Konjugace německého slovesa kochen

Časování slovesa kochen (vařit, uvařit) je pravidelné. Základní tvary jsou kocht, kochte a hat gekocht. Jako pomocné sloveso k kochen se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa kochen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro kochen. Nemůžete jen časovat kochen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. 2Komentáře ☆

Video 

A1 · pravidelný · haben

kochen

kocht · kochte · hat gekocht

Angličtina cook, boil, prepare food, cook (for), cooking, do the cooking, food cooking, prepare meals, cooked fruit

[Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten; gekochtes Obst; abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln

(akuz., dat., aus+D, zu+D, vor+D, für+A)

» Ich koche Wasser. Angličtina I am boiling water.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa kochen

Přítomný čas

ich koch(e)⁵
du kochst
er kocht
wir kochen
ihr kocht
sie kochen

Préteritum

ich kochte
du kochtest
er kochte
wir kochten
ihr kochtet
sie kochten

Imperativ

-
koch(e)⁵ (du)
-
kochen wir
kocht (ihr)
kochen Sie

Konjunktiv I

ich koche
du kochest
er koche
wir kochen
ihr kochet
sie kochen

Konjunktiv II

ich kochte
du kochtest
er kochte
wir kochten
ihr kochtet
sie kochten

Infinitiv

kochen
zu kochen

Participle

kochend
gekocht

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso kochen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich koch(e)⁵
du kochst
er kocht
wir kochen
ihr kocht
sie kochen

Préteritum

ich kochte
du kochtest
er kochte
wir kochten
ihr kochtet
sie kochten

Perfektum

ich habe gekocht
du hast gekocht
er hat gekocht
wir haben gekocht
ihr habt gekocht
sie haben gekocht

Plusquamperf.

ich hatte gekocht
du hattest gekocht
er hatte gekocht
wir hatten gekocht
ihr hattet gekocht
sie hatten gekocht

Budoucí čas I

ich werde kochen
du wirst kochen
er wird kochen
wir werden kochen
ihr werdet kochen
sie werden kochen

předbudoucí čas

ich werde gekocht haben
du wirst gekocht haben
er wird gekocht haben
wir werden gekocht haben
ihr werdet gekocht haben
sie werden gekocht haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Ich koche Wasser. 
  • Tom kocht gut. 
  • Tom kocht ein Ei. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa kochen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich koche
du kochest
er koche
wir kochen
ihr kochet
sie kochen

Konjunktiv II

ich kochte
du kochtest
er kochte
wir kochten
ihr kochtet
sie kochten

Konj. perf.

ich habe gekocht
du habest gekocht
er habe gekocht
wir haben gekocht
ihr habet gekocht
sie haben gekocht

Konj. předminulý

ich hätte gekocht
du hättest gekocht
er hätte gekocht
wir hätten gekocht
ihr hättet gekocht
sie hätten gekocht

Konj. Futurum I

ich werde kochen
du werdest kochen
er werde kochen
wir werden kochen
ihr werdet kochen
sie werden kochen

Konj. bud. dok.

ich werde gekocht haben
du werdest gekocht haben
er werde gekocht haben
wir werden gekocht haben
ihr werdet gekocht haben
sie werden gekocht haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde kochen
du würdest kochen
er würde kochen
wir würden kochen
ihr würdet kochen
sie würden kochen

Podm. minulý čas

ich würde gekocht haben
du würdest gekocht haben
er würde gekocht haben
wir würden gekocht haben
ihr würdet gekocht haben
sie würden gekocht haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso kochen

Přítomný čas

koch(e)⁵ (du)
kochen wir
kocht (ihr)
kochen Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro kochen

Infinitiv I


kochen
zu kochen

Infinitiv II


gekocht haben
gekocht zu haben

Přítomné příčestí


kochend

Participle II


gekocht
  • Tom hat gekocht . 
  • Das Hähnchen ist gekocht . 
  • Ich habe das Abendessen gekocht . 

