Konjugace německého slovesa wuchern (hat) ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa wuchern (bujet, přerůstat) je pravidelné. Základní tvary jsou ... wuchert, ... wucherte a ... gewuchert hat. Jako pomocné sloveso k wuchern se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa wuchern. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro wuchern. Nemůžete jen časovat wuchern, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

haben

wuchern

sein

wuchern

C2 · pravidelný · haben

wuchern

... wuchert · ... wucherte · ... gewuchert hat

Není možná hovorová elize -e-

profiteer, proliferate, extort, flourish uncontrollably, gouge, grow, grow exuberantly, grow rampant, grow unchecked, mushroom, pullulate, run riot, run wild, sprawl

/ˈvuːxɐn/ · /ˈvuːxɐt/ · /ˈvuːxɐtə/ · /ɡəˈvuːxɐt/

wild, (zu) stark, (zu) üppig, unkontrolliert, ungewollt wachsen oder blühen; unangemessen hohe Preise verlangen, mit etwas Wucher treiben; ausschlagen, hochtreiben, austreiben, ausnutzen

(mit+D)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa wuchern (hat)

Přítomný čas

...	ich	wuch(e)⁴r(e)⁵
...	du	wucherst
...	er	wuchert
...	wir	wuchern
...	ihr	wuchert
...	sie	wuchern

Préteritum

...	ich	wucherte
...	du	wuchertest
...	er	wucherte
...	wir	wucherten
...	ihr	wuchertet
...	sie	wucherten

Imperativ

-
wuch(e)⁴r(e)⁵	(du)
-
wuchern	wir
wuchert	(ihr)
wuchern	Sie

Konjunktiv I

...	ich	wuch(e)⁴re
...	du	wucherst
...	er	wuch(e)⁴re
...	wir	wuchern
...	ihr	wuchert
...	sie	wuchern

Konjunktiv II

...	ich	wucherte
...	du	wuchertest
...	er	wucherte
...	wir	wucherten
...	ihr	wuchertet
...	sie	wucherten

Infinitiv

wuchern

zu wuchern

Participle

wuchernd

gewuchert

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso wuchern (hat) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	wuch(e)⁴r(e)⁵
...	du	wucherst
...	er	wuchert
...	wir	wuchern
...	ihr	wuchert
...	sie	wuchern

Préteritum

...	ich	wucherte
...	du	wuchertest
...	er	wucherte
...	wir	wucherten
...	ihr	wuchertet
...	sie	wucherten

Perfektum

...	ich	gewuchert	habe
...	du	gewuchert	hast
...	er	gewuchert	hat
...	wir	gewuchert	haben
...	ihr	gewuchert	habt
...	sie	gewuchert	haben

Plusquamperf.

...	ich	gewuchert	hatte
...	du	gewuchert	hattest
...	er	gewuchert	hatte
...	wir	gewuchert	hatten
...	ihr	gewuchert	hattet
...	sie	gewuchert	hatten

Budoucí čas I

...	ich	wuchern	werde
...	du	wuchern	wirst
...	er	wuchern	wird
...	wir	wuchern	werden
...	ihr	wuchern	werdet
...	sie	wuchern	werden

předbudoucí čas

...	ich	gewuchert	haben	werde
...	du	gewuchert	haben	wirst
...	er	gewuchert	haben	wird
...	wir	gewuchert	haben	werden
...	ihr	gewuchert	haben	werdet
...	sie	gewuchert	haben	werden

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa wuchern (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	wuch(e)⁴re
...	du	wucherst
...	er	wuch(e)⁴re
...	wir	wuchern
...	ihr	wuchert
...	sie	wuchern

Konjunktiv II

...	ich	wucherte
...	du	wuchertest
...	er	wucherte
...	wir	wucherten
...	ihr	wuchertet
...	sie	wucherten

Konj. perf.

...	ich	gewuchert	habe
...	du	gewuchert	habest
...	er	gewuchert	habe
...	wir	gewuchert	haben
...	ihr	gewuchert	habet
...	sie	gewuchert	haben

Konj. předminulý

...	ich	gewuchert	hätte
...	du	gewuchert	hättest
...	er	gewuchert	hätte
...	wir	gewuchert	hätten
...	ihr	gewuchert	hättet
...	sie	gewuchert	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	wuchern	werde
...	du	wuchern	werdest
...	er	wuchern	werde
...	wir	wuchern	werden
...	ihr	wuchern	werdet
...	sie	wuchern	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	gewuchert	haben	werde
...	du	gewuchert	haben	werdest
...	er	gewuchert	haben	werde
...	wir	gewuchert	haben	werden
...	ihr	gewuchert	haben	werdet
...	sie	gewuchert	haben	werden

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	wuchern	würde
...	du	wuchern	würdest
...	er	wuchern	würde
...	wir	wuchern	würden
...	ihr	wuchern	würdet
...	sie	wuchern	würden

