Konjugace německého slovesa gabeln
Časování slovesa gabeln (jíst vidlicí, naložit) je pravidelné. Základní tvary jsou gabelt, gabelte a hat gegabelt. Jako pomocné sloveso k gabeln se používá "haben". Sloveso gabeln lze použít zvratně. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa gabeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro gabeln. Nemůžete jen časovat gabeln, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · pravidelný · haben
gabelt · gabelte · hat gegabelt
Není možná hovorová elize -e-
fork, bifurcate, branch, carry with a fork, furcate, split
/ˈɡaːbələn/ · /ˈɡaːblt/ · /ˈɡaːbltə/ · /ɡəˈɡaːblt/
an einem bestimmten Punkt in Form einer Gabel (meist in zwei Teile) teilen; auf die Gabel nehmen (und an einen Ort tragen)
(sich+A, akuz., in+A)
» Der Weg gabelt
sich hier. The path branches here.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa gabeln
Přítomný čas
| ich | gab(e)l(e)⁵ |
| du | gabelst |
| er | gabelt |
| wir | gabeln |
| ihr | gabelt |
| sie | gabeln |
Préteritum
| ich | gabelte |
| du | gabeltest |
| er | gabelte |
| wir | gabelten |
| ihr | gabeltet |
| sie | gabelten |
Imperativ
| - | |
| gab(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| gabeln | wir |
| gabelt | (ihr) |
| gabeln | Sie |
Konjunktiv I
| ich | gab(e)le |
| du | gabelst |
| er | gab(e)le |
| wir | gabeln |
| ihr | gabelt |
| sie | gabeln |
Konjunktiv II
| ich | gabelte |
| du | gabeltest |
| er | gabelte |
| wir | gabelten |
| ihr | gabeltet |
| sie | gabelten |
Infinitiv
| gabeln |
| zu gabeln |
Participle
| gabelnd |
| gegabelt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso gabeln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | gab(e)l(e)⁵ |
| du | gabelst |
| er | gabelt |
| wir | gabeln |
| ihr | gabelt |
| sie | gabeln |
Préteritum
| ich | gabelte |
| du | gabeltest |
| er | gabelte |
| wir | gabelten |
| ihr | gabeltet |
| sie | gabelten |
Perfektum
| ich | habe | gegabelt |
| du | hast | gegabelt |
| er | hat | gegabelt |
| wir | haben | gegabelt |
| ihr | habt | gegabelt |
| sie | haben | gegabelt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | gegabelt |
| du | hattest | gegabelt |
| er | hatte | gegabelt |
| wir | hatten | gegabelt |
| ihr | hattet | gegabelt |
| sie | hatten | gegabelt |
Budoucí čas I
| ich | werde | gabeln |
| du | wirst | gabeln |
| er | wird | gabeln |
| wir | werden | gabeln |
| ihr | werdet | gabeln |
| sie | werden | gabeln |
předbudoucí čas
| ich | werde | gegabelt | haben |
| du | wirst | gegabelt | haben |
| er | wird | gegabelt | haben |
| wir | werden | gegabelt | haben |
| ihr | werdet | gegabelt | haben |
| sie | werden | gegabelt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa gabeln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | gab(e)le |
| du | gabelst |
| er | gab(e)le |
| wir | gabeln |
| ihr | gabelt |
| sie | gabeln |
Konjunktiv II
| ich | gabelte |
| du | gabeltest |
| er | gabelte |
| wir | gabelten |
| ihr | gabeltet |
| sie | gabelten |
Konj. perf.
| ich | habe | gegabelt |
| du | habest | gegabelt |
| er | habe | gegabelt |
| wir | haben | gegabelt |
| ihr | habet | gegabelt |
| sie | haben | gegabelt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | gegabelt |
| du | hättest | gegabelt |
| er | hätte | gegabelt |
| wir | hätten | gegabelt |
| ihr | hättet | gegabelt |
| sie | hätten | gegabelt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | gabeln |
| du | werdest | gabeln |
| er | werde | gabeln |
| wir | werden | gabeln |
| ihr | werdet | gabeln |
| sie | werden | gabeln |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | gegabelt | haben |
| du | werdest | gegabelt | haben |
| er | werde | gegabelt | haben |
| wir | werden | gegabelt | haben |
| ihr | werdet | gegabelt | haben |
| sie | werden | gegabelt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | gabeln |
| du | würdest | gabeln |
| er | würde | gabeln |
| wir | würden | gabeln |
| ihr | würdet | gabeln |
| sie | würden | gabeln |
Podm. minulý čas
| ich | würde | gegabelt | haben |
| du | würdest | gegabelt | haben |
| er | würde | gegabelt | haben |
| wir | würden | gegabelt | haben |
| ihr | würdet | gegabelt | haben |
| sie | würden | gegabelt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso gabeln
Přítomný čas
| gab(e)l(e)⁵ | (du) |
| gabeln | wir |
| gabelt | (ihr) |
| gabeln | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro gabeln
Infinitiv I
| gabeln |
| zu gabeln |
Infinitiv II
| gegabelt haben |
| gegabelt zu haben |
Přítomné příčestí
| gabelnd |
Participle II
| gegabelt |
Příklady
Příkladové věty pro gabeln
-
Der Weg
gabelt
sich hier.
