Imperativ německého slovesa beibehalten
Tvary časování slovesa beibehalten (zachovat, udržet) v rozkazovacím způsobu jsou: behalte (du) bei, behalten wir bei, behaltet (ihr) bei, behalten Sie bei
.
Imperativ se tvoří ze základu přítomného času halt
.
K základu se připojují koncovky -e,
-en,
-et,
-en
.
Koncovka 2. osoby jednotného čísla je rozšířena o e
, protože kmen končí na t
.
Předpona bei-
u beibehalten
se odděluje.Osobní zájmeno se obvykle ve 2. osobě jednotného čísla vynechává.Tvoření tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v rozkazovacím způsobu.
Komentáře
☆
C1 · nepravidelný · haben · oddělitelný
Imperativ
| - | ||
| behalt(e)⁵ | (du) | bei |
| - | ||
| behalten | wir | bei |
| behaltet | (ihr) | bei |
| behalten | Sie | bei |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Tabulka sloves Pravidla časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa beibehalten
- Tvoření Préteritum slovesa beibehalten
- Tvoření Imperativ slovesa beibehalten
- Tvoření Konjunktiv I slovesa beibehalten
- Tvoření Konjunktiv II slovesa beibehalten
- Tvoření Infinitiv slovesa beibehalten
- Tvoření Participle slovesa beibehalten
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
Další pravidla pro časování slovesa beibehalten
- Jak se časuje beibehalten v Přítomný čas?
- Jak se časuje beibehalten v Préteritum?
- Jak se časuje beibehalten v Imperativ?
- Jak se časuje beibehalten v Konjunktiv I?
- Jak se časuje beibehalten v Konjunktiv II?
- Jak se časuje beibehalten v Infinitiv?
- Jak se časuje beibehalten v Participle?
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
Překlady
Překlady německého výrazu beibehalten
-
beibehalten
maintain, keep, retain, conserve, continue, hold, keep to, keep up
сохранять, удерживать, оставлять, сохранить, придерживаться
conservar, mantener
conserver, garder, maintenir
sürdürmek, korumak, alıkoymak, bırakmamak, saklamak
conservar, manter, preservar, guardar
conservare, mantenere
menține, păstra, păstrează
fenntartani, fenntart, megtart, megőriz, megőrizni
utrzymać, zachować, zachowywać, zatrzymywać
διατηρώ, κρατώ
handhaven, behouden, blijven bij, vasthouden, volhouden
zachovat, udržet
behålla, bibehålla, upprätthålla, vidmakthålla
opretholde, beholde, bevare, bibeholde, fastholde
保持する, 維持する
conservar, mantenir
säilyttää, pitää kiinni, pitää yllä
opprettholde, beholde
gorde, mantendu
nastaviti, ne menjati, ne odustati, zadržati
задржи, задржување, не откажувај
zadržati, ohraniti
nevzdať sa, udržať
ne mijenjati, ne odustati, ostati, zadržati
nastaviti, ne mijenjati, ne odustati, zadržati
зберігати, не здаватися, підтримувати, утримувати, залишати
поддържам, запазвам
захаваць, не здавацца, падтрымаць, трымаць
menyimpan, tidak menyerah
giữ, kiên trì
bardosh qilmoq, saqlab qolish, saqlab qolmoq
कायम रखना, डटे रहना
不放弃, 保持
รักษา, ไม่ยอมแพ้
유지하다, 포기하지 않다
saxlamaq, tərk etməmək
არ დანებდე, შენახვა
ধারণ রাখা, রাখা, হার না মানা
mbaj, mos dorëzohem
जपून ठेवणे, रखणे, हार न मानणे
राख्नु, हार न मान्नु
ఉంచడం, పట్టుకుంటూ కొనసాగించు
nepadoties, saglabāt
சேமிக்க, தொடர்ந்து முயற்சி செய், பராமரிக்க
mitte loobuma, säilitama
չհանձնվել, պահել, պահպանել
devam kirin, parastin
לשמור، שמור، שמור על
الاحتفاظ، لا تتخلى عن
حفظ کردن، نگه داشتن
برقرار رکھنا
beibehalten in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Slovesné tvary v Imperativ fráze beibehalten
Sloveso beibehalten je plně časováno ve všech osobách a číslech v Imperativ Přítomný čas
Imperativ Přítomný časRozkazovací způsob
- - (1. osobaSingulár)
- behalte (du) bei (2. osobaSingulár)
- - (3. osobaSingulár)
- behalten wir bei (1. osobaMnožné číslo)
- behaltet (ihr) bei (2. osobaMnožné číslo)
- behalten sie bei (3. osobaMnožné číslo)