Konjugace německého slovesa abwandern (hat) ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa abwandern (putovat, přesunout se) je pravidelné. Základní tvary jsou ... abwandert, ... abwanderte a ... abgewandert hat. Jako pomocné sloveso k abwandern se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". První slabika ab- z abwandern je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abwandern. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abwandern. Nemůžete jen časovat abwandern, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

sein

ab·wandern

haben

ab·wandern

C2 · pravidelný · haben · oddělitelný

ab·wandern

... abwandert · ... abwanderte · ... abgewandert hat

Není možná hovorová elize -e-

migrate, wander

ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen; durchwandern, durchstreifen

» Mario hat die Chinesische Mauer in fünf Tagen abgewandert . Mario hiked the Great Wall of China in five days.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abwandern (hat)

Přítomný čas

...	ich	abwand(e)⁴r(e)⁵
...	du	abwanderst
...	er	abwandert
...	wir	abwandern
...	ihr	abwandert
...	sie	abwandern

Préteritum

...	ich	abwanderte
...	du	abwandertest
...	er	abwanderte
...	wir	abwanderten
...	ihr	abwandertet
...	sie	abwanderten

Imperativ

-
wand(e)⁴r(e)⁵	(du)	ab
-
wandern	wir	ab
wandert	(ihr)	ab
wandern	Sie	ab

Konjunktiv I

...	ich	abwand(e)⁴re
...	du	abwanderst
...	er	abwand(e)⁴re
...	wir	abwandern
...	ihr	abwandert
...	sie	abwandern

Konjunktiv II

...	ich	abwanderte
...	du	abwandertest
...	er	abwanderte
...	wir	abwanderten
...	ihr	abwandertet
...	sie	abwanderten

Infinitiv

abwandern

abzuwandern

Participle

abwandernd

abgewandert

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso abwandern (hat) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	abwand(e)⁴r(e)⁵
...	du	abwanderst
...	er	abwandert
...	wir	abwandern
...	ihr	abwandert
...	sie	abwandern

Préteritum

...	ich	abwanderte
...	du	abwandertest
...	er	abwanderte
...	wir	abwanderten
...	ihr	abwandertet
...	sie	abwanderten

Perfektum

...	ich	abgewandert	habe
...	du	abgewandert	hast
...	er	abgewandert	hat
...	wir	abgewandert	haben
...	ihr	abgewandert	habt
...	sie	abgewandert	haben

Plusquamperf.

...	ich	abgewandert	hatte
...	du	abgewandert	hattest
...	er	abgewandert	hatte
...	wir	abgewandert	hatten
...	ihr	abgewandert	hattet
...	sie	abgewandert	hatten

Budoucí čas I

...	ich	abwandern	werde
...	du	abwandern	wirst
...	er	abwandern	wird
...	wir	abwandern	werden
...	ihr	abwandern	werdet
...	sie	abwandern	werden

předbudoucí čas

...	ich	abgewandert	haben	werde
...	du	abgewandert	haben	wirst
...	er	abgewandert	haben	wird
...	wir	abgewandert	haben	werden
...	ihr	abgewandert	haben	werdet
...	sie	abgewandert	haben	werden

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa abwandern (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	abwand(e)⁴re
...	du	abwanderst
...	er	abwand(e)⁴re
...	wir	abwandern
...	ihr	abwandert
...	sie	abwandern

Konjunktiv II

...	ich	abwanderte
...	du	abwandertest
...	er	abwanderte
...	wir	abwanderten
...	ihr	abwandertet
...	sie	abwanderten

Konj. perf.

