Konjugace německého slovesa ankoppeln ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa ankoppeln (připojit, spojit) je pravidelné. Základní tvary jsou ... ankoppelt, ... ankoppelte a ... angekoppelt hat. Jako pomocné sloveso k ankoppeln se používá "haben". První slabika an- z ankoppeln je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ankoppeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ankoppeln. Nemůžete jen časovat ankoppeln, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

an·koppeln

... ankoppelt · ... ankoppelte · ... angekoppelt hat

Není možná hovorová elize -e-

couple, connect, link, attach, hook up, interface, tie in

/ˈʔaŋˌkɔpln̩/ · /kɔpl̩t ˈʔan/ · /kɔpl̩tə ˈʔan/ · /ˈʔaŋɡəˌkɔpl̩t/

eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden; mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden; ankuppeln

(akuz., an+A)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ankoppeln

Přítomný čas

...	ich	ankopp(e)l(e)⁵
...	du	ankoppelst
...	er	ankoppelt
...	wir	ankoppeln
...	ihr	ankoppelt
...	sie	ankoppeln

Préteritum

...	ich	ankoppelte
...	du	ankoppeltest
...	er	ankoppelte
...	wir	ankoppelten
...	ihr	ankoppeltet
...	sie	ankoppelten

Imperativ

-
kopp(e)l(e)⁵	(du)	an
-
koppeln	wir	an
koppelt	(ihr)	an
koppeln	Sie	an

Konjunktiv I

...	ich	ankopp(e)le
...	du	ankoppelst
...	er	ankopp(e)le
...	wir	ankoppeln
...	ihr	ankoppelt
...	sie	ankoppeln

Konjunktiv II

...	ich	ankoppelte
...	du	ankoppeltest
...	er	ankoppelte
...	wir	ankoppelten
...	ihr	ankoppeltet
...	sie	ankoppelten

Infinitiv

ankoppeln

anzukoppeln

Participle

ankoppelnd

angekoppelt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso ankoppeln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	ankopp(e)l(e)⁵
...	du	ankoppelst
...	er	ankoppelt
...	wir	ankoppeln
...	ihr	ankoppelt
...	sie	ankoppeln

Préteritum

...	ich	ankoppelte
...	du	ankoppeltest
...	er	ankoppelte
...	wir	ankoppelten
...	ihr	ankoppeltet
...	sie	ankoppelten

Perfektum

...	ich	angekoppelt	habe
...	du	angekoppelt	hast
...	er	angekoppelt	hat
...	wir	angekoppelt	haben
...	ihr	angekoppelt	habt
...	sie	angekoppelt	haben

Plusquamperf.

...	ich	angekoppelt	hatte
...	du	angekoppelt	hattest
...	er	angekoppelt	hatte
...	wir	angekoppelt	hatten
...	ihr	angekoppelt	hattet
...	sie	angekoppelt	hatten

Budoucí čas I

...	ich	ankoppeln	werde
...	du	ankoppeln	wirst
...	er	ankoppeln	wird
...	wir	ankoppeln	werden
...	ihr	ankoppeln	werdet
...	sie	ankoppeln	werden

předbudoucí čas

...	ich	angekoppelt	haben	werde
...	du	angekoppelt	haben	wirst
...	er	angekoppelt	haben	wird
...	wir	angekoppelt	haben	werden
...	ihr	angekoppelt	haben	werdet
...	sie	angekoppelt	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa ankoppeln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	ankopp(e)le
...	du	ankoppelst
...	er	ankopp(e)le
...	wir	ankoppeln
...	ihr	ankoppelt
...	sie	ankoppeln

Konjunktiv II

...	ich	ankoppelte
...	du	ankoppeltest
...	er	ankoppelte
...	wir	ankoppelten
...	ihr	ankoppeltet
...	sie	ankoppelten

Konj. perf.

...	ich	angekoppelt	habe
...	du	angekoppelt	habest
...	er	angekoppelt	habe
...	wir	angekoppelt	haben
...	ihr	angekoppelt	habet
...	sie	angekoppelt	haben

