt, du habest verhunzt, er habe verhunzt, wir haben verhunzt, ihr habet verhunzt, sie haben verhunzt
- Předminulý čas: ich hätte verhunzt, du hättest verhunzt, er hätte verhunzt, wir hätten verhunzt, ihr hättet verhunzt, sie hätten verhunzt
- Budoucí čas I: ich werde verhunzen, du werdest verhunzen, er werde verhunzen, wir werden verhunzen, ihr werdet verhunzen, sie werden verhunzen
- předbudoucí čas: ich werde verhunzt haben, du werdest verhunzt haben, er werde verhunzt haben, wir werden verhunzt haben, ihr werdet verhunzt haben, sie werden verhunzt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde verhunzen, du würdest verhunzen, er würde verhunzen, wir würden verhunzen, ihr würdet verhunzen, sie würden verhunzen
- Předminulý čas: ich würde verhunzt haben, du würdest verhunzt haben, er würde verhunzt haben, wir würden verhunzt haben, ihr würdet verhunzt haben, sie würden verhunzt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: verhunz(e) (du), verhunzen wir, verhunzt (ihr), verhunzen Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: verhunzen, zu verhunzen
- Infinitiv II: verhunzt haben, verhunzt zu haben
- Přítomné příčestí: verhunzend
- Participle II: verhunzt