Konjugace německého slovesa senden (regelm) ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa senden (posílat, vysílat) je pravidelné. Základní tvary jsou ... sendet, ... sendete a ... gesendet hat. Kromě toho existuje také nepravidelné časování. Jako pomocné sloveso k senden se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa senden. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro senden. Nemůžete jen časovat senden, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A2. Komentáře

pravidelný
senden
nepravidelný
senden
Video 

A2 · pravidelný · haben

senden

... sendet · ... sendete · ... gesendet hat

 rozšíření o -e 

Angličtina send, broadcast, transmit, beam, despatch, dispatch, emit, post, send to, air, forward, mail, route, shoot, televise

etwas übermitteln; eine Sendung ausstrahlen; schicken, aussenden, ausstrahlen

akuz., (dat., an+A)

» Das Programm wird gerade gesendet . Angličtina The program is on the air.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa senden (regelm)

Přítomný čas

... ich send(e)⁵
... du sendest
... er sendet
... wir senden
... ihr sendet
... sie senden

Préteritum

... ich sendete
... du sendetest
... er sendete
... wir sendeten
... ihr sendetet
... sie sendeten

Imperativ

-
send(e)⁵ (du)
-
senden wir
sendet (ihr)
senden Sie

Konjunktiv I

... ich sende
... du sendest
... er sende
... wir senden
... ihr sendet
... sie senden

Konjunktiv II

... ich sendete
... du sendetest
... er sendete
... wir sendeten
... ihr sendetet
... sie sendeten

Infinitiv

senden
zu senden

Participle

sendend
gesendet

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso senden (regelm) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

... ich send(e)⁵
... du sendest
... er sendet
... wir senden
... ihr sendet
... sie senden

Préteritum

... ich sendete
... du sendetest
... er sendete
... wir sendeten
... ihr sendetet
... sie sendeten

Perfektum

... ich gesendet habe
... du gesendet hast
... er gesendet hat
... wir gesendet haben
... ihr gesendet habt
... sie gesendet haben

Plusquamperf.

... ich gesendet hatte
... du gesendet hattest
... er gesendet hatte
... wir gesendet hatten
... ihr gesendet hattet
... sie gesendet hatten

Budoucí čas I

... ich senden werde
... du senden wirst
... er senden wird
... wir senden werden
... ihr senden werdet
... sie senden werden

předbudoucí čas

... ich gesendet haben werde
... du gesendet haben wirst
... er gesendet haben wird
... wir gesendet haben werden
... ihr gesendet haben werdet
... sie gesendet haben werden

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Tom sendete ein Geschenk an Manja. 
  • Die Kinder sendeten ihre Wunschlisten zum Nordpol, in der Hoffnung, dass der Weihnachtsmann sie lesen wird. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa senden (regelm) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

... ich sende
... du sendest
... er sende
... wir senden
... ihr sendet
... sie senden

Konjunktiv II

... ich sendete
... du sendetest
... er sendete
... wir sendeten
... ihr sendetet
... sie sendeten

Konj. perf.

... ich gesendet habe
... du gesendet habest
... er gesendet habe
... wir gesendet haben
... ihr gesendet habet
... sie gesendet haben

Konj. předminulý

... ich gesendet hätte
... du gesendet hättest
... er gesendet hätte
... wir gesendet hätten
... ihr gesendet hättet
... sie gesendet hätten

Konj. Futurum I

... ich senden werde
... du senden werdest
... er senden werde
... wir senden werden
... ihr senden werdet
... sie senden werden

Konj. bud. dok.

... ich gesendet haben werde
... du gesendet haben werdest
... er gesendet haben werde
... wir gesendet haben werden
... ihr gesendet haben werdet
... sie gesendet haben werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

... ich senden würde
... du senden würdest
... er senden würde
... wir senden würden
... ihr senden würdet
... sie senden würden

Podm. minulý čas

... ich gesendet haben würde
... du gesendet haben würdest
... er gesendet haben würde
... wir gesendet haben würden
... ihr gesendet haben würdet
... sie gesendet haben würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso senden (regelm)


Přítomný čas

send(e)⁵ (du)
senden wir
sendet (ihr)
senden Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro senden (regelm)


Infinitiv I


senden
zu senden

Infinitiv II


gesendet haben
gesendet zu haben

Přítomné příčestí


sendend

Participle II


gesendet

  • Das Programm wird gerade gesendet . 
  • Tom hat mir sein Bild gesendet . 
  • Das Programm wurde gestern im Radio gesendet . 

Příklady

Příkladové věty pro senden (regelm)


  • Das Programm wird gerade gesendet . 
    Angličtina The program is on the air.
  • Tom hat mir sein Bild gesendet . 
    Angličtina Tom sent me his picture.
  • Tom sendete ein Geschenk an Manja. 
    Angličtina Tom sent a gift to Manja.
  • Das Programm wurde gestern im Radio gesendet . 
    Angličtina The program was broadcast over the radio yesterday.
  • Deshalb wurde die Sendung erst einmal nicht mehr gesendet . 
    Angličtina Therefore, the program was not broadcast anymore.
  • Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet . 
    Angličtina The radio broadcast the news in detail.
  • Das Programm wird demnächst gesendet werden. 
    Angličtina The program will be on the air before long.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu senden (regelm)


