Konjugace německého slovesa überzeichnen

Časování slovesa überzeichnen (přehnaně znázornit, přeplatit) je pravidelné. Základní tvary jsou überzeichnet, überzeichnete a hat überzeichnet. Jako pomocné sloveso k überzeichnen se používá "haben". Předpona über- u überzeichnen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa überzeichnen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro überzeichnen. Nemůžete jen časovat überzeichnen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · nerozdělitelný

überzeichnen

überzeichnet · überzeichnete