Imperativ německého slovesa widersprechen

Tvary časování slovesa widersprechen (odporovat, odmlouvat) v rozkazovacím způsobu jsou: widersprich (du), widersprechen wir, widersprecht (ihr), widersprechen Sie. Imperativ se tvoří ze základu přítomného času sprech. Jako nepravidelné sloveso se ve 2. osobě jednotného čísla mění kmen sprich. K základu se připojují koncovky -, -en, -t, -en. Koncovka 2. osoby jednotného čísla byla zkrácena o jedno e, protože kmen končí na i. Osobní zájmeno se obvykle ve 2. osobě jednotného čísla vynechává.Tvoření tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v rozkazovacím způsobu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu widersprechen


Němčina widersprechen
Angličtina contradict, disagree, controvert, object, oppugn, answer back, be contradictory, be contrary (to)
Ruština противоречить, возражать, возразить, перечить, прекословить, противоречить себе, опровергать
španělština contradecir, contradecirse, contrariar, desmentir, discutir, llevar la contraria, objetar, oponerse
francouzština contredire, démentir, contester, contrarier, contrer, désavouer, heurter, raisonner
turečtina karşı çıkmak, itiraz etmek, aykırı olmak, karşı gelmek, tutmamak, uymamak, reddetmek, çelişmek
portugalština contradizer, contestar, contrariar, contradizer-se, contrariar-se, opor-se a, opor-se
italština contraddire, contraddirsi, contrariare, contrastare, disdirsi, opporsi, rimbeccare, opporre
rumunština contrazice, se opune, răspunde
Maďarština ellentmond, ellenkezik, ellentmondani
Polština zaprzeczać, przeczyć, sprzeciwiać się, zaprzeczyć, przeciwstawiać się
Řečtina αντιλέγω, αντιφάσκω, αντιβαίνω, αντιτίθεμαι, φέρνω αντίρρηση
Nizozemština tegenspreken, bezwaar maken tegen, indruisen tegen, tegenstrijdig zijn, weerspreken, ontkennen
čeština odporovat, odmlouvat, protiřečit, nesouhlasit
Švédština opponera, säga emot, invända, motsäga
Dánština modsige, imodbevise, motsige
Japonština 反論する, 異議を唱える
katalánština contradir
finština vastustaa, väittää vastaan, olla eri mieltä, kieltää
norština motsi, stride mot, imotsette, motsette, motsette seg
baskičtina ezeztatu, aurka egon, ez ados egon, ezezko
srbština protivurečiti, контрирати
makedonština противречам, противречи
slovinština nasprotovati, oporek
Slovenština odporovať
bosenština protivriječiti
chorvatština opirati se, opravdati, protiviti se, protivriječiti, protivrječiti
Ukrajinština заперечувати, суперечити, не відповідати, не погоджуватися
bulharština противореча, опротивлявам, опротивявам
Běloruština пярэчыць, супрацьстаяць, супярэчыць
Hebrejštinaלהתנגד، להפריך، סותר
arabštinaتناقض، خالف، عارض، معارضة، يعارض
Perštinaمخالفت کردن، تناقض داشتن، اعتراض کردن، مخالف بودن، مخالف بودن با، مغایرت داشتن با، منافات داشتن، منکرشدن
urdštinaمخالفت کرنا، تردید کرنا، تضاد، اختلاف

widersprechen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Imperativ fráze widersprechen

Sloveso widersprechen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Imperativ Přítomný čas


Imperativ Přítomný časRozkazovací způsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • widersprich (du) (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • widersprechen wir (1. osobaMnožné číslo)
  • widersprecht (ihr) (2. osobaMnožné číslo)
  • widersprechen sie (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se