Konjugace německého slovesa aufwärmen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa aufwärmen (ohřát, ohřívat) je pravidelné. Základní tvary jsou ... aufwärmt, ... aufwärmte a ... aufgewärmt hat. Jako pomocné sloveso k aufwärmen se používá "haben". Sloveso aufwärmen lze použít zvratně. První slabika auf- z aufwärmen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa aufwärmen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro aufwärmen. Nemůžete jen časovat aufwärmen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře ☆

Video

B2 · pravidelný · haben · oddělitelný

auf·wärmen

... aufwärmt · ... aufwärmte · ... aufgewärmt hat

warm up, reheat, heat up, warm over, bring up, heat (up), limber up, rehash, rethermalize, warm oneself, warm oneself up, warm through, loosen up, refresh

[Sport] (etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen; wieder ins Gedächtnis rufen; heiß werden lassen, aufleben lassen, sich erwärmen, erwärmen

(sich+A, sich+D, akuz., an+D)

» Ich möchte mich aufwärmen . I want to warm up.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa aufwärmen

Přítomný čas

...	ich	aufwärm(e)⁵
...	du	aufwärmst
...	er	aufwärmt
...	wir	aufwärmen
...	ihr	aufwärmt
...	sie	aufwärmen

Préteritum

...	ich	aufwärmte
...	du	aufwärmtest
...	er	aufwärmte
...	wir	aufwärmten
...	ihr	aufwärmtet
...	sie	aufwärmten

Imperativ

-
wärm(e)⁵	(du)	auf
-
wärmen	wir	auf
wärmt	(ihr)	auf
wärmen	Sie	auf

Konjunktiv I

...	ich	aufwärme
...	du	aufwärmest
...	er	aufwärme
...	wir	aufwärmen
...	ihr	aufwärmet
...	sie	aufwärmen

Konjunktiv II

...	ich	aufwärmte
...	du	aufwärmtest
...	er	aufwärmte
...	wir	aufwärmten
...	ihr	aufwärmtet
...	sie	aufwärmten

Infinitiv

aufwärmen

aufzuwärmen

Participle

aufwärmend

aufgewärmt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso aufwärmen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	aufwärm(e)⁵
...	du	aufwärmst
...	er	aufwärmt
...	wir	aufwärmen
...	ihr	aufwärmt
...	sie	aufwärmen

Préteritum

...	ich	aufwärmte
...	du	aufwärmtest
...	er	aufwärmte
...	wir	aufwärmten
...	ihr	aufwärmtet
...	sie	aufwärmten

Perfektum

...	ich	aufgewärmt	habe
...	du	aufgewärmt	hast
...	er	aufgewärmt	hat
...	wir	aufgewärmt	haben
...	ihr	aufgewärmt	habt
...	sie	aufgewärmt	haben

Plusquamperf.

...	ich	aufgewärmt	hatte
...	du	aufgewärmt	hattest
...	er	aufgewärmt	hatte
...	wir	aufgewärmt	hatten
...	ihr	aufgewärmt	hattet
...	sie	aufgewärmt	hatten

Budoucí čas I

...	ich	aufwärmen	werde
...	du	aufwärmen	wirst
...	er	aufwärmen	wird
...	wir	aufwärmen	werden
...	ihr	aufwärmen	werdet
...	sie	aufwärmen	werden

předbudoucí čas

...	ich	aufgewärmt	haben	werde
...	du	aufgewärmt	haben	wirst
...	er	aufgewärmt	haben	wird
...	wir	aufgewärmt	haben	werden
...	ihr	aufgewärmt	haben	werdet
...	sie	aufgewärmt	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Heike wärmt das Essen in der Mikrowelle auf .
Warte, bis die Suppe aufwärmt .
Mit mehreren Rumpfbeugen wärmte er sich für den Wettkampf auf .

Konjunktiv

Konjugace slovesa aufwärmen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	aufwärme
...	du	aufwärmest
...	er	aufwärme
...	wir	aufwärmen
...	ihr	aufwärmet
...	sie	aufwärmen

Konjunktiv II

...	ich	aufwärmte
...	du	aufwärmtest
...	er	aufwärmte
...	wir	aufwärmten
...	ihr	aufwärmtet
...	sie	aufwärmten

Konj. perf.

