Konjugace německého slovesa dahinsterben ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa dahinsterben (zhasnout, umřít) je nepravidelné. Základní tvary jsou ... dahinstirbt, ... dahinstarb a ... dahingestorben ist. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek e - a - o. Jako pomocné sloveso k dahinsterben se používá "sein". První slabika dahin- z dahinsterben je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa dahinsterben. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro dahinsterben. Nemůžete jen časovat dahinsterben, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

nepravidelný · sein · oddělitelný

dahin·sterben

... dahinstirbt · ... dahinstarb · ... dahingestorben ist

Změna kmenové samohlásky e - a - o Střídání e/i v přítomném čase a rozkazovacím způsobu

pass away, die, die away, expire, fade away

aufhören zu leben; aufhören zu bestehen

» Mit dem Tode des Königs starb in Ermangelung eines Nachkommen und Thronfolgers auch seine Dynastie dahin . With the death of the king, his dynasty also died due to the lack of an heir and successor to the throne.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa dahinsterben

Přítomný čas

...	ich	dahinsterb(e)⁵
...	du	dahinstirbst
...	er	dahinstirbt
...	wir	dahinsterben
...	ihr	dahinsterbt
...	sie	dahinsterben

Préteritum

...	ich	dahinstarb
...	du	dahinstarbst
...	er	dahinstarb
...	wir	dahinstarben
...	ihr	dahinstarbt
...	sie	dahinstarben

Imperativ

-
stirb	(du)	dahin
-
sterben	wir	dahin
sterbt	(ihr)	dahin
sterben	Sie	dahin

Konjunktiv I

...	ich	dahinsterbe
...	du	dahinsterbest
...	er	dahinsterbe
...	wir	dahinsterben
...	ihr	dahinsterbet
...	sie	dahinsterben

Konjunktiv II

...	ich	dahinstürbe
...	du	dahinstürbest
...	er	dahinstürbe
...	wir	dahinstürben
...	ihr	dahinstürbet
...	sie	dahinstürben

Infinitiv

dahinsterben

dahinzusterben

Participle

dahinsterbend

dahingestorben

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso dahinsterben je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	dahinsterb(e)⁵
...	du	dahinstirbst
...	er	dahinstirbt
...	wir	dahinsterben
...	ihr	dahinsterbt
...	sie	dahinsterben

Préteritum

...	ich	dahinstarb
...	du	dahinstarbst
...	er	dahinstarb
...	wir	dahinstarben
...	ihr	dahinstarbt
...	sie	dahinstarben

Perfektum

...	ich	dahingestorben	bin
...	du	dahingestorben	bist
...	er	dahingestorben	ist
...	wir	dahingestorben	sind
...	ihr	dahingestorben	seid
...	sie	dahingestorben	sind

Plusquamperf.

...	ich	dahingestorben	war
...	du	dahingestorben	warst
...	er	dahingestorben	war
...	wir	dahingestorben	waren
...	ihr	dahingestorben	wart
...	sie	dahingestorben	waren

Budoucí čas I

...	ich	dahinsterben	werde
...	du	dahinsterben	wirst
...	er	dahinsterben	wird
...	wir	dahinsterben	werden
...	ihr	dahinsterben	werdet
...	sie	dahinsterben	werden

předbudoucí čas

...	ich	dahingestorben	sein	werde
...	du	dahingestorben	sein	wirst
...	er	dahingestorben	sein	wird
...	wir	dahingestorben	sein	werden
...	ihr	dahingestorben	sein	werdet
...	sie	dahingestorben	sein	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Mit dem Tode des Königs starb in Ermangelung eines Nachkommen und Thronfolgers auch seine Dynastie dahin .

Konjunktiv

Konjugace slovesa dahinsterben v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	dahinsterbe
...	du	dahinsterbest
...	er	dahinsterbe
...	wir	dahinsterben
...	ihr	dahinsterbet
...	sie	dahinsterben

Konjunktiv II

...	ich	dahinstürbe
...	du	dahinstürbest
...	er	dahinstürbe
...	wir	dahinstürben
...	ihr	dahinstürbet
...	sie	dahinstürben

Konj. perf.

