Konjugace německého slovesa fiedeln

Časování slovesa fiedeln (fidlat, hrát na housle) je pravidelné. Základní tvary jsou fiedelt, fiedelte a hat gefiedelt. Jako pomocné sloveso k fiedeln se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa fiedeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro fiedeln. Nemůžete jen časovat fiedeln, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben

fiedeln

fiedelt · fiedelte · hat gefiedelt

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina fiddle, fiddle away, tweedle, play violin

Geige (Fiedel) spielen; geigen; bratschen, Geige spielen, Violine spielen, geigen

» Tom fiedelte , Maria klimperte, und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. Angličtina Tom fiddled, Maria tinkled, and Johannes started a cat's wail.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa fiedeln

Přítomný čas

ich fied(e)l(e)⁵
du fiedelst
er fiedelt
wir fiedeln
ihr fiedelt
sie fiedeln

Préteritum

ich fiedelte
du fiedeltest
er fiedelte
wir fiedelten
ihr fiedeltet
sie fiedelten

Imperativ

-
fied(e)l(e)⁵ (du)
-
fiedeln wir
fiedelt (ihr)
fiedeln Sie

Konjunktiv I

ich fied(e)le
du fiedelst
er fied(e)le
wir fiedeln
ihr fiedelt
sie fiedeln

Konjunktiv II

ich fiedelte
du fiedeltest
er fiedelte
wir fiedelten
ihr fiedeltet
sie fiedelten

Infinitiv

fiedeln
zu fiedeln

Participle

fiedelnd
gefiedelt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso fiedeln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich fied(e)l(e)⁵
du fiedelst
er fiedelt
wir fiedeln
ihr fiedelt
sie fiedeln

Préteritum

ich fiedelte
du fiedeltest
er fiedelte
wir fiedelten
ihr fiedeltet
sie fiedelten

Perfektum

ich habe gefiedelt
du hast gefiedelt
er hat gefiedelt
wir haben gefiedelt
ihr habt gefiedelt
sie haben gefiedelt

Plusquamperf.

ich hatte gefiedelt
du hattest gefiedelt
er hatte gefiedelt
wir hatten gefiedelt
ihr hattet gefiedelt
sie hatten gefiedelt

Budoucí čas I

ich werde fiedeln
du wirst fiedeln
er wird fiedeln
wir werden fiedeln
ihr werdet fiedeln
sie werden fiedeln

předbudoucí čas

ich werde gefiedelt haben
du wirst gefiedelt haben
er wird gefiedelt haben
wir werden gefiedelt haben
ihr werdet gefiedelt haben
sie werden gefiedelt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Tom fiedelte , Maria klimperte, und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. 
  • Till, siebzehn Jahre, zweiter Sohn des Arztes, steht vor einem Notenständer und fiedelt . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa fiedeln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich fied(e)le
du fiedelst
er fied(e)le
wir fiedeln
ihr fiedelt
sie fiedeln

Konjunktiv II

ich fiedelte
du fiedeltest
er fiedelte
wir fiedelten
ihr fiedeltet
sie fiedelten

Konj. perf.

ich habe gefiedelt
du habest gefiedelt
er habe gefiedelt
wir haben gefiedelt
ihr habet gefiedelt
sie haben gefiedelt

Konj. předminulý

ich hätte gefiedelt
du hättest gefiedelt
er hätte gefiedelt
wir hätten gefiedelt
ihr hättet gefiedelt
sie hätten gefiedelt

Konj. Futurum I

ich werde fiedeln
du werdest fiedeln
er werde fiedeln
wir werden fiedeln
ihr werdet fiedeln
sie werden fiedeln

Konj. bud. dok.

ich werde gefiedelt haben
du werdest gefiedelt haben
er werde gefiedelt haben
wir werden gefiedelt haben
ihr werdet gefiedelt haben
sie werden gefiedelt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde fiedeln
du würdest fiedeln
er würde fiedeln
wir würden fiedeln
ihr würdet fiedeln
sie würden fiedeln

Podm. minulý čas

ich würde gefiedelt haben
du würdest gefiedelt haben
er würde gefiedelt haben
wir würden gefiedelt haben
ihr würdet gefiedelt haben
sie würden gefiedelt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso fiedeln

Přítomný čas

fied(e)l(e)⁵ (du)
fiedeln wir
fiedelt (ihr)
fiedeln Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro fiedeln

Infinitiv I


fiedeln
zu fiedeln

Infinitiv II


gefiedelt haben
gefiedelt zu haben

Přítomné příčestí


fiedelnd

Participle II


gefiedelt

Příklady

Příkladové věty pro fiedeln

  • Tom fiedelte , Maria klimperte, und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. 
    Angličtina Tom fiddled, Maria tinkled, and Johannes started a cat's wail.
  • Till, siebzehn Jahre, zweiter Sohn des Arztes, steht vor einem Notenständer und fiedelt . 
    Angličtina Till, seventeen years old, second son of the doctor, stands in front of a music stand and plays the violin.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu fiedeln

