Konjugace německého slovesa girren
Časování slovesa girren (huhňat, huhňání) je pravidelné. Základní tvary jsou girrt, girrte a hat gegirrt. Jako pomocné sloveso k girren se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa girren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro girren. Nemůžete jen časovat girren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · pravidelný · haben
girrt · girrte · hat gegirrt
coo, coquettish, croon, flirtatious, seductive
/ˈɡɪʁən/ · /ˈɡɪʁt/ · /ˈɡɪʁtə/ · /ɡəˈɡɪʁt/
Lautäußerungen von sich geben wie bestimmte Vögel es tun, vor allem Tauben; verführerisch, gefühlvoll, kokettierend sprechen; gurren, umgarnen, kollern, rucksen
» Im Stall girren
die Hühner. In the barn, the hens cluck.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa girren
Přítomný čas
| ich | girr(e)⁵ |
| du | girrst |
| er | girrt |
| wir | girren |
| ihr | girrt |
| sie | girren |
Préteritum
| ich | girrte |
| du | girrtest |
| er | girrte |
| wir | girrten |
| ihr | girrtet |
| sie | girrten |
Imperativ
| - | |
| girr(e)⁵ | (du) |
| - | |
| girren | wir |
| girrt | (ihr) |
| girren | Sie |
Konjunktiv I
| ich | girre |
| du | girrest |
| er | girre |
| wir | girren |
| ihr | girret |
| sie | girren |
Konjunktiv II
| ich | girrte |
| du | girrtest |
| er | girrte |
| wir | girrten |
| ihr | girrtet |
| sie | girrten |
Infinitiv
| girren |
| zu girren |
Participle
| girrend |
| gegirrt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso girren je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | girr(e)⁵ |
| du | girrst |
| er | girrt |
| wir | girren |
| ihr | girrt |
| sie | girren |
Préteritum
| ich | girrte |
| du | girrtest |
| er | girrte |
| wir | girrten |
| ihr | girrtet |
| sie | girrten |
Perfektum
| ich | habe | gegirrt |
| du | hast | gegirrt |
| er | hat | gegirrt |
| wir | haben | gegirrt |
| ihr | habt | gegirrt |
| sie | haben | gegirrt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | gegirrt |
| du | hattest | gegirrt |
| er | hatte | gegirrt |
| wir | hatten | gegirrt |
| ihr | hattet | gegirrt |
| sie | hatten | gegirrt |
Budoucí čas I
| ich | werde | girren |
| du | wirst | girren |
| er | wird | girren |
| wir | werden | girren |
| ihr | werdet | girren |
| sie | werden | girren |
předbudoucí čas
| ich | werde | gegirrt | haben |
| du | wirst | gegirrt | haben |
| er | wird | gegirrt | haben |
| wir | werden | gegirrt | haben |
| ihr | werdet | gegirrt | haben |
| sie | werden | gegirrt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa girren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | girre |
| du | girrest |
| er | girre |
| wir | girren |
| ihr | girret |
| sie | girren |
Konjunktiv II
| ich | girrte |
| du | girrtest |
| er | girrte |
| wir | girrten |
| ihr | girrtet |
| sie | girrten |
Konj. perf.
| ich | habe | gegirrt |
| du | habest | gegirrt |
| er | habe | gegirrt |
| wir | haben | gegirrt |
| ihr | habet | gegirrt |
| sie | haben | gegirrt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | gegirrt |
| du | hättest | gegirrt |
| er | hätte | gegirrt |
| wir | hätten | gegirrt |
| ihr | hättet | gegirrt |
| sie | hätten | gegirrt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | girren |
| du | werdest | girren |
| er | werde | girren |
| wir | werden | girren |
| ihr | werdet | girren |
| sie | werden | girren |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | gegirrt | haben |
| du | werdest | gegirrt | haben |
| er | werde | gegirrt | haben |
| wir | werden | gegirrt | haben |
| ihr | werdet | gegirrt | haben |
| sie | werden | gegirrt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | girren |
| du | würdest | girren |
| er | würde | girren |
| wir | würden | girren |
| ihr | würdet | girren |
| sie | würden | girren |
Podm. minulý čas
| ich | würde | gegirrt | haben |
| du | würdest | gegirrt | haben |
| er | würde | gegirrt | haben |
| wir | würden | gegirrt | haben |
| ihr | würdet | gegirrt | haben |
| sie | würden | gegirrt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso girren
Přítomný čas
| girr(e)⁵ | (du) |
| girren | wir |
| girrt | (ihr) |
| girren | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro girren
Infinitiv I
| girren |
| zu girren |
Infinitiv II
| gegirrt haben |
| gegirrt zu haben |
Přítomné příčestí
| girrend |
Participle II
| gegirrt |
Příklady
Příkladové věty pro girren
Překlady
Překlady německého výrazu girren
-
girren
- coo, coquettish, croon, flirtatious, seductive
ворковать, гудение, гудеть, кокетливо, соблазнительно, чувственно
arrullar, coqueto, gorjear, graznar, seductor, sensual
roucouler, flatter, séduire
cazibeli, cik ciklemek, gıdaklamak, kandırıcı, şehvetli
arrulhar, flertar, gorgolejar, gorjeio, seduzir, suspirar de amor
coccolare, coo, gorgheggiare, sedurre, tortoreggiare, tubare
cochet, coo, seducător