Podm. minulý čas

...	ich	gewuchert	haben	würde
...	du	gewuchert	haben	würdest
...	er	gewuchert	haben	würde
...	wir	gewuchert	haben	würden
...	ihr	gewuchert	haben	würdet
...	sie	gewuchert	haben	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso wuchern (hat)

Přítomný čas

wuch(e)⁴r(e)⁵	(du)
wuchern	wir
wuchert	(ihr)
wuchern	Sie

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro wuchern (hat)

Infinitiv I

wuchern

zu wuchern

Infinitiv II

gewuchert haben

gewuchert zu haben

Přítomné příčestí

wuchernd

Participle II

gewuchert

Překlady

Překlady německého výrazu wuchern (hat)

wuchern (hat)

profiteer, proliferate, extort, flourish uncontrollably, gouge, grow, grow exuberantly, grow rampant

буйно разрастаться, буйно разрастись, вымогательство, развиваться, разрастаться, спекуляция

crecer, crecer excesivamente, descontrolado, especulación, exuberante, proliferar, silvestre, usura

proliférer, croître, foisonner, usure

büyümek, fahiş fiyat, kontrolsüz, şişmek

cobrar excessivamente, crescer descontroladamente, crescer muito, excrescer, explodir, extorquir, proliferação, pulular

crescere, crescere rigogliosamente, esplodere, fare l'usuraio, praticare l'usura, proliferare, speculare, straripare

crește necontrolat, prețuri exagerate, se dezvolta abundent, speculație

burjánzik, elburjánzik, uzsora, uzsorázás

rozrastać się, lichwa, rozrastać, rozrosnąć, rozrosnąć się, wygórowane ceny, wzrosnąć

αναπτύσσομαι, εκμετάλλευση, ξεχειλίζω, υπερχρέωση

woekeren, uitbreiden, uitbuiten

bujet, přerůstat, rozrůstat se, vydírat, zvýšit ceny

frodas, skynda, utnyttja, vuxa, öka

priserne presse, udnytte, vokse ukontrolleret, vokse vildt

ぼったくり, 増殖, 繁茂

creixer descontroladament, especulació, florejar desmesuradament, multiplicar-se, practicar la usura, preus abusius, proliferar, propagar-se

kasvaa villisti, kiskonta, ylihyvin, ylipyynti

priskrig, utnytte, vokse ukontrollert, vokse vilt

bihurtu, espekulatu, handitu, hazi, prezio altuak

divljati, kamatarenje, rasprostranjivati se, uzimati previše

поткуп, развива, расте

divjati, izkoriščati, nepošteno zaračunavati, razraščati se

prekvitať, rozrastať sa, vydierať, vysoké ceny

divljati, iskorištavati, rasprostranjivati se, uzimati

divlje rasti, iskorištavati, nepravilno rasti, prekomjerno rasti, uzimati previše

вимагати, завищувати ціни, поширюватися, розростатися

вдигам цени, избуявам, разраствам се, спекулирам

грабеж, развівацца, разрастацца

mematok harga tinggi, memeras harga, tumbuh liar

chặt chém, mọc um tùm, đòi giá cắt cổ

ortiqcha narx belgilamoq, qimmatlab sotmoq, tarqalmoq

अत्यधिक दाम माँगना, अत्यधिक मूल्य वसूलना, जंगली फैलना

敲竹杠, 漫天要价, 蔓延

ขายเกินราคา, งอกงาม, เรียกราคาสูงเกินควร

무성하게 자라다, 바가지 씌우다

bahalaşdırmaq, böyümək, həddən artıq baha qiymət tələb etmək

გავრცობა, მაღალი ფასი მოთხოვნა, მაღალი ფასის დაწესება

অতিমূল্য ধার্য করা, অতিরিক্ত দাম চাওয়া, ছড়িয়ে পড়া

kërkoj çmime të larta, kërkoj çmime të tepruara, rriten

अत्याधिक दर आकारणे, अत्याधिक भाडं घेणे, फैलणे

अत्यधिक मूल्य माग्नु, धेरै महँगो बेच्नु, फैल्नु

అత్యధిక ధరలు పెట్టడం, అత్యధిక ధరలు వసూలు చేయడం, పెరుగుట

pieprasīt pārmērīgi augstu cenu, uzplaukt, uzpūst cenas

அதிக விலை கேட்பது, அதிக விலை வசூல் செய்யும், வளர்தல்

hinda üles kruvima, liiga kõrget hinda küsima, metsikult kasvama

աճել, չափազանց բարձր գին դրել, չափազանց բարձր գին պահանջել

qîmet zêde kirin, qîmetên bilind dan, zêde bûn

לגדול، לפרוח، ניצול، סחיטה

استغلال، غش، ينمو بشكل غير منضبط، ينمو بشكل كثيف

رشد بی‌رویه، سودجویی، شکوفایی غیرقابل کنترل، غارت کردن

بے تحاشا، بے قابو بڑھنا، سود، چالاکی

wuchern (hat) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova wuchern (hat)