Němčina fiedeln
Angličtina fiddle, fiddle away, tweedle, play violin
Ruština пиликать, играть на скрипке, плохо играть на скрипке
španělština rascar, rascar el violín, tocar el violín, tocar mal, tocar violín, violinar
francouzština jouailler, violoner, jouer du violon, jouer mal
turečtina keman çalmak, kötü keman çalmak
portugalština tocar violino, tocar, tocar mal
italština strimpellare il violino, suonare il violino, suonare male
rumunština cânta la vioară, cânta prost, cântat la vioară
Maďarština hegedülni, rosszul hegedülni
Polština rzępolić, grać na skrzypcach, źle grać na skrzypcach
Řečtina παίζω βιολί, παίζω κακά
Nizozemština vioolspelen, slecht violen
čeština fidlat, hrát na housle, špatně hrát na housle
Švédština fiolspela, spela dåligt, spela fiol
Dánština spille på violin, spille dårligt, spille violin
Japonština バイオリンを弾く, 下手にバイオリンを弾く
katalánština tocar el violí, tocar malament
finština huonosti viulua soittaa, soittaa viulua, viulua soittaa, viulunsoitto
norština fiddle, fiolinere, spille dårlig
baskičtina biolina jotzen, biolontxoa jotzea, txar jotzen
srbština svirati, svirati loše, svirati violinu, virtuozno svirati
makedonština лошо свирење, свирење на гитара
slovinština igrati na violino, slabo violino
Slovenština hrať na husliach, zle hrať na husliach
bosenština svirati, svirati loše
chorvatština svirati, svirati loše, svirati violinu
Ukrajinština грати на скрипці, погано грати на скрипці
bulharština свиря зле, свиря на цигулка
Běloruština граць дрэнна, грыбаць, дрыжаць
Hebrejštinaלנגן בכינור، לנגן גרוע
arabštinaعزف على الكمان، عزف رديء
Perštinaبد نواختن، ویولن نواختن
urdštinaبجانا، بہت برا بجانا، ساز بجانا، ویولن بجانا

fiedeln in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova fiedeln
  • Geige (Fiedel) spielen, geigen, bratschen, Geige spielen, Violine spielen, geigen
fiedeln in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso fiedeln

Přehled všech časů slovesa fiedeln

Online tabulka sloves fiedeln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa fiedeln je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (fiedelt - fiedelte - hat gefiedelt). Další informace najdete na Wiktionary fiedeln a na fiedeln v Duden.

Konjugace fiedeln

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich fied(e)l(e)fiedeltefied(e)lefiedelte-
du fiedelstfiedeltestfiedelstfiedeltestfied(e)l(e)
er fiedeltfiedeltefied(e)lefiedelte-
wir fiedelnfiedeltenfiedelnfiedeltenfiedeln
ihr fiedeltfiedeltetfiedeltfiedeltetfiedelt
sie fiedelnfiedeltenfiedelnfiedeltenfiedeln

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich fied(e)l(e), du fiedelst, er fiedelt, wir fiedeln, ihr fiedelt, sie fiedeln
  • Préteritum: ich fiedelte, du fiedeltest, er fiedelte, wir fiedelten, ihr fiedeltet, sie fiedelten
  • Perfektum: ich habe gefiedelt, du hast gefiedelt, er hat gefiedelt, wir haben gefiedelt, ihr habt gefiedelt, sie haben gefiedelt
  • Předminulý čas: ich hatte gefiedelt, du hattest gefiedelt, er hatte gefiedelt, wir hatten gefiedelt, ihr hattet gefiedelt, sie hatten gefiedelt
  • Budoucí čas I: ich werde fiedeln, du wirst fiedeln, er wird fiedeln, wir werden fiedeln, ihr werdet fiedeln, sie werden fiedeln
  • předbudoucí čas: ich werde gefiedelt haben, du wirst gefiedelt haben, er wird gefiedelt haben, wir werden gefiedelt haben, ihr werdet gefiedelt haben, sie werden gefiedelt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich fied(e)le, du fiedelst, er fied(e)le, wir fiedeln, ihr fiedelt, sie fiedeln
  • Préteritum: ich fiedelte, du fiedeltest, er fiedelte, wir fiedelten, ihr fiedeltet, sie fiedelten
  • Perfektum: ich habe gefiedelt, du habest gefiedelt, er habe gefiedelt, wir haben gefiedelt, ihr habet gefiedelt, sie haben gefiedelt
  • Předminulý čas: ich hätte gefiedelt, du hättest gefiedelt, er hätte gefiedelt, wir hätten gefiedelt, ihr hättet gefiedelt, sie hätten gefiedelt
  • Budoucí čas I: ich werde fiedeln, du werdest fiedeln, er werde fiedeln, wir werden fiedeln, ihr werdet fiedeln, sie werden fiedeln
  • předbudoucí čas: ich werde gefiedelt haben, du werdest gefiedelt haben, er werde gefiedelt haben, wir werden gefiedelt haben, ihr werdet gefiedelt haben, sie werden gefiedelt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde fiedeln, du würdest fiedeln, er würde fiedeln, wir würden fiedeln, ihr würdet fiedeln, sie würden fiedeln
  • Předminulý čas: ich würde gefiedelt haben, du würdest gefiedelt haben, er würde gefiedelt haben, wir würden gefiedelt haben, ihr würdet gefiedelt haben, sie würden gefiedelt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: fied(e)l(e) (du), fiedeln wir, fiedelt (ihr), fiedeln Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: fiedeln, zu fiedeln
  • Infinitiv II: gefiedelt haben, gefiedelt zu haben
  • Přítomné příčestí: fiedelnd
  • Participle II: gefiedelt

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 734104

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 6077207

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 734104

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fiedeln