Příkladové věty se slovesem fortreißen ⟨stavové pasivum⟩
Příklady použití časování slovesa fortreißen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem fortreißen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso fortreißen.
Přítomný čas
-
Préteritum
-
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperativ
-
Infinitiv
-
Gegen den Strom der Zeit kann zwar der Einzelne nicht schwimmen, aber wer Kraft hat, hält sich und lässt sich von demselben nicht mit
fortreißen
.
Against the current of time, the individual cannot swim, but whoever has strength holds on and does not let themselves be swept away.
Participle
-
Tabulka sloves Pravidla
- Jak se časuje fortreißen v Přítomný čas?
- Jak se časuje fortreißen v Préteritum?
- Jak se časuje fortreißen v Imperativ?
- Jak se časuje fortreißen v Konjunktiv I?
- Jak se časuje fortreißen v Konjunktiv II?
- Jak se časuje fortreißen v Infinitiv?
- Jak se časuje fortreißen v Participle?
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
indikativ
Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso fortreißen
Konjunktiv
Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso fortreißen
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary s "würde"
Imperativ
Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso fortreißen
Překlady
Překlady německého výrazu fortreißen
-
fortreißen
- tear away, tear off, carry away, snatch
вырвать, захватить, захватывать, увлекать, увлечь, вырывать, отдирать, отнимать
arrastrar, arrebatar, desenclavar, arrancar, desgajar, sacar
emporter, entrainer, arracher à, arracher
sürüklemek, kapmak, koparmak, yırtmak
arrastar, arrancar de, entusiasmar, levar embora, arrancar, levar consigo, tirar
strappare, travolgere, strappare via, strappo
smulge, provoca, rupere
elragad, elszakít, megragad
porwać, wyrwać, wzbudzać
αρπάζω, συγκίνηση, συναισθηματική ένταση, συρρικνώνω
meeslepen, afpakken, meesleuren, ontrukken, wegtrekken, afrukken
strhat, vytrhnout, utrhnout
riva med sig, rycka bort, skapa starka känslor
bortrive, rive, rive væk, tage med
奪う, 引き裂く
arrencar, arrossegar, arrossegar emocions, treure amb força
riistää, viedä, viedä mukanaan
rive bort, rive med seg, ta med seg
eraman, hartu, sentimenduak sortu
odnesti, odvući, oteti, povesti
грабнување, однесе, отвлекување, повлече
odtrgati, vzbuditi močna čustva, zgrabit
odtrhnúť, strhnúť, vytrhnúť
odnijeti, odvući, oteti, uzeti
odnijeti, oteti, povlačiti
викликати, вихопити, відірвати, захоплювати
вълнувам, изтръгвам, отнемам, разтърсвам
адцягнуць, вырываць, выцягнуць, забіраць
לקרוע، למשוך
انتزاع، سحب بقوة
به شدت تحت تأثیر قرار دادن، ربودن، کشیدن
اٹھانا، جذباتی طور پر متاثر کرنا، چھیننا
fortreißen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova fortreißenPravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa fortreißen
- Tvoření Préteritum slovesa fortreißen
- Tvoření Imperativ slovesa fortreißen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa fortreißen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa fortreißen
- Tvoření Infinitiv slovesa fortreißen
- Tvoření Participle slovesa fortreißen
- Jak se v němčině časují slovesa?