...	ich	aufgewärmt	habe
...	du	aufgewärmt	habest
...	er	aufgewärmt	habe
...	wir	aufgewärmt	haben
...	ihr	aufgewärmt	habet
...	sie	aufgewärmt	haben

Konj. předminulý

...	ich	aufgewärmt	hätte
...	du	aufgewärmt	hättest
...	er	aufgewärmt	hätte
...	wir	aufgewärmt	hätten
...	ihr	aufgewärmt	hättet
...	sie	aufgewärmt	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	aufwärmen	werde
...	du	aufwärmen	werdest
...	er	aufwärmen	werde
...	wir	aufwärmen	werden
...	ihr	aufwärmen	werdet
...	sie	aufwärmen	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	aufgewärmt	haben	werde
...	du	aufgewärmt	haben	werdest
...	er	aufgewärmt	haben	werde
...	wir	aufgewärmt	haben	werden
...	ihr	aufgewärmt	haben	werdet
...	sie	aufgewärmt	haben	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	aufwärmen	würde
...	du	aufwärmen	würdest
...	er	aufwärmen	würde
...	wir	aufwärmen	würden
...	ihr	aufwärmen	würdet
...	sie	aufwärmen	würden

Podm. minulý čas

...	ich	aufgewärmt	haben	würde
...	du	aufgewärmt	haben	würdest
...	er	aufgewärmt	haben	würde
...	wir	aufgewärmt	haben	würden
...	ihr	aufgewärmt	haben	würdet
...	sie	aufgewärmt	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso aufwärmen

Přítomný čas

wärm(e)⁵	(du)	auf
wärmen	wir	auf
wärmt	(ihr)	auf
wärmen	Sie	auf

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro aufwärmen

Infinitiv I

aufwärmen

aufzuwärmen

Infinitiv II

aufgewärmt haben

aufgewärmt zu haben

Přítomné příčestí

aufwärmend

Participle II

aufgewärmt

Ich möchte mich aufwärmen .
Möchtest du das aufgewärmt haben?
Ich will mich nur aufwärmen .

Příklady

Příkladové věty pro aufwärmen

Ich möchte mich aufwärmen .
I want to warm up.
Möchtest du das aufgewärmt haben?
Do you want that warmed up?
Ich will mich nur aufwärmen .
All I want to do is get warm.
Tom bat Mary einige Reste aufzuwärmen .
Tom asks Mary to warm up some leftovers.
Kannst du mir die Suppe aufwärmen ?
Will you warm up the soup?
Sie werden euch helfen, euch aufzuwärmen .
They will help you to get warm.
Heike wärmt das Essen in der Mikrowelle auf .
Heike is warming up the food in the microwave.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu aufwärmen

aufwärmen

warm up, reheat, heat up, warm over, bring up, heat (up), limber up, rehash

разогревать, подогревать, разогреть, согреваться, разогреться, сделать разминку, греть, греться

calentar, recalentar, caldearse, calentarse, entrar en calor, hacer un precalentamiento, precalentarse, rememorar

réchauffer, tiédir, jeter, mettre, rabâcher, remettre, s'échauffer, se réchauffer

ısınmak, ısıtmak, gündeme getirmek, hatırlatmak, hazırlanmak, yeniden başlatmak

esquentar, requentar, aquecer, aquecer-se, aquentar, fazer o aquecimento, aquecimento, reviver

riscaldare, riscaldarsi, scaldare, ripassare, rivangare, scaldarsi, riavviare, riportare alla mente

încălzi, reîncălzi, reaminti, revizui, încălzire

felmelegít, felmelegedik, felmelegszik, melegedik, melegít, bemelegítés, bemelegítő gyakorlat, felidéz

rozgrzać, rozgrzewać, odgrzać, odgrzewać, ogrzać, ogrzać się, ogrzewać, ogrzewać się