...	ich	dahingestorben	sei
...	du	dahingestorben	seiest
...	er	dahingestorben	sei
...	wir	dahingestorben	seien
...	ihr	dahingestorben	seiet
...	sie	dahingestorben	seien

Konj. předminulý

...	ich	dahingestorben	wäre
...	du	dahingestorben	wärest
...	er	dahingestorben	wäre
...	wir	dahingestorben	wären
...	ihr	dahingestorben	wäret
...	sie	dahingestorben	wären

Konj. Futurum I

...	ich	dahinsterben	werde
...	du	dahinsterben	werdest
...	er	dahinsterben	werde
...	wir	dahinsterben	werden
...	ihr	dahinsterben	werdet
...	sie	dahinsterben	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	dahingestorben	sein	werde
...	du	dahingestorben	sein	werdest
...	er	dahingestorben	sein	werde
...	wir	dahingestorben	sein	werden
...	ihr	dahingestorben	sein	werdet
...	sie	dahingestorben	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	dahinsterben	würde
...	du	dahinsterben	würdest
...	er	dahinsterben	würde
...	wir	dahinsterben	würden
...	ihr	dahinsterben	würdet
...	sie	dahinsterben	würden

Podm. minulý čas

...	ich	dahingestorben	sein	würde
...	du	dahingestorben	sein	würdest
...	er	dahingestorben	sein	würde
...	wir	dahingestorben	sein	würden
...	ihr	dahingestorben	sein	würdet
...	sie	dahingestorben	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso dahinsterben

Přítomný čas

stirb	(du)	dahin
sterben	wir	dahin
sterbt	(ihr)	dahin
sterben	Sie	dahin

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro dahinsterben

Infinitiv I

dahinsterben

dahinzusterben

Infinitiv II

dahingestorben sein

dahingestorben zu sein

Přítomné příčestí

dahinsterbend

Participle II

dahingestorben

Hunger und Seuchen hatten die Stadt fest im Würgegriff, und bald schon waren viele ihrer Bewohner eines jämmerlichen Todes dahingestorben .

Příklady

Příkladové věty pro dahinsterben

Mit dem Tode des Königs starb in Ermangelung eines Nachkommen und Thronfolgers auch seine Dynastie dahin .
With the death of the king, his dynasty also died due to the lack of an heir and successor to the throne.
Hunger und Seuchen hatten die Stadt fest im Würgegriff, und bald schon waren viele ihrer Bewohner eines jämmerlichen Todes dahingestorben .
Hunger and plagues had the city firmly in their grip, and soon many of its inhabitants had died a miserable death.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu dahinsterben

dahinsterben

pass away, die, die away, expire, fade away

исчезать, медленно умереть, медленно умирать, скончаться, угасать, умереть

morir, extinguirse, fallecer

mourir, s'éteindre

ölmek, hayatını kaybetmek, son vermek

morrer, desaparecer, falecer

morire, perire, verderire

deceda, dispărea, muri, înceta să existe

elhalálozik, elhalálozni, meghalni, megszűnik

umierać, zanikać

παύω να υπάρχω, πεθαίνω

sterven, overlijden, vergaan, wegsterven

zhasnout, umřít, vymřít

dö, dö ut, upphöra att existera

dø

亡くなる, 死ぬ, 消える

morir, extingir-se

kuolla, kuolla pois, loppua

dø, dø ut, forsvinne

desagertu, hil zergatik, hil zorian

umreti, nestati, prekinuti sa životom

умре

izginiti, umreti

zomrieť, umrieť

umrijeti, nestati, umiranje

вимирати, вмирати, зникати, помирати

умирям, изчезвам

загінуць, згаснуць, знікнуць, памерці

lenyap, mati

biến mất, chết

o'lmoq, yo‘qolmoq

खत्म होना, मरना

死去, 消失

ตาย, สูญพันธุ์

사라지다, 죽다

tükənmək, ölmək

გაქრობა, კვდომა

মারা, শেষ হওয়া

vdes, zhduket

नष्ट होणे, मरणे

गायब हुनु, मर्नु

నాశమవడం, మరణించడం

iznīkt, nomirt

அழிந்துபோய்விடு, மருவது

kaduma, surema

կորչել, մահանալ

bi dawî bûn, mirin, winda bûn

למות

يموت، ينتهي الحياة، ينقرض

فوت کردن، مردن

ختم ہونا، زندگی کا خاتمہ، مرنا، مٹنا

dahinsterben in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova dahinsterben

aufhören zu leben
aufhören zu bestehen
sterben

dahinsterben in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso dahinsterben

Přehled všech časů slovesa dahinsterben

Online tabulka sloves dahin·sterben s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa dahin·sterben je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... dahinstirbt - ... dahinstarb - ... dahingestorben ist). Další informace najdete na Wiktionary dahinsterben a na dahinsterben v Duden.