Konj. předminulý

...	ich	angekoppelt	hätte
...	du	angekoppelt	hättest
...	er	angekoppelt	hätte
...	wir	angekoppelt	hätten
...	ihr	angekoppelt	hättet
...	sie	angekoppelt	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	ankoppeln	werde
...	du	ankoppeln	werdest
...	er	ankoppeln	werde
...	wir	ankoppeln	werden
...	ihr	ankoppeln	werdet
...	sie	ankoppeln	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	angekoppelt	haben	werde
...	du	angekoppelt	haben	werdest
...	er	angekoppelt	haben	werde
...	wir	angekoppelt	haben	werden
...	ihr	angekoppelt	haben	werdet
...	sie	angekoppelt	haben	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	ankoppeln	würde
...	du	ankoppeln	würdest
...	er	ankoppeln	würde
...	wir	ankoppeln	würden
...	ihr	ankoppeln	würdet
...	sie	ankoppeln	würden

Podm. minulý čas

...	ich	angekoppelt	haben	würde
...	du	angekoppelt	haben	würdest
...	er	angekoppelt	haben	würde
...	wir	angekoppelt	haben	würden
...	ihr	angekoppelt	haben	würdet
...	sie	angekoppelt	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso ankoppeln

Přítomný čas

kopp(e)l(e)⁵	(du)	an
koppeln	wir	an
koppelt	(ihr)	an
koppeln	Sie	an

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro ankoppeln

Infinitiv I

ankoppeln

anzukoppeln

Infinitiv II

angekoppelt haben

angekoppelt zu haben

Přítomné příčestí

ankoppelnd

Participle II

angekoppelt

Překlady

Překlady německého výrazu ankoppeln

ankoppeln

couple, connect, link, attach, hook up, interface, tie in

соединять, подключать, прицепить, прицеплять, состыковать, состыковывать, стыковать, сцеплять

acoplar, conectar, atraillar, enganchar, unir

coupler, raccorder, accrocher, attacher, atteler, lier

bağlamak, birleştirmek, eklemek, takmak

acoplar, conectar, atrelar, ligar

collegare, agganciare, accoppiare, agganciare a, agganciarsi a, attaccare, attaccare a, unire

cuplare, conectare, cupla, legare

összekapcsol, csatlakoztatni, kapcsolódik

połączyć, złączyć, doczepiać, doczepiać się, doczepić, doczepić się, przyczepiać, przyczepić

σύνδεση, συνδέομαι, συνδέω, σύνδεση και αποσύνδεση, σύνδεση με ιμάντες, σύνδεση ξανά

aansluiten, koppelen, aankoppelen

připojit, spojit, připojovat, připojovatjit

ansluta, koppla samman, docka, koppla, koppla ihop

koble, sammenkoble, tilslutte

結合する, 接続する, 連結する

connectar, acoblar, enllaçar, unir

liittää, yhdistää, kytkeä

koble sammen, sammenkoble, tilkoble

lotu, elkarlotu, elkartu, lotura

povezati, spojiti

поврзување, спојување

povezati, priklopiti, priključiti

pripojiť, spojiť

spojiti, povezati, vezati

spojiti, priključiti, vezati

з'єднувати, підключати, приєднувати

свързвам, свързване

злучыць, падключыць, звязваць

mengaitkan, menghubungkan, mengikat dengan sabuk, mengikat dengan tali

kết nối, buộc bằng dây, buộc bằng dây đai

biriktirmoq, bog'lamoq, bog'lash, kamarlab bog'lamoq

जोड़ना, कपल करना, पट्टियों से बाँधना, बाँधना

连接, 用带子捆绑, 用带子绑在一起

ผูกด้วยสายรัด, มัดด้วยสายรัด, เชื่อม, เชื่อมต่อ

연결하다, 끈으로 묶다, 끈으로 연결하다

qoşmaq, kəmərlə bağlamaq, kəmərlərlə bağlamaq

აკავშირება, დაკავშირება, ხამებით ბოჭვა, ხამებით შეკრა

বেল্ট দিয়ে একত্র করা, বেল্ট দিয়ে বেঁধে রাখা, যোগ করা, সংযোগ করা

lidhu, lidhur me rripa, të lidhësh me rripa

जोडणे, पट्ट्यांनी जोडणे, पट्ट्यांनी बांधणे

जोड्न, पट्टाले बाँध्नु, पट्टिले बाँध्नु

చేర్చడం, జోడించు, బెల్టుతో కట్టడం, బెల్టులతో బంధించడం

savienot, sasaistīt ar siksnām

இணைக்க, இணைக்குதல், பட்டையால் இணைத்தல், பட்டையால் கட்டுதல்

ühendada, rihmadega kokku siduma, rihmaga siduma

կապել, գոտիներով կապել

girêdan, bi kemerên girêdan, bi rîman girêdan

חיבור، לקשר، קישור

ربط، توصيل، اتصال

متصل کردن، اتصال، پیوند

جوڑنا، منسلک کرنا، بندھنا

ankoppeln in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova ankoppeln

eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden
mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden
mit Riemen zu einer Gruppe zusammenbinden
ankuppeln

ankoppeln in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro ankoppeln

jemand/etwas koppelt an etwas an
jemand/etwas koppelt etwas an etwas an

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso ankoppeln

Přehled všech časů slovesa ankoppeln

Online tabulka sloves an·koppeln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa an·koppeln je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... ankoppelt - ... ankoppelte - ... angekoppelt hat). Další informace najdete na Wiktionary ankoppeln a na ankoppeln v Duden.

