Konjugace německého slovesa takeln ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa takeln (vybavit plachtami) je pravidelné. Základní tvary jsou ... takelt, ... takelte a ... getakelt hat. Jako pomocné sloveso k takeln se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa takeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro takeln. Nemůžete jen časovat takeln, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

takeln

... takelt · ... takelte · ... getakelt hat

Není možná hovorová elize -e-

rig, rigging, setting up

/ˈtaːkɛlən/ · /ˈtaːkɛlt/ · /ˈtaːkɛltə/ · /ɡəˈtaːkɛlt/

[Verkehr] (ein Schiff) mit Takelage ausstatten; auftakeln; betakeln, zurechtbasteln, riggen, frickeln

akuz.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa takeln

Přítomný čas

...	ich	tak(e)l(e)⁵
...	du	takelst
...	er	takelt
...	wir	takeln
...	ihr	takelt
...	sie	takeln

Préteritum

...	ich	takelte
...	du	takeltest
...	er	takelte
...	wir	takelten
...	ihr	takeltet
...	sie	takelten

Imperativ

-
tak(e)l(e)⁵	(du)
-
takeln	wir
takelt	(ihr)
takeln	Sie

Konjunktiv I

...	ich	tak(e)le
...	du	takelst
...	er	tak(e)le
...	wir	takeln
...	ihr	takelt
...	sie	takeln

Konjunktiv II

...	ich	takelte
...	du	takeltest
...	er	takelte
...	wir	takelten
...	ihr	takeltet
...	sie	takelten

Infinitiv

takeln

zu takeln

Participle

takelnd

getakelt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso takeln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	tak(e)l(e)⁵
...	du	takelst
...	er	takelt
...	wir	takeln
...	ihr	takelt
...	sie	takeln

Préteritum

...	ich	takelte
...	du	takeltest
...	er	takelte
...	wir	takelten
...	ihr	takeltet
...	sie	takelten

Perfektum

...	ich	getakelt	habe
...	du	getakelt	hast
...	er	getakelt	hat
...	wir	getakelt	haben
...	ihr	getakelt	habt
...	sie	getakelt	haben

Plusquamperf.

...	ich	getakelt	hatte
...	du	getakelt	hattest
...	er	getakelt	hatte
...	wir	getakelt	hatten
...	ihr	getakelt	hattet
...	sie	getakelt	hatten

Budoucí čas I

...	ich	takeln	werde
...	du	takeln	wirst
...	er	takeln	wird
...	wir	takeln	werden
...	ihr	takeln	werdet
...	sie	takeln	werden

předbudoucí čas

...	ich	getakelt	haben	werde
...	du	getakelt	haben	wirst
...	er	getakelt	haben	wird
...	wir	getakelt	haben	werden
...	ihr	getakelt	haben	werdet
...	sie	getakelt	haben	werden

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa takeln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	tak(e)le
...	du	takelst
...	er	tak(e)le
...	wir	takeln
...	ihr	takelt
...	sie	takeln

Konjunktiv II

...	ich	takelte
...	du	takeltest
...	er	takelte
...	wir	takelten
...	ihr	takeltet
...	sie	takelten

Konj. perf.

...	ich	getakelt	habe
...	du	getakelt	habest
...	er	getakelt	habe
...	wir	getakelt	haben
...	ihr	getakelt	habet
...	sie	getakelt	haben

Konj. předminulý

...	ich	getakelt	hätte
...	du	getakelt	hättest
...	er	getakelt	hätte
...	wir	getakelt	hätten
...	ihr	getakelt	hättet
...	sie	getakelt	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	takeln	werde
...	du	takeln	werdest
...	er	takeln	werde
...	wir	takeln	werden
...	ihr	takeln	werdet
...	sie	takeln	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	getakelt	haben	werde
...	du	getakelt	haben	werdest
...	er	getakelt	haben	werde
...	wir	getakelt	haben	werden
...	ihr	getakelt	haben	werdet
...	sie	getakelt	haben	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	takeln	würde
...	du	takeln	würdest
...	er	takeln	würde
...	wir	takeln	würden
...	ihr	takeln	würdet
...	sie	takeln	würden

Podm. minulý čas

...	ich	getakelt	haben	würde
...	du	getakelt	haben	würdest
...	er	getakelt	haben	würde
...	wir	getakelt	haben	würden
...	ihr	getakelt	haben	würdet
...	sie	getakelt	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso takeln

Přítomný čas

tak(e)l(e)⁵	(du)
takeln	wir
takelt	(ihr)
takeln	Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro takeln