...	ich	abgewandert	habe
...	du	abgewandert	habest
...	er	abgewandert	habe
...	wir	abgewandert	haben
...	ihr	abgewandert	habet
...	sie	abgewandert	haben

Konj. předminulý

...	ich	abgewandert	hätte
...	du	abgewandert	hättest
...	er	abgewandert	hätte
...	wir	abgewandert	hätten
...	ihr	abgewandert	hättet
...	sie	abgewandert	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	abwandern	werde
...	du	abwandern	werdest
...	er	abwandern	werde
...	wir	abwandern	werden
...	ihr	abwandern	werdet
...	sie	abwandern	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	abgewandert	haben	werde
...	du	abgewandert	haben	werdest
...	er	abgewandert	haben	werde
...	wir	abgewandert	haben	werden
...	ihr	abgewandert	haben	werdet
...	sie	abgewandert	haben	werden

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	abwandern	würde
...	du	abwandern	würdest
...	er	abwandern	würde
...	wir	abwandern	würden
...	ihr	abwandern	würdet
...	sie	abwandern	würden

Podm. minulý čas

...	ich	abgewandert	haben	würde
...	du	abgewandert	haben	würdest
...	er	abgewandert	haben	würde
...	wir	abgewandert	haben	würden
...	ihr	abgewandert	haben	würdet
...	sie	abgewandert	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso abwandern (hat)

Přítomný čas

wand(e)⁴r(e)⁵	(du)	ab
wandern	wir	ab
wandert	(ihr)	ab
wandern	Sie	ab

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro abwandern (hat)

Infinitiv I

abwandern

abzuwandern

Infinitiv II

abgewandert haben

abgewandert zu haben

Přítomné příčestí

abwandernd

Participle II

abgewandert

Mario hat die Chinesische Mauer in fünf Tagen abgewandert .

Příklady

Příkladové věty pro abwandern (hat)

Mario hat die Chinesische Mauer in fünf Tagen abgewandert .
Mario hiked the Great Wall of China in five days.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu abwandern (hat)

abwandern (hat)

migrate, wander

блуждать, переселяться

deambular, migrar

déambuler, migrer

göç, göçmek

migrar, perambular

migrare, perdersi

migrar, strămutare

kóborolni, vándorolni

przemieszczać się, wędrować

μεταναστεύω, περιπλανώμαι

doorkruisen, doorzwerven, trekken door, wandelen

putovat, přesunout se

genomvandra, vandra, vandra igenom

vandre, vandring

渡る, 移動する

desplaçar-se, migrar

vaellukselle, vaeltaa

ferdes, vandre

ibiltzea, mugitu

migrirati, seliti se

мигрирање, преместување

potovati, prehoditi

prechádzať, putovať

migrirati, seliti se

мігрування, переселення

преминаване, пътуване

мігранцтва, перасяленне

menjelajahi, menyusuri

đi bộ xuyên qua, đi khắp

kezib chiqmoq, piyoda kezmoq

चप्पा-चप्पा नापना, पैदल घूमना

徒步穿越, 走遍

เดินตระเวน, เดินทั่ว

누비다, 종주하다

dolaşıb çıxmaq, gəzib-dolaşmaq

გადაკვეთვა, ფეხით შემოვლა

চষে বেড়ানো, হেঁটে ঘোরা

bredh, përshkoj

पायी फिरणे, फिरून काढणे

घुम्नु, हिँडेर पार गर्नु

నడుచుకుంటూ తిరగడం, పాదయాత్రగా దాటడం

izstaigāt

சுற்றிவருதல், நடந்து சுற்றுதல்

läbi käima, läbi rändama

կտրել-անցնել, ոտքով շրջել

gerîn, meşîn

הגירה، נדידה

التنقل، الهجرة

مهاجرت، کوچ کردن

چلنا، ہجرت کرنا

abwandern (hat) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova abwandern (hat)

zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen, loswandern, abmarschieren
ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen, durchwandern, durchstreifen
einen Ort, eine Arbeitsstelle, einen Verein etc. verlassen, um woanders ein neues Tätigkeitsfeld, bessere Bedingungen zu finden, fortgehen, fortziehen, weggehen, wegziehen
[Sport] emigrieren, auswandern, ins Ausland gehen, sein Land verlassen, ins Exil gehen, Asyl suchen

abwandern (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso abwandern

Přehled všech časů slovesa abwandern (hat)

Online tabulka sloves ab·wandern s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·wandern je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... abwandert - ... abwanderte - ... abgewandert hat). Další informace najdete na Wiktionary abwandern a na abwandern v Duden.