wild, (zu) stark, (zu) üppig, unkontrolliert, ungewollt wachsen oder blühen, ausschlagen, austreiben, sprießen, wachsen
unangemessen hohe Preise verlangen, mit etwas Wucher treiben, hochtreiben, ausnutzen
Wucher treiben, auswuchern, (sich) stark ausbreiten, zügellos wachsen, (sich) stark vermehren, zuwuchern

wuchern (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro wuchern (hat)

jemand/etwas wuchert mit etwas

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso wuchern

Přehled všech časů slovesa wuchern (hat)

Online tabulka sloves wuchern s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa wuchern je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... wuchert - ... wucherte - ... gewuchert hat). Další informace najdete na Wiktionary wuchern a na wuchern v Duden.

Konjugace wuchern

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... wuch(e)r(e)	... wucherte	... wuch(e)re	... wucherte	-
du	... wucherst	... wuchertest	... wucherst	... wuchertest	wuch(e)r(e)
er	... wuchert	... wucherte	... wuch(e)re	... wucherte	-
wir	... wuchern	... wucherten	... wuchern	... wucherten	wuchern
ihr	... wuchert	... wuchertet	... wuchert	... wuchertet	wuchert
sie	... wuchern	... wucherten	... wuchern	... wucherten	wuchern

indikativ Činný rod

Přítomný čas: ... ich wuch(e)r(e), ... du wucherst, ... er wuchert, ... wir wuchern, ... ihr wuchert, ... sie wuchern
Préteritum: ... ich wucherte, ... du wuchertest, ... er wucherte, ... wir wucherten, ... ihr wuchertet, ... sie wucherten
Perfektum: ... ich gewuchert habe, ... du gewuchert hast, ... er gewuchert hat, ... wir gewuchert haben, ... ihr gewuchert habt, ... sie gewuchert haben
Předminulý čas: ... ich gewuchert hatte, ... du gewuchert hattest, ... er gewuchert hatte, ... wir gewuchert hatten, ... ihr gewuchert hattet, ... sie gewuchert hatten
Budoucí čas I: ... ich wuchern werde, ... du wuchern wirst, ... er wuchern wird, ... wir wuchern werden, ... ihr wuchern werdet, ... sie wuchern werden
předbudoucí čas: ... ich gewuchert haben werde, ... du gewuchert haben wirst, ... er gewuchert haben wird, ... wir gewuchert haben werden, ... ihr gewuchert haben werdet, ... sie gewuchert haben werden

Konjunktiv Činný rod

Přítomný čas: ... ich wuch(e)re, ... du wucherst, ... er wuch(e)re, ... wir wuchern, ... ihr wuchert, ... sie wuchern
Préteritum: ... ich wucherte, ... du wuchertest, ... er wucherte, ... wir wucherten, ... ihr wuchertet, ... sie wucherten
Perfektum: ... ich gewuchert habe, ... du gewuchert habest, ... er gewuchert habe, ... wir gewuchert haben, ... ihr gewuchert habet, ... sie gewuchert haben
Předminulý čas: ... ich gewuchert hätte, ... du gewuchert hättest, ... er gewuchert hätte, ... wir gewuchert hätten, ... ihr gewuchert hättet, ... sie gewuchert hätten
Budoucí čas I: ... ich wuchern werde, ... du wuchern werdest, ... er wuchern werde, ... wir wuchern werden, ... ihr wuchern werdet, ... sie wuchern werden
předbudoucí čas: ... ich gewuchert haben werde, ... du gewuchert haben werdest, ... er gewuchert haben werde, ... wir gewuchert haben werden, ... ihr gewuchert haben werdet, ... sie gewuchert haben werden

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich wuchern würde, ... du wuchern würdest, ... er wuchern würde, ... wir wuchern würden, ... ihr wuchern würdet, ... sie wuchern würden
Předminulý čas: ... ich gewuchert haben würde, ... du gewuchert haben würdest, ... er gewuchert haben würde, ... wir gewuchert haben würden, ... ihr gewuchert haben würdet, ... sie gewuchert haben würden

Konjugace německého slovesa wuchern (hat) ⟨Vedlejší věta⟩

Přítomný čas

Préteritum

Imperativ

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Infinitiv

Participle

Přítomný čas

Préteritum

Perfektum

Plusquamperf.

Budoucí čas I

předbudoucí čas

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Konj. perf.

Konj. předminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktiv II

Podm. minulý čas

Přítomný čas

Infinitiv I

Infinitiv II

Přítomné příčestí

Participle II

Přidejte se

Konjugace wuchern

indikativ Činný rod

Konjunktiv Činný rod

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

Imperativ Činný rod

Infinitiv/Participle Činný rod