Infinitiv I

takeln

zu takeln

Infinitiv II

getakelt haben

getakelt zu haben

Přítomné příčestí

takelnd

Participle II

getakelt

Překlady

Překlady německého výrazu takeln

takeln

rig, rigging, setting up

поднять паруса, такелаж

aparejar, arbolar

gréer, hisser

donanım, donatmak, takım hazırlamak

aparelhar, armar

attrezzare, armare

echipare, rig

felszerel, vitorlát felhúzni

taklować, przygotować do żeglugi

τακτοποίηση

takelen, uitrusten, zeilen

vybavit plachtami

rigga

oprigge, rigge, takle

帆を張る, 装備する

equipar, muntar veles

nostaa purjeet, purjehtia, varustaa purjeilla

rigge

taka, takelatu

opremiti

опремување, опремување на брод

opremiti, pripraviti jadrnico

pripnúť, takeláž

opremiti brod, postaviti jedra

opremiti, pripremiti jedra

обладнати такелажем, піднімати вітрила

такелаж

развесці, такелаж

berpakaian rapi, melengkapi dengan tali-temali, memasang tali-temali

lắp đặt dàn buồm, trang bị dàn buồm, ăn mặc, ăn mặc đẹp

bezatmoq, takelaj bilan jihozlash

रिग करना, रिगिंग लगाना, संवारना

打扮, 装设索具, 装配索具

ติดตั้งริกกิ้ง, แต่งตัว

리깅하다, 삭구를 갖추다, 차려입다, 치장하다

geyinmək, gözəl geyinmək, takelaj qurmaq, takelajla təchiz etmək

ტაკელაჟით აღჭურვა, ცმოდება

রিগ করা, রিগিং স্থাপন, সজ্জা করা

montoj takelazhin, pajis me takelazh, vesh, vesh me veshje të bukura

रिग करणे, रिगिंग बसवणे, शृंगार करणे, सजवणे

पहिरन लगाउन, रिगिङ जडान गर्नु, रिगिङ लगाउनु, सज्जाउन

అలంకరించు, రిగింగ్ అమర్చడం, రిగ్ చేయడం

izrotāt, izrotāties, takelēt

அழகாக அணிதல், ரிகிங் செய்யுதல், ரிக் செய்தல்

riietuda, taglastama

հարդարել, հարդարվել, տակելաժավորել

cil kirin, takelaj kirin

לְהַכְשִׁיר، לתקלע

تجهيز، تجهيز السفينة

تجهیز کردن، نصب بادبان

جہاز کی تکمیل، پکڑنا، چھیڑنا

takeln in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova takeln

[Verkehr] (ein Schiff) mit Takelage ausstatten, auftakeln, betakeln, zurechtbasteln, riggen, frickeln

takeln in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso takeln

Přehled všech časů slovesa takeln

Online tabulka sloves takeln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa takeln je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... takelt - ... takelte - ... getakelt hat). Další informace najdete na Wiktionary takeln a na takeln v Duden.

Konjugace takeln

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... tak(e)l(e)	... takelte	... tak(e)le	... takelte	-
du	... takelst	... takeltest	... takelst	... takeltest	tak(e)l(e)
er	... takelt	... takelte	... tak(e)le	... takelte	-
wir	... takeln	... takelten	... takeln	... takelten	takeln
ihr	... takelt	... takeltet	... takelt	... takeltet	takelt
sie	... takeln	... takelten	... takeln	... takelten	takeln

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich tak(e)l(e), ... du takelst, ... er takelt, ... wir takeln, ... ihr takelt, ... sie takeln
Préteritum: ... ich takelte, ... du takeltest, ... er takelte, ... wir takelten, ... ihr takeltet, ... sie takelten
Perfektum: ... ich getakelt habe, ... du getakelt hast, ... er getakelt hat, ... wir getakelt haben, ... ihr getakelt habt, ... sie getakelt haben
Předminulý čas: ... ich getakelt hatte, ... du getakelt hattest, ... er getakelt hatte, ... wir getakelt hatten, ... ihr getakelt hattet, ... sie getakelt hatten
Budoucí čas I: ... ich takeln werde, ... du takeln wirst, ... er takeln wird, ... wir takeln werden, ... ihr takeln werdet, ... sie takeln werden
předbudoucí čas: ... ich getakelt haben werde, ... du getakelt haben wirst, ... er getakelt haben wird, ... wir getakelt haben werden, ... ihr getakelt haben werdet, ... sie getakelt haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich tak(e)le, ... du takelst, ... er tak(e)le, ... wir takeln, ... ihr takelt, ... sie takeln
Préteritum: ... ich takelte, ... du takeltest, ... er takelte, ... wir takelten, ... ihr takeltet, ... sie takelten
Perfektum: ... ich getakelt habe, ... du getakelt habest, ... er getakelt habe, ... wir getakelt haben, ... ihr getakelt habet, ... sie getakelt haben
Předminulý čas: ... ich getakelt hätte, ... du getakelt hättest, ... er getakelt hätte, ... wir getakelt hätten, ... ihr getakelt hättet, ... sie getakelt hätten
Budoucí čas I: ... ich takeln werde, ... du takeln werdest, ... er takeln werde, ... wir takeln werden, ... ihr takeln werdet, ... sie takeln werden
předbudoucí čas: ... ich getakelt haben werde, ... du getakelt haben werdest, ... er getakelt haben werde, ... wir getakelt haben werden, ... ihr getakelt haben werdet, ... sie getakelt haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich takeln würde, ... du takeln würdest, ... er takeln würde, ... wir takeln würden, ... ihr takeln würdet, ... sie takeln würden
Předminulý čas: ... ich getakelt haben würde, ... du getakelt haben würdest, ... er getakelt haben würde, ... wir getakelt haben würden, ... ihr getakelt haben würdet, ... sie getakelt haben würden

Konjugace německého slovesa takeln ⟨Vedlejší věta⟩

Přítomný čas

Préteritum

Imperativ

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Infinitiv

Participle

Přítomný čas

Préteritum

Perfektum

Plusquamperf.

Budoucí čas I

předbudoucí čas

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Konj. perf.

Konj. předminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktiv II

Podm. minulý čas

Přítomný čas

Infinitiv I

Infinitiv II

Přítomné příčestí

Participle II

Přidejte se

Konjugace takeln

indikativ Činný rod

Konjunktiv Činný rod

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Imperativ Činný rod

Infinitiv/Participle Činný rod