Konjugace abwandern

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... abwand(e)r(e)	... abwanderte	... abwand(e)re	... abwanderte	-
du	... abwanderst	... abwandertest	... abwanderst	... abwandertest	wand(e)r(e) ab
er	... abwandert	... abwanderte	... abwand(e)re	... abwanderte	-
wir	... abwandern	... abwanderten	... abwandern	... abwanderten	wandern ab
ihr	... abwandert	... abwandertet	... abwandert	... abwandertet	wandert ab
sie	... abwandern	... abwanderten	... abwandern	... abwanderten	wandern ab

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich abwand(e)r(e), ... du abwanderst, ... er abwandert, ... wir abwandern, ... ihr abwandert, ... sie abwandern
Préteritum: ... ich abwanderte, ... du abwandertest, ... er abwanderte, ... wir abwanderten, ... ihr abwandertet, ... sie abwanderten
Perfektum: ... ich abgewandert habe, ... du abgewandert hast, ... er abgewandert hat, ... wir abgewandert haben, ... ihr abgewandert habt, ... sie abgewandert haben
Předminulý čas: ... ich abgewandert hatte, ... du abgewandert hattest, ... er abgewandert hatte, ... wir abgewandert hatten, ... ihr abgewandert hattet, ... sie abgewandert hatten
Budoucí čas I: ... ich abwandern werde, ... du abwandern wirst, ... er abwandern wird, ... wir abwandern werden, ... ihr abwandern werdet, ... sie abwandern werden
předbudoucí čas: ... ich abgewandert haben werde, ... du abgewandert haben wirst, ... er abgewandert haben wird, ... wir abgewandert haben werden, ... ihr abgewandert haben werdet, ... sie abgewandert haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich abwand(e)re, ... du abwanderst, ... er abwand(e)re, ... wir abwandern, ... ihr abwandert, ... sie abwandern
Préteritum: ... ich abwanderte, ... du abwandertest, ... er abwanderte, ... wir abwanderten, ... ihr abwandertet, ... sie abwanderten
Perfektum: ... ich abgewandert habe, ... du abgewandert habest, ... er abgewandert habe, ... wir abgewandert haben, ... ihr abgewandert habet, ... sie abgewandert haben
Předminulý čas: ... ich abgewandert hätte, ... du abgewandert hättest, ... er abgewandert hätte, ... wir abgewandert hätten, ... ihr abgewandert hättet, ... sie abgewandert hätten
Budoucí čas I: ... ich abwandern werde, ... du abwandern werdest, ... er abwandern werde, ... wir abwandern werden, ... ihr abwandern werdet, ... sie abwandern werden
předbudoucí čas: ... ich abgewandert haben werde, ... du abgewandert haben werdest, ... er abgewandert haben werde, ... wir abgewandert haben werden, ... ihr abgewandert haben werdet, ... sie abgewandert haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich abwandern würde, ... du abwandern würdest, ... er abwandern würde, ... wir abwandern würden, ... ihr abwandern würdet, ... sie abwandern würden
Předminulý čas: ... ich abgewandert haben würde, ... du abgewandert haben würdest, ... er abgewandert haben würde, ... wir abgewandert haben würden, ... ihr abgewandert haben würdet, ... sie abgewandert haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: wand(e)r(e) (du) ab, wandern wir ab, wandert (ihr) ab, wandern Sie ab

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: abwandern, abzuwandern
Infinitiv II: abgewandert haben, abgewandert zu haben
Přítomné příčestí: abwandernd
Participle II: abgewandert