Příklady

Příkladové věty pro kochen

  • Ich koche Wasser. 
    Angličtina I am boiling water.
  • Tom kocht gut. 
    Angličtina Tom is good at cooking.
  • Tom kocht ein Ei. 
    Angličtina Tom is boiling an egg.
  • Mutter kocht in der Küche. 
    Angličtina Mother is cooking in the kitchen.
  • Susi kocht heute für uns. 
    Angličtina Susi is cooking for us today.
  • Was kochst du? 
    Angličtina What are you cooking?
  • Tom hat gekocht . 
    Angličtina Tom cooked.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu kochen

Němčina kochen
Angličtina cook, boil, prepare food, cook (for), cooking, do the cooking, food cooking, prepare meals
Ruština готовить, варить, кипеть, кипятить, вариться, сварить, свариться, вскипать
španělština cocinar, hervir, cocer, preparar, bullir, guisar, fruta cocida, lavar
francouzština cuisiner, bouillir, cuire, faire bouillir, faire la cuisine, chauffer, cuisiner à, faire cuire
turečtina pişirmek, kaynatmak, hazırlamak, haşlanmak, pişirilmiş meyve, pişmek, yemek hazırlamak, kaynamak
portugalština cozinhar, ferver, fruta cozida, lavar, preparar, preparar refeições
italština cucinare, bollire, preparare, cuocere, lessare, far bollire, lavare
rumunština găti, gătit, fierbe, fierbere, fructe fierte, prepara, spăla
Maďarština forr, forral, fő, főz
Polština gotować, ugotować, burzyć się, g, gotować się, kipieć, pienić się, ugotować się
Řečtina μαγειρεύω, βράζω, φτιάχνω, ψήνομαι, ψήνω, μαγείρεμα, βράσιμο, μαγείρεψε
Nizozemština koken, zieden, bereiden, gekookt fruit, wassen
čeština vařit, uvařit, vařit (se), vřít, prát, vařené ovoce
Švédština koka, laga mat, laga, tillreda, tvätta som vittvätt, tillaga, kokt frukt, tvätta
Dánština koge, lave mad, tilberede, kogt frugt, vask
Japonština 料理する, 煮る, ゆでる, 作る, 沸かす, 沸騰する, 炊く, 調理する
katalánština cuinar, bullir, coure, fruit cuit, rentar
finština keittää, kiehua, laittaa, tehdä, valmistaa, keittäminen, keitetty hedelmä, kokata
norština koke, lage mat, kokt frukt, vask
baskičtina egosi, frutak egosi, garbiketa, janari prestatu, janaria prestatzea, sutan jarri
srbština kuvati, kuvano voće, prati, pripremati hranu, suvati
makedonština гответи, варено овошје, варете, готвене, готви, перење
slovinština kuhati, kuhano sadje, prati, pripravljati jedi
Slovenština pripravovať jedlo, variť, pranie, varené ovocie, zvariť
bosenština kuhati, kuvano voće, prati, pripremati jela, saviti
chorvatština kuhati, kuhano voće, prati, pripremati jela, pripremati jelo, saviti
Ukrajinština готувати, варити, готувати їжу, куховарити, приготовлення, варене фрукт, кип'ятити, прати
bulharština приготвяне, варене, готвене, готвя, пране, приготвям, сварен плод, сготвяне
Běloruština варыць, гатаваць, варыва, кіпяціць, праваць
Hebrejštinaלבשל، פירות מבושלים، רתיחה
arabštinaسلق، صنع، طبخ، طها، غلى، يطبخ، إعداد الطعام، طهي
Perštinaپختن، جوشاندن، آشپزی کردن، جوش آوردن، جوشیدن، قل زدن، آشپزی، درست کردن چای
urdštinaپکانا، ابلنا، پکا ہوا پھل، کھانا تیار کرنا، کھانا پکانا

kochen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova kochen
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
  • [Kochen, Kleidung] Lebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten, gekochtes Obst, abbrühen, garen, am Herd stehen, brodeln
kochen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro kochen

  • jemand kocht etwas aus etwas
  • jemand kocht etwas zu etwas
  • jemand/etwas kocht für jemanden
  • jemand/etwas kocht vor etwas
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso kochen

Přehled všech časů slovesa kochen

Online tabulka sloves kochen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa kochen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (kocht - kochte - hat gekocht). Další informace najdete na Wiktionary kochen a na kochen v Duden.

