Konjugace německého slovesa ebnen ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa ebnen (srovnat, rovnat) je pravidelné. Základní tvary jsou ... ebnet, ... ebnete a ... geebnet hat. Jako pomocné sloveso k ebnen se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ebnen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ebnen. Nemůžete jen časovat ebnen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře

C2 · pravidelný · haben

ebnen

... ebnet · ... ebnete · ... geebnet hat

 Není možná hovorová elize -e-   rozšíření o -e 

Angličtina level, even, even out, smooth, bring level, dress, face, flatten, joint, laminate, level off

/ˈeːbnən/ · /ˈeːbnət/ · /ˈeːbnətə/ · /ɡəˈeːbnət/

etwas auf eine Ebene oder die gleiche Höhe bringen; eben machen; begradigen, planieren, glätten, einebnen

(sich+A, akuz.)

» Die Straße wurde nicht geebnet . Angličtina The road hasn't been leveled.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ebnen

Přítomný čas

... ich ebne
... du ebnest
... er ebnet
... wir ebnen
... ihr ebnet
... sie ebnen

Préteritum

... ich ebnete
... du ebnetest
... er ebnete
... wir ebneten
... ihr ebnetet
... sie ebneten

Imperativ

-
ebne (du)
-
ebnen wir
ebnet (ihr)
ebnen Sie

Konjunktiv I

... ich ebne
... du ebnest
... er ebne
... wir ebnen
... ihr ebnet
... sie ebnen

Konjunktiv II

... ich ebnete
... du ebnetest
... er ebnete
... wir ebneten
... ihr ebnetet
... sie ebneten

Infinitiv

ebnen
zu ebnen

Participle

ebnend
geebnet

indikativ

Sloveso ebnen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

... ich ebne
... du ebnest
... er ebnet
... wir ebnen
... ihr ebnet
... sie ebnen

Préteritum

... ich ebnete
... du ebnetest
... er ebnete
... wir ebneten
... ihr ebnetet
... sie ebneten

Perfektum

... ich geebnet habe
... du geebnet hast
... er geebnet hat
... wir geebnet haben
... ihr geebnet habt
... sie geebnet haben

Plusquamperf.

... ich geebnet hatte
... du geebnet hattest
... er geebnet hatte
... wir geebnet hatten
... ihr geebnet hattet
... sie geebnet hatten

Budoucí čas I

... ich ebnen werde
... du ebnen wirst
... er ebnen wird
... wir ebnen werden
... ihr ebnen werdet
... sie ebnen werden

předbudoucí čas

... ich geebnet haben werde
... du geebnet haben wirst
... er geebnet haben wird
... wir geebnet haben werden
... ihr geebnet haben werdet
... sie geebnet haben werden

  • Die digitale Revolution ebnet den Weg für erstaunliche neue Formen von zwischenmenschlichen Beziehungen. 
  • Sie waren diejenigen, die den Weg für die Erziehung der jungen Denker ebneten . 
  • Deine Erfahrungen ebnen dir deinen beruflichen Erfolgsweg. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa ebnen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

... ich ebne
... du ebnest
... er ebne
... wir ebnen
... ihr ebnet
... sie ebnen

Konjunktiv II

... ich ebnete
... du ebnetest
... er ebnete
... wir ebneten
... ihr ebnetet
... sie ebneten

Konj. perf.

... ich geebnet habe
... du geebnet habest
... er geebnet habe
... wir geebnet haben
... ihr geebnet habet
... sie geebnet haben

Konj. předminulý

... ich geebnet hätte
... du geebnet hättest
... er geebnet hätte
... wir geebnet hätten
... ihr geebnet hättet
... sie geebnet hätten

Konj. Futurum I

... ich ebnen werde
... du ebnen werdest
... er ebnen werde
... wir ebnen werden
... ihr ebnen werdet
... sie ebnen werden

Konj. bud. dok.