ζεσταίνω, ανασκαλεύω, ζεσταίνομαι, προθερμαίνομαι, αναθέρμανση, ανακαλώ, ζέσταμα, προθέρμανση

opwarmen, herhalen, herinneren, opfrissen, opnieuw beginnen, warmlopen

ohřát, ohřívat, oživit, připomenout, rozcvičit se, zahřát, znovu probrat

värma upp, uppvärma, värma, ta upp, uppvärmning, återkalla, återuppta

opvarme, få varmen, varme op, genopfriske

温める, 温まる, ウォームアップ, 再び言及する, 再加熱, 再開する, 思い出させる, 準備運動

reescalfar, escalfar, calentar, començar de nou, recalentar, reiniciar, reobrir, revifar

lämmittää, herättää muistoja, lämmitellä, lämmittely, uudelleen aloittaminen, uudelleen esille tuominen

varme opp, oppvarme, oppvarming, friske opp, ta opp

berotzea, berotu, berotze, berreskuratu, berrikusi, berritzea

podsećati, ponovo pokrenuti, ponovo se zagrijati, ponovo započeti, rastezanje, zagrijati, zagrijati se, zagrijavanje

загревање, загреам, повторно започнување, повторно споменување, потсетување, разгревање

ogreti, ogrevati, ogrevati se, opomniti, ponovno obravnavati, ponovno začeti, razgibati

ohriť, oživiť, rozohriatie, zahriatie, zahriať, znovu začať, zohriť

ponovno pokrenuti, ponovno se sjetiti, ponovno započeti, ponovo se zagrijati, rastezanje, zagrijati, zagrijati se, zagrijavanje

podsjetiti, ponovno pokrenuti, ponovno se zagrijati, ponovno započeti, rastezanje, zagrijati, zagrijati se, zagrijavanje

підігрівати, розігрівати, знову почати, нагадувати, піднімати, розминатися, розігріватися, розігріти

загряване, възобновявам, възстановяване в паметта, затоплям, повдигам, приготвяне, прогряване, разгрявам

разагрэць, пачаць зноў, разаграванне, узгадваць

לחמם، חימום، להחיות، להחיות זיכרון، להתחיל מחדש

تدفـأ، سخن، مارس تدريبات التسخين، تسخين، إحماء، إعادة التذكير، إعادة تسخين، إعادة طرح

گرم کردن، آماده‌سازی، دوباره شروع کردن، دوباره مطرح کردن، یادآوری

گرم کرنا، دوبارہ بات کرنا، دوبارہ شروع کرنا، پہلے گرم کرنا، گرم ہونا، یاد دلانا

aufwärmen in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova aufwärmen

[Sport] (etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen, wieder ins Gedächtnis rufen, heiß werden lassen, aufleben lassen, sich erwärmen, erwärmen
[Sport] (etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen, wieder ins Gedächtnis rufen, heiß werden lassen, aufleben lassen, sich erwärmen, erwärmen
[Sport] (etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen, wieder ins Gedächtnis rufen, heiß werden lassen, aufleben lassen, sich erwärmen, erwärmen
[Sport] (etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen, wieder ins Gedächtnis rufen, heiß werden lassen, aufleben lassen, sich erwärmen, erwärmen
[Sport] (etwas, das erkaltet ist) erneut warm machen, wieder ins Gedächtnis rufen, heiß werden lassen, aufleben lassen, sich erwärmen, erwärmen

aufwärmen in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro aufwärmen

jemand/etwas wärmt sich an etwas auf

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - francouzština

Němčina - turečtina

Němčina - portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - katalánština

Němčina - finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - norština

Němčina - baskičtina

Němčina - srbština

Němčina - makedonština

Němčina - slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - bosenština

Němčina - chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - arabština

Němčina - Perština

Němčina - urdština

Časovat německé sloveso aufwärmen

Přehled všech časů slovesa aufwärmen

Online tabulka sloves auf·wärmen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa auf·wärmen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... aufwärmt - ... aufwärmte - ... aufgewärmt hat). Další informace najdete na Wiktionary aufwärmen a na aufwärmen v Duden.