Konjugace dahinsterben

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... dahinsterb(e)	... dahinstarb	... dahinsterbe	... dahinstürbe	-
du	... dahinstirbst	... dahinstarbst	... dahinsterbest	... dahinstürbest	stirb dahin
er	... dahinstirbt	... dahinstarb	... dahinsterbe	... dahinstürbe	-
wir	... dahinsterben	... dahinstarben	... dahinsterben	... dahinstürben	sterben dahin
ihr	... dahinsterbt	... dahinstarbt	... dahinsterbet	... dahinstürbet	sterbt dahin
sie	... dahinsterben	... dahinstarben	... dahinsterben	... dahinstürben	sterben dahin

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich dahinsterb(e), ... du dahinstirbst, ... er dahinstirbt, ... wir dahinsterben, ... ihr dahinsterbt, ... sie dahinsterben
Préteritum: ... ich dahinstarb, ... du dahinstarbst, ... er dahinstarb, ... wir dahinstarben, ... ihr dahinstarbt, ... sie dahinstarben
Perfektum: ... ich dahingestorben bin, ... du dahingestorben bist, ... er dahingestorben ist, ... wir dahingestorben sind, ... ihr dahingestorben seid, ... sie dahingestorben sind
Předminulý čas: ... ich dahingestorben war, ... du dahingestorben warst, ... er dahingestorben war, ... wir dahingestorben waren, ... ihr dahingestorben wart, ... sie dahingestorben waren
Budoucí čas I: ... ich dahinsterben werde, ... du dahinsterben wirst, ... er dahinsterben wird, ... wir dahinsterben werden, ... ihr dahinsterben werdet, ... sie dahinsterben werden
předbudoucí čas: ... ich dahingestorben sein werde, ... du dahingestorben sein wirst, ... er dahingestorben sein wird, ... wir dahingestorben sein werden, ... ihr dahingestorben sein werdet, ... sie dahingestorben sein werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich dahinsterbe, ... du dahinsterbest, ... er dahinsterbe, ... wir dahinsterben, ... ihr dahinsterbet, ... sie dahinsterben
Préteritum: ... ich dahinstürbe, ... du dahinstürbest, ... er dahinstürbe, ... wir dahinstürben, ... ihr dahinstürbet, ... sie dahinstürben
Perfektum: ... ich dahingestorben sei, ... du dahingestorben seiest, ... er dahingestorben sei, ... wir dahingestorben seien, ... ihr dahingestorben seiet, ... sie dahingestorben seien
Předminulý čas: ... ich dahingestorben wäre, ... du dahingestorben wärest, ... er dahingestorben wäre, ... wir dahingestorben wären, ... ihr dahingestorben wäret, ... sie dahingestorben wären
Budoucí čas I: ... ich dahinsterben werde, ... du dahinsterben werdest, ... er dahinsterben werde, ... wir dahinsterben werden, ... ihr dahinsterben werdet, ... sie dahinsterben werden
předbudoucí čas: ... ich dahingestorben sein werde, ... du dahingestorben sein werdest, ... er dahingestorben sein werde, ... wir dahingestorben sein werden, ... ihr dahingestorben sein werdet, ... sie dahingestorben sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich dahinsterben würde, ... du dahinsterben würdest, ... er dahinsterben würde, ... wir dahinsterben würden, ... ihr dahinsterben würdet, ... sie dahinsterben würden
Předminulý čas: ... ich dahingestorben sein würde, ... du dahingestorben sein würdest, ... er dahingestorben sein würde, ... wir dahingestorben sein würden, ... ihr dahingestorben sein würdet, ... sie dahingestorben sein würden

Imperativ Činný rod

Přítomný čas: stirb (du) dahin, sterben wir dahin, sterbt (ihr) dahin, sterben Sie dahin

Infinitiv/Participle Činný rod

Infinitiv I: dahinsterben, dahinzusterben
Infinitiv II: dahingestorben sein, dahingestorben zu sein
Přítomné příčestí: dahinsterbend
Participle II: dahingestorben