... ich geebnet haben werde
... du geebnet haben werdest
... er geebnet haben werde
... wir geebnet haben werden
... ihr geebnet haben werdet
... sie geebnet haben werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

... ich ebnen würde
... du ebnen würdest
... er ebnen würde
... wir ebnen würden
... ihr ebnen würdet
... sie ebnen würden

Podm. minulý čas

... ich geebnet haben würde
... du geebnet haben würdest
... er geebnet haben würde
... wir geebnet haben würden
... ihr geebnet haben würdet
... sie geebnet haben würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso ebnen


Přítomný čas

ebne (du)
ebnen wir
ebnet (ihr)
ebnen Sie

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro ebnen


Infinitiv I


ebnen
zu ebnen

Infinitiv II


geebnet haben
geebnet zu haben

Přítomné příčestí


ebnend

Participle II


geebnet

  • Die Straße wurde nicht geebnet . 
  • Ein Bulldozer wurde eingesetzt, um die Fahrbahn zu ebnen . 
  • Letztlich war es die Intervention des Sachverständigen, die dem Vorschlag den Weg geebnet hat. 

Příklady

Příkladové věty pro ebnen


  • Die Straße wurde nicht geebnet . 
    Angličtina The road hasn't been leveled.
  • Ein Bulldozer wurde eingesetzt, um die Fahrbahn zu ebnen . 
    Angličtina A bulldozer was used to level the lane.
  • Die digitale Revolution ebnet den Weg für erstaunliche neue Formen von zwischenmenschlichen Beziehungen. 
    Angličtina The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
  • Sie waren diejenigen, die den Weg für die Erziehung der jungen Denker ebneten . 
    Angličtina They were the ones who paved the way for the education of young thinkers.
  • Deine Erfahrungen ebnen dir deinen beruflichen Erfolgsweg. 
    Angličtina Your experience is favorable for your professional way of success.
  • Die Sprache ebnete Tom den Weg in die Herzen der Einheimischen. 
    Angličtina The language paved the way for Tom into the hearts of the locals.
  • Letztlich war es die Intervention des Sachverständigen, die dem Vorschlag den Weg geebnet hat. 
    Angličtina Ultimately, it was the intervention of the expert that paved the way for the proposal.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu ebnen


Němčina ebnen
Angličtina level, even, even out, smooth, bring level, dress, face, flatten
Ruština выравнивать, выровнять, сравнивать, гладить, подравнивать, подровнять, разравнивать, разровнять
španělština alisar, allanar, nivelar
Francouzština niveler, égaliser, aplanir, lisser
Turečtina düzleştirmek, eşitlemek, yüzey yapmak
Portugalština nivelar, alinhar, alisar, allanar, aplanar
Italština appianare, livellare, appiattire, pareggiare, spianare
Rumunština aplana, nivelare
Maďarština egyenget, egyenesít, kiegyenget, kiegyenlít, simává tesz
Polština wyrównywać, wyrównać, prostować, spłaszczać, spłaszczyć, wyprostować
Řečtina ισιώνω, εξομαλύνω, επίπεδο, ισοπεδώνω
Nizozemština egaliseren, effenen, gladmaken, vlak maken, vlakmaken
Čeština srovnat, rovnat, urovnat, vyrovnat
Švédština jämna, jämna till, jämna ut, plana
Dánština jævne, glatte, udjævne
Japonština 平らにする, 均一にする, 整える
Katalánština alisar, aplanar, igualar, nivellar
Finština sovittaa, tasoittaa, tasata
Norština jevn, jevne, utjevne
Baskičtina berdindu, berritu, laukiatu, maila
Srbština izjednačiti, izravnati, poravnati
Makedonština израмнува, израмнување
Slovinština izenačiti, izravnati
Slovenština zrovnať, vyrovnať
Bosenština poravnati, izravnati
Chorvatština poravnati, izravnati
Ukrajinština рівняти, вирівнювати
Bulharština изправям, изравнявам, изравняване
Běloruština выраўнаваць, выраўноўваць, разгладжваць
Indonéština meratakan
Vietnamština làm phẳng, san bằng
Uzbečtina tekislash
Hindština समतल करना
Čínština 找平
Thajština ทำให้เรียบ, ปรับระดับ
Korejština 고르게 하다, 평탄화하다
Ázerbájdžánština bərabərləşdirmək, səviyyələşdirmək
Gruzínština ათანაბარება, გასწორება
Bengálština সমতল করা
Albánština nivelizoj
Maráthština समतल करणे, समतळ करणे
Nepálština समतल बनाउनु
Telugština లెవెల్ చెయ్యడం, సమతలపరచు
Lotyština līdzināt, nolīdzināt
Tamilština சமமாக்கு, சமமாக்குதல்
Estonština tasandada
Arménština հարթեցնել
Kurdština hevdanîn, hevkirin
Hebrejštinaליישר، להשוות
Arabštinaتسوية، تسوية الأرض، تسوية المستوى، سوى، مهد
Perštinaهموار کردن، صاف کردن، همسطح کردن
Urdštinaسیدھا کرنا، ہم اونچائی کرنا، ہم سطح کرنا، ہموار کرنا