Němčina senden (regelm)
Angličtina send, broadcast, transmit, beam, despatch, dispatch, emit, post
Ruština передавать, посылать, слать, отправлять, послать, транслировать, отправить, присылать
španělština emitir, enviar, transmitir, mandar, radiodifundir, remitir
francouzština diffuser, envoyer, transmettre, émettre, envoyer à
turečtina göndermek, yayınlamak, yayın yapmak, yollamak, iletmek
portugalština enviar, transmitir, difundir, emitir, enviar para, mandar, mandar para, pôr no ar
italština inviare, trasmettere, diffondere, emettere, mandare, spedire
rumunština transmite, trimite, difuza
Maďarština küld, ad, sugároz, küldeni, adni, átadni
Polština nadawać, przesyłać, przesłać, wysyłać, wysłać, nadać, posyłać, posłać
Řečtina στέλνω, εκπέμπω, αποστολή, εκπομπή
Nizozemština sturen, uitzenden, zenden, seinen, verzenden
čeština posílat, vysílat, posílatslat, vyslat, zasílat, zasílatslat, poslat, přeslat
Švédština sända, skicka, utsända, överlämna
Dánština sende, overføre, udsendelse
Japonština 放送する, 送る, 放映する, 伝える, 送信する
katalánština enviar, trametre, emissió, transmetre, transmissió
finština lähettää, radioida, lähetys, välittää
norština sende, overføre, utsende
baskičtina bidali, igorri, emititu
srbština emitovati, prenositi, slati
makedonština испраќам, испраќање, пратам, пренос
slovinština oddaja, poslati, prenašati
Slovenština odovzdať, poslať, vysielať
bosenština prenositi, emitovati, slati
chorvatština prenositi, emitirati, slati
Ukrajinština надсилати, посилати, транслювати, передавати
bulharština изпращам, предавам, излъчване
Běloruština перадаваць, перадача
Hebrejštinaלהעביר، לשלוח، שידור
arabštinaأرسل، أذاع، إرسال، بث، نقل
Perštinaارسال کردن، اعزام کردن، روانه کردن، فرستادن، منتقل کردن، پخش کردن، ارسال، پخش
urdštinaبھیجنا، منتقل کرنا، پھیجنا

senden (regelm) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova senden (regelm)

  • etwas übermitteln, eine Sendung ausstrahlen, schicken, aussenden, ausstrahlen
  • etwas übermitteln, eine Sendung ausstrahlen, schicken, aussenden, ausstrahlen
  • etwas übermitteln, eine Sendung ausstrahlen, schicken, aussenden, ausstrahlen

senden (regelm) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro senden (regelm)


  • jemand/etwas sendet an jemanden/etwas
  • jemand/etwas sendet etwas an etwas

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso senden

Přehled všech časů slovesa senden (regelm)


Online tabulka sloves senden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa senden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... sendet - ... sendete - ... gesendet hat). Další informace najdete na Wiktionary senden a na senden v Duden.

Konjugace senden

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... send(e)... sendete... sende... sendete-
du ... sendest... sendetest... sendest... sendetestsend(e)
er ... sendet... sendete... sende... sendete-
wir ... senden... sendeten... senden... sendetensenden
ihr ... sendet... sendetet... sendet... sendetetsendet
sie ... senden... sendeten... senden... sendetensenden

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich send(e), ... du sendest, ... er sendet, ... wir senden, ... ihr sendet, ... sie senden
  • Préteritum: ... ich sendete, ... du sendetest, ... er sendete, ... wir sendeten, ... ihr sendetet, ... sie sendeten
  • Perfektum: ... ich gesendet habe, ... du gesendet hast, ... er gesendet hat, ... wir gesendet haben, ... ihr gesendet habt, ... sie gesendet haben
  • Předminulý čas: ... ich gesendet hatte, ... du gesendet hattest, ... er gesendet hatte, ... wir gesendet hatten, ... ihr gesendet hattet, ... sie gesendet hatten
  • Budoucí čas I: ... ich senden werde, ... du senden wirst, ... er senden wird, ... wir senden werden, ... ihr senden werdet, ... sie senden werden
  • předbudoucí čas: ... ich gesendet haben werde, ... du gesendet haben wirst, ... er gesendet haben wird, ... wir gesendet haben werden, ... ihr gesendet haben werdet, ... sie gesendet haben werden

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ... ich sende, ... du sendest, ... er sende, ... wir senden, ... ihr sendet, ... sie senden
  • Préteritum: ... ich sendete, ... du sendetest, ... er sendete, ... wir sendeten, ... ihr sendetet, ... sie sendeten
  • Perfektum: ... ich gesendet habe, ... du gesendet habest, ... er gesendet habe, ... wir gesendet haben, ... ihr gesendet habet, ... sie gesendet haben
  • Předminulý čas: ... ich gesendet hätte, ... du gesendet hättest, ... er gesendet hätte, ... wir gesendet hätten, ... ihr gesendet hättet, ... sie gesendet hätten
  • Budoucí čas I: ... ich senden werde, ... du senden werdest, ... er senden werde, ... wir senden werden, ... ihr senden werdet, ... sie senden werden
  • předbudoucí čas: ... ich gesendet haben werde, ... du gesendet haben werdest, ... er gesendet haben werde, ... wir gesendet haben werden, ... ihr gesendet haben werdet, ... sie gesendet haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich senden würde, ... du senden würdest, ... er senden würde, ... wir senden würden, ... ihr senden würdet, ... sie senden würden
  • Předminulý čas: ... ich gesendet haben würde, ... du gesendet haben würdest, ... er gesendet haben würde, ... wir gesendet haben würden, ... ihr gesendet haben würdet, ... sie gesendet haben würden

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: send(e) (du), senden wir, sendet (ihr), senden Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: senden, zu senden
  • Infinitiv II: gesendet haben, gesendet zu haben
  • Přítomné příčestí: sendend
  • Participle II: gesendet

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Panne beim Quiz-Duell

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2477197, 8097286, 5819214, 3880589, 2477201, 842365, 1895371

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61867, 61867

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): senden