The path branches here.
-
Der Weg
gabelt
sich in zwei.
The road forks into two.
-
Die Eisenbahn
gabelt
sich hinter der Brücke.
The railroad divides into two after the bridge.
-
Das trockene Heu wurde von der Wiese auf das Pferdefuhrwerk
gegabelt
.
The dry hay was forked from the meadow onto the horse-drawn cart.
-
Der Stoß der Henne ist leicht
gegabelt
, der Unterstoß auf weißem Grund dunkel gebändert.
The hen's stroke is slightly forked, the lower stroke is darkly striped on a white background.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu gabeln
-
gabeln
- fork, bifurcate, branch, carry with a fork, furcate, split
разветвляться, раздваиваться, разветвиться, раздвоиться, есть вилкой, нести, поднимать, разделять
bifurcar, bifurcarse, coger, comer con tenedor, dividir, dividirse, llevar
fourcher, bifurquer, fourchette, piquer, porter, se ramifier, se ramifier en
çatal, çatal ile almak, çatal ile yemek, çatallanmak
bifurcar, bifurcar-se, carregar, comer com garfo, dividir, dividir-se em dois, forcar, forquilhar
biforcarsi, dividere, dividersi, forchettare, prendere con la forchetta, pungere, ramificarsi
lua cu furculița, mânca cu furculița, împărți
elágazik, felvenni, megragadni, villával enni, villázni
jeść widelcem, rozdzielać, rozgałęziać, rozwidlać się, rozwidlić, rozwidlić się, wziąć widelcem
διακλαδίζομαι, διαχωρίζω, μεταφορά με πιρούνι, τρυπητό
forken, gaffelen, met een vork eten, op de vork nemen, opsteken, prikken, splitsen, zich splitsen
jíst vidlicí, naložit, rozdvojovat se, rozdvojovatjit se, rozdělit
gafla, äta med gaffel, dela sig, förgrena sig, grena sig
gafle, dele sig, forgrene sig, spise, tage med gaffel
フォークで食べる, 二分する, 分岐する, 持ち運ぶ
agafar, bifurcar-se, carregar, foradar, menjar amb una forquilla
haarautua, haarukoida, jakaa, nostaa
gafle, bære, forgrene seg
banatu, gabelatu, gabeldu, sagardoa
jesti viljuškom, nositi na viljušci, viljuškar
зграбување, разделување, јадење со вилица
jesti z vilicami, nesti, razdeliti
jesť vidlicou, naložiť, rozdeliť
jesti viljuškom, nositi, podijeliti, razdvojiti, uzeti
jesti vilicom, nositi na vilici, razdvojiti
взяти на вилку, гілкувати, забрати, розділяти, їсти виделкою
вдигам, нося, разделям, ядене с вилица
браў на відэлец, есці з відэльні, раздзяляць
bercabang, makan dengan garpu, mengangkat dengan garpu
nâng bằng chĩa, phân nhánh, ăn bằng nĩa
bo'linmoq, vila bilan ko'tarmoq, vilka bilan ovqat eyish
कांटे पर उठाना, कांटे से खाना, विखंडित करना
分叉, 叉起, 用叉子吃饭
กินด้วยส้อม, ยกด้วยส้อม, แยกเป็นสองสาขา
갈라지다, 쇠스랑질하다, 포크로 먹다
iki yerə bölmək, çəngəllə qaldırmaq, çəngəllə yemək
გაყოფება, ფორკით ჭამა, ჩანგლით აწევა
কাঁটা দিয়ে তোলা, দ্বিখণ্ডিত করা, ফর্ক দিয়ে খাওয়া
ha me pirun, ngre me sfurkë, prer në dy
कांट्याने अन्न खाणे, काट्याने उचलणे, द्विखण्डित करणे
काँटाले उठाउनु, द्विखण्डित गर्नु, फोर्कले खानु
ఫోర్క్ తో తినడం, ఫోర్క్తో ఎత్తడం, విభజించు
celt ar dakšām, sadalīt, ēst ar dakšu
இரு கிளைகளாக பிரிக்க, போர்க் கொண்டு சாப்பிடுவது, முள் கரண்டியால் தூக்குதல்
hanguga tõstma, jaotada, söön kahvliga
բաժանել, պատառաքաղով բարձրացնել, ֆորկով ուտել
bi çatalê xwarin, bi çengalê hilgirtin, qewandin
לאכול עם מזלג، לחלוק، לחתוך، לשאת
تشعب، تفرع، تناول، حمل على الشوكة
چنگال زدن، چنگال
دو حصوں میں تقسیم کرنا، چمچ سے اٹھانا، چمچ سے کھانا