Konjugace kochen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich koch(e)kochtekochekochte-
du kochstkochtestkochestkochtestkoch(e)
er kochtkochtekochekochte-
wir kochenkochtenkochenkochtenkochen
ihr kochtkochtetkochetkochtetkocht
sie kochenkochtenkochenkochtenkochen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich koch(e), du kochst, er kocht, wir kochen, ihr kocht, sie kochen
  • Préteritum: ich kochte, du kochtest, er kochte, wir kochten, ihr kochtet, sie kochten
  • Perfektum: ich habe gekocht, du hast gekocht, er hat gekocht, wir haben gekocht, ihr habt gekocht, sie haben gekocht
  • Předminulý čas: ich hatte gekocht, du hattest gekocht, er hatte gekocht, wir hatten gekocht, ihr hattet gekocht, sie hatten gekocht
  • Budoucí čas I: ich werde kochen, du wirst kochen, er wird kochen, wir werden kochen, ihr werdet kochen, sie werden kochen
  • předbudoucí čas: ich werde gekocht haben, du wirst gekocht haben, er wird gekocht haben, wir werden gekocht haben, ihr werdet gekocht haben, sie werden gekocht haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich koche, du kochest, er koche, wir kochen, ihr kochet, sie kochen
  • Préteritum: ich kochte, du kochtest, er kochte, wir kochten, ihr kochtet, sie kochten
  • Perfektum: ich habe gekocht, du habest gekocht, er habe gekocht, wir haben gekocht, ihr habet gekocht, sie haben gekocht
  • Předminulý čas: ich hätte gekocht, du hättest gekocht, er hätte gekocht, wir hätten gekocht, ihr hättet gekocht, sie hätten gekocht
  • Budoucí čas I: ich werde kochen, du werdest kochen, er werde kochen, wir werden kochen, ihr werdet kochen, sie werden kochen
  • předbudoucí čas: ich werde gekocht haben, du werdest gekocht haben, er werde gekocht haben, wir werden gekocht haben, ihr werdet gekocht haben, sie werden gekocht haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde kochen, du würdest kochen, er würde kochen, wir würden kochen, ihr würdet kochen, sie würden kochen
  • Předminulý čas: ich würde gekocht haben, du würdest gekocht haben, er würde gekocht haben, wir würden gekocht haben, ihr würdet gekocht haben, sie würden gekocht haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: koch(e) (du), kochen wir, kocht (ihr), kochen Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: kochen, zu kochen
  • Infinitiv II: gekocht haben, gekocht zu haben
  • Přítomné příčestí: kochend
  • Participle II: gekocht

Komentáře

2018/09 · Odpovědět
Adela říká: Hello, why is the perfect for of the verb kochen gekocht and not gekochen? Thank you for yur answer.


Přihlásit se

2018/09
Andreas von Netzverb říká: Das Verb "kochen" ist regelmäßig. Regelmäßige Verben bilden das Partizip immer mit ge-STAMM-t. Also im Falle von kochen: geKOCHt. Nur bei unregelmäßigen Verben wird das Partizip mit ge-STAMM-en gebildet. Ein Beispiel ist das Verb laufen: geLAUFen.

2017/12 · Odpovědět
ines říká: this is super good Thank you very much


Přihlásit se

Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 2935

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1714340, 710096, 1663087, 11165063, 7086981, 369895, 2010762, 356155

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2935, 2935, 2935, 2935, 2935

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kochen