csábító, gábor, kacér, érzelmes
gruchanie, gruchać, kokieteryjnie, uwodząco, zmysłowo
κουρνιάζω, κρωγμός, προκλητικά, συγκινητικά
flirten, kirren, koeren, verleiden
huhňat, huhňání, koketně, svůdně, vrkat
kuttra, förförisk, kokett, kurra, kurrande, känslosam
forførende, gurgle, koket, kurre, kurren
小悪魔的な, 感情的な, 誘惑する, 鳴く
coo, coquet, seductor
kokeileva, kuherrella, kuikuttaa, kurruttaa, viettelevä
forførende, følelsesfull, kokett, kurren
irresistible, koketatzen, sentimenduzko, txoriak bezala soinua ateratzea
cvrčati, gugutati, koketno, zavodljivo
гласно изразување, заводливо, кокетно, чувствително
guganje, gugati, koketno, zapeljivo, čutno
húkanie, koketovať, svodne
cvrčati, gugutati, koketno, zavodljivo
cvrčati, gugutati, koketno, zavodljivo
гудіти, звабливо, кокетливо, кудкудакати, чуттєво
гъргур, гъргурене, кокетно, съблазнително, чувствено
гудзенне, гудзець, заварожлівы, кокетлівы, прывабны
berkukur, menggoda, merayu
gù, nói nũng nịu, thỏ thẻ
erkalab gapirmoq, nazlanib gapirmoq, vorkillamoq
इठलाकर बोलना, कूजन करना, गुटरगूँ करना, गुटरगूं करना
呢喃, 咕咕叫, 嗲声嗲气地说
ขัน, ออดอ้อน, ออเซาะ
교태를 부리다, 구구거리다, 요염하게 말하다
erkələnmək, nazlanmaq, quruldamaq
კეკლუცობა, კრუტუნება, ღუღუნება
আদিখ্যেতা করা, আদুরে করে বলা, কূজন করা
gugutis, josh, koketoj
इठळत बोलणे, कूजन करणे, गुटरगूं करणे, लाडिकपणे बोलणे
कूजन गर्नु, गुटुरुगुटुरु गर्नु, नखरा गर्नु, रिझ्याएर बोल्नु
కూజించు, మురిపెంగా మాట్లాడడం, మోహింపుగా మాట్లాడడం
dūdot, koķetīgi runāt, murrāt
குருகுருத்தல், கூவுதல், சிணுங்கி பேசுதல், செல்லமாக பேசுதல்
hellitavalt rääkima, koketeerima, kudrutama
գուրգուրալ, կոկետանալ, սիրալիր խոսել
bi naz axaftin, gugîlîn, naz kirin
חושני، לפתות، קול، קוקטי
صوت الطيور، عاطفي، مغازل، مغري
احساسی، صدا کردن، عاشقانه، غرغر کردن، فریبنده
دلکش، چالاکی، چوں چوں کرنا، چڑیا کی آوازیں، کشش
girren in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova girren- Lautäußerungen von sich geben wie bestimmte Vögel es tun, vor allem Tauben, gurren
- verführerisch, gefühlvoll, kokettierend sprechen, umgarnen
- gurren, gurren, kollern, rucksen, balzen, rucken
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso girren
Přehled všech časů slovesa girren
Online tabulka sloves girren s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa girren je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (girrt - girrte - hat gegirrt). Další informace najdete na Wiktionary girren a na girren v Duden.
Konjugace girren
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | girr(e) | girrte | girre | girrte | - |
| du | girrst | girrtest | girrest | girrtest | girr(e) |
| er | girrt | girrte | girre | girrte | - |
| wir | girren | girrten | girren | girrten | girren |
| ihr | girrt | girrtet | girret | girrtet | girrt |
| sie | girren | girrten | girren | girrten | girren |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich girr(e), du girrst, er girrt, wir girren, ihr girrt, sie girren
- Préteritum: ich girrte, du girrtest, er girrte, wir girrten, ihr girrtet, sie girrten
- Perfektum: ich habe gegirrt, du hast gegirrt, er hat gegirrt, wir haben gegirrt, ihr habt gegirrt, sie haben gegirrt
- Předminulý čas: ich hatte gegirrt, du hattest gegirrt, er hatte gegirrt, wir hatten gegirrt, ihr hattet gegirrt, sie hatten gegirrt
- Budoucí čas I: ich werde girren, du wirst girren, er wird girren, wir werden girren, ihr werdet girren, sie werden girren
- předbudoucí čas: ich werde gegirrt haben, du wirst gegirrt haben, er wird gegirrt haben, wir werden gegirrt haben, ihr werdet gegirrt haben, sie werden gegirrt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich girre, du girrest, er girre, wir girren, ihr girret, sie girren
- Préteritum: ich girrte, du girrtest, er girrte, wir girrten, ihr girrtet, sie girrten
- Perfektum: ich habe gegirrt, du habest gegirrt, er habe gegirrt, wir haben gegirrt, ihr habet gegirrt, sie haben gegirrt
- Předminulý čas: ich hätte gegirrt, du hättest gegirrt, er hätte gegirrt, wir hätten gegirrt, ihr hättet gegirrt, sie hätten gegirrt
- Budoucí čas I: ich werde girren, du werdest girren, er werde girren, wir werden girren, ihr werdet girren, sie werden girren
- předbudoucí čas: ich werde gegirrt haben, du werdest gegirrt haben, er werde gegirrt haben, wir werden gegirrt haben, ihr werdet gegirrt haben, sie werden gegirrt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde girren, du würdest girren, er würde girren, wir würden girren, ihr würdet girren, sie würden girren
- Předminulý čas: ich würde gegirrt haben, du würdest gegirrt haben, er würde gegirrt haben, wir würden gegirrt haben, ihr würdet gegirrt haben, sie würden gegirrt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: girr(e) (du), girren wir, girrt (ihr), girren Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: girren, zu girren
- Infinitiv II: gegirrt haben, gegirrt zu haben
- Přítomné příčestí: girrend
- Participle II: gegirrt