Konjugace aufwärmen

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... aufwärm(e)	... aufwärmte	... aufwärme	... aufwärmte	-
du	... aufwärmst	... aufwärmtest	... aufwärmest	... aufwärmtest	wärm(e) auf
er	... aufwärmt	... aufwärmte	... aufwärme	... aufwärmte	-
wir	... aufwärmen	... aufwärmten	... aufwärmen	... aufwärmten	wärmen auf
ihr	... aufwärmt	... aufwärmtet	... aufwärmet	... aufwärmtet	wärmt auf
sie	... aufwärmen	... aufwärmten	... aufwärmen	... aufwärmten	wärmen auf

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich aufwärm(e), ... du aufwärmst, ... er aufwärmt, ... wir aufwärmen, ... ihr aufwärmt, ... sie aufwärmen
Préteritum: ... ich aufwärmte, ... du aufwärmtest, ... er aufwärmte, ... wir aufwärmten, ... ihr aufwärmtet, ... sie aufwärmten
Perfektum: ... ich aufgewärmt habe, ... du aufgewärmt hast, ... er aufgewärmt hat, ... wir aufgewärmt haben, ... ihr aufgewärmt habt, ... sie aufgewärmt haben
Předminulý čas: ... ich aufgewärmt hatte, ... du aufgewärmt hattest, ... er aufgewärmt hatte, ... wir aufgewärmt hatten, ... ihr aufgewärmt hattet, ... sie aufgewärmt hatten
Budoucí čas I: ... ich aufwärmen werde, ... du aufwärmen wirst, ... er aufwärmen wird, ... wir aufwärmen werden, ... ihr aufwärmen werdet, ... sie aufwärmen werden
předbudoucí čas: ... ich aufgewärmt haben werde, ... du aufgewärmt haben wirst, ... er aufgewärmt haben wird, ... wir aufgewärmt haben werden, ... ihr aufgewärmt haben werdet, ... sie aufgewärmt haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich aufwärme, ... du aufwärmest, ... er aufwärme, ... wir aufwärmen, ... ihr aufwärmet, ... sie aufwärmen
Préteritum: ... ich aufwärmte, ... du aufwärmtest, ... er aufwärmte, ... wir aufwärmten, ... ihr aufwärmtet, ... sie aufwärmten
Perfektum: ... ich aufgewärmt habe, ... du aufgewärmt habest, ... er aufgewärmt habe, ... wir aufgewärmt haben, ... ihr aufgewärmt habet, ... sie aufgewärmt haben
Předminulý čas: ... ich aufgewärmt hätte, ... du aufgewärmt hättest, ... er aufgewärmt hätte, ... wir aufgewärmt hätten, ... ihr aufgewärmt hättet, ... sie aufgewärmt hätten
Budoucí čas I: ... ich aufwärmen werde, ... du aufwärmen werdest, ... er aufwärmen werde, ... wir aufwärmen werden, ... ihr aufwärmen werdet, ... sie aufwärmen werden
předbudoucí čas: ... ich aufgewärmt haben werde, ... du aufgewärmt haben werdest, ... er aufgewärmt haben werde, ... wir aufgewärmt haben werden, ... ihr aufgewärmt haben werdet, ... sie aufgewärmt haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich aufwärmen würde, ... du aufwärmen würdest, ... er aufwärmen würde, ... wir aufwärmen würden, ... ihr aufwärmen würdet, ... sie aufwärmen würden
Předminulý čas: ... ich aufgewärmt haben würde, ... du aufgewärmt haben würdest, ... er aufgewärmt haben würde, ... wir aufgewärmt haben würden, ... ihr aufgewärmt haben würdet, ... sie aufgewärmt haben würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: wärm(e) (du) auf, wärmen wir auf, wärmt (ihr) auf, wärmen Sie auf

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: aufwärmen, aufzuwärmen
Infinitiv II: aufgewärmt haben, aufgewärmt zu haben
Přítomné příčestí: aufwärmend
Participle II: aufgewärmt