ebnen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ebnen

  • etwas auf eine Ebene oder die gleiche Höhe bringen, eben machen, begradigen, planieren, glätten, einebnen

ebnen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso ebnen

Přehled všech časů slovesa ebnen


Online tabulka sloves ebnen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ebnen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... ebnet - ... ebnete - ... geebnet hat). Další informace najdete na Wiktionary ebnen a na ebnen v Duden.

Konjugace ebnen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... ebne... ebnete... ebne... ebnete-
du ... ebnest... ebnetest... ebnest... ebnetestebne
er ... ebnet... ebnete... ebne... ebnete-
wir ... ebnen... ebneten... ebnen... ebnetenebnen
ihr ... ebnet... ebnetet... ebnet... ebnetetebnet
sie ... ebnen... ebneten... ebnen... ebnetenebnen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich ebne, ... du ebnest, ... er ebnet, ... wir ebnen, ... ihr ebnet, ... sie ebnen
  • Préteritum: ... ich ebnete, ... du ebnetest, ... er ebnete, ... wir ebneten, ... ihr ebnetet, ... sie ebneten
  • Perfektum: ... ich geebnet habe, ... du geebnet hast, ... er geebnet hat, ... wir geebnet haben, ... ihr geebnet habt, ... sie geebnet haben
  • Předminulý čas: ... ich geebnet hatte, ... du geebnet hattest, ... er geebnet hatte, ... wir geebnet hatten, ... ihr geebnet hattet, ... sie geebnet hatten
  • Budoucí čas I: ... ich ebnen werde, ... du ebnen wirst, ... er ebnen wird, ... wir ebnen werden, ... ihr ebnen werdet, ... sie ebnen werden
  • předbudoucí čas: ... ich geebnet haben werde, ... du geebnet haben wirst, ... er geebnet haben wird, ... wir geebnet haben werden, ... ihr geebnet haben werdet, ... sie geebnet haben werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich ebne, ... du ebnest, ... er ebne, ... wir ebnen, ... ihr ebnet, ... sie ebnen
  • Préteritum: ... ich ebnete, ... du ebnetest, ... er ebnete, ... wir ebneten, ... ihr ebnetet, ... sie ebneten
  • Perfektum: ... ich geebnet habe, ... du geebnet habest, ... er geebnet habe, ... wir geebnet haben, ... ihr geebnet habet, ... sie geebnet haben
  • Předminulý čas: ... ich geebnet hätte, ... du geebnet hättest, ... er geebnet hätte, ... wir geebnet hätten, ... ihr geebnet hättet, ... sie geebnet hätten
  • Budoucí čas I: ... ich ebnen werde, ... du ebnen werdest, ... er ebnen werde, ... wir ebnen werden, ... ihr ebnen werdet, ... sie ebnen werden
  • předbudoucí čas: ... ich geebnet haben werde, ... du geebnet haben werdest, ... er geebnet haben werde, ... wir geebnet haben werden, ... ihr geebnet haben werdet, ... sie geebnet haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich ebnen würde, ... du ebnen würdest, ... er ebnen würde, ... wir ebnen würden, ... ihr ebnen würdet, ... sie ebnen würden
  • Předminulý čas: ... ich geebnet haben würde, ... du geebnet haben würdest, ... er geebnet haben würde, ... wir geebnet haben würden, ... ihr geebnet haben würdet, ... sie geebnet haben würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: ebne (du), ebnen wir, ebnet (ihr), ebnen Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: ebnen, zu ebnen
  • Infinitiv II: geebnet haben, geebnet zu haben
  • Přítomné příčestí: ebnend
  • Participle II: geebnet

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158589

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ebnen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 158589

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2290154, 3235917, 4674677, 5785999, 1910292, 2343086