gabeln in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova gabeln- an einem bestimmten Punkt in Form einer Gabel (meist in zwei Teile) teilen
- auf die Gabel nehmen (und an einen Ort tragen)
- mit einer Gabel essen
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro gabeln
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso gabeln
Přehled všech časů slovesa gabeln
Online tabulka sloves gabeln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gabeln je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (gabelt - gabelte - hat gegabelt). Další informace najdete na Wiktionary gabeln a na gabeln v Duden.
Konjugace gabeln
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gab(e)l(e) | gabelte | gab(e)le | gabelte | - |
| du | gabelst | gabeltest | gabelst | gabeltest | gab(e)l(e) |
| er | gabelt | gabelte | gab(e)le | gabelte | - |
| wir | gabeln | gabelten | gabeln | gabelten | gabeln |
| ihr | gabelt | gabeltet | gabelt | gabeltet | gabelt |
| sie | gabeln | gabelten | gabeln | gabelten | gabeln |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich gab(e)l(e), du gabelst, er gabelt, wir gabeln, ihr gabelt, sie gabeln
- Préteritum: ich gabelte, du gabeltest, er gabelte, wir gabelten, ihr gabeltet, sie gabelten
- Perfektum: ich habe gegabelt, du hast gegabelt, er hat gegabelt, wir haben gegabelt, ihr habt gegabelt, sie haben gegabelt
- Předminulý čas: ich hatte gegabelt, du hattest gegabelt, er hatte gegabelt, wir hatten gegabelt, ihr hattet gegabelt, sie hatten gegabelt
- Budoucí čas I: ich werde gabeln, du wirst gabeln, er wird gabeln, wir werden gabeln, ihr werdet gabeln, sie werden gabeln
- předbudoucí čas: ich werde gegabelt haben, du wirst gegabelt haben, er wird gegabelt haben, wir werden gegabelt haben, ihr werdet gegabelt haben, sie werden gegabelt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich gab(e)le, du gabelst, er gab(e)le, wir gabeln, ihr gabelt, sie gabeln
- Préteritum: ich gabelte, du gabeltest, er gabelte, wir gabelten, ihr gabeltet, sie gabelten
- Perfektum: ich habe gegabelt, du habest gegabelt, er habe gegabelt, wir haben gegabelt, ihr habet gegabelt, sie haben gegabelt
- Předminulý čas: ich hätte gegabelt, du hättest gegabelt, er hätte gegabelt, wir hätten gegabelt, ihr hättet gegabelt, sie hätten gegabelt
- Budoucí čas I: ich werde gabeln, du werdest gabeln, er werde gabeln, wir werden gabeln, ihr werdet gabeln, sie werden gabeln
- předbudoucí čas: ich werde gegabelt haben, du werdest gegabelt haben, er werde gegabelt haben, wir werden gegabelt haben, ihr werdet gegabelt haben, sie werden gegabelt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde gabeln, du würdest gabeln, er würde gabeln, wir würden gabeln, ihr würdet gabeln, sie würden gabeln
- Předminulý čas: ich würde gegabelt haben, du würdest gegabelt haben, er würde gegabelt haben, wir würden gegabelt haben, ihr würdet gegabelt haben, sie würden gegabelt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: gab(e)l(e) (du), gabeln wir, gabelt (ihr), gabeln Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: gabeln, zu gabeln
- Infinitiv II: gegabelt haben, gegabelt zu haben
- Přítomné příčestí: gabelnd
- Participle II: gegabelt