Konjugace ankoppeln

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... ankopp(e)l(e)	... ankoppelte	... ankopp(e)le	... ankoppelte	-
du	... ankoppelst	... ankoppeltest	... ankoppelst	... ankoppeltest	kopp(e)l(e) an
er	... ankoppelt	... ankoppelte	... ankopp(e)le	... ankoppelte	-
wir	... ankoppeln	... ankoppelten	... ankoppeln	... ankoppelten	koppeln an
ihr	... ankoppelt	... ankoppeltet	... ankoppelt	... ankoppeltet	koppelt an
sie	... ankoppeln	... ankoppelten	... ankoppeln	... ankoppelten	koppeln an

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich ankopp(e)l(e), ... du ankoppelst, ... er ankoppelt, ... wir ankoppeln, ... ihr ankoppelt, ... sie ankoppeln
Préteritum: ... ich ankoppelte, ... du ankoppeltest, ... er ankoppelte, ... wir ankoppelten, ... ihr ankoppeltet, ... sie ankoppelten
Perfektum: ... ich angekoppelt habe, ... du angekoppelt hast, ... er angekoppelt hat, ... wir angekoppelt haben, ... ihr angekoppelt habt, ... sie angekoppelt haben
Předminulý čas: ... ich angekoppelt hatte, ... du angekoppelt hattest, ... er angekoppelt hatte, ... wir angekoppelt hatten, ... ihr angekoppelt hattet, ... sie angekoppelt hatten
Budoucí čas I: ... ich ankoppeln werde, ... du ankoppeln wirst, ... er ankoppeln wird, ... wir ankoppeln werden, ... ihr ankoppeln werdet, ... sie ankoppeln werden
předbudoucí čas: ... ich angekoppelt haben werde, ... du angekoppelt haben wirst, ... er angekoppelt haben wird, ... wir angekoppelt haben werden, ... ihr angekoppelt haben werdet, ... sie angekoppelt haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich ankopp(e)le, ... du ankoppelst, ... er ankopp(e)le, ... wir ankoppeln, ... ihr ankoppelt, ... sie ankoppeln
Préteritum: ... ich ankoppelte, ... du ankoppeltest, ... er ankoppelte, ... wir ankoppelten, ... ihr ankoppeltet, ... sie ankoppelten
Perfektum: ... ich angekoppelt habe, ... du angekoppelt habest, ... er angekoppelt habe, ... wir angekoppelt haben, ... ihr angekoppelt habet, ... sie angekoppelt haben
Předminulý čas: ... ich angekoppelt hätte, ... du angekoppelt hättest, ... er angekoppelt hätte, ... wir angekoppelt hätten, ... ihr angekoppelt hättet, ... sie angekoppelt hätten
Budoucí čas I: ... ich ankoppeln werde, ... du ankoppeln werdest, ... er ankoppeln werde, ... wir ankoppeln werden, ... ihr ankoppeln werdet, ... sie ankoppeln werden
předbudoucí čas: ... ich angekoppelt haben werde, ... du angekoppelt haben werdest, ... er angekoppelt haben werde, ... wir angekoppelt haben werden, ... ihr angekoppelt haben werdet, ... sie angekoppelt haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich ankoppeln würde, ... du ankoppeln würdest, ... er ankoppeln würde, ... wir ankoppeln würden, ... ihr ankoppeln würdet, ... sie ankoppeln würden
Předminulý čas: ... ich angekoppelt haben würde, ... du angekoppelt haben würdest, ... er angekoppelt haben würde, ... wir angekoppelt haben würden, ... ihr angekoppelt haben würdet, ... sie angekoppelt haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: kopp(e)l(e) (du) an, koppeln wir an, koppelt (ihr) an, koppeln Sie an

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: ankoppeln, anzukoppeln
Infinitiv II: angekoppelt haben, angekoppelt zu haben
Přítomné příčestí: ankoppelnd
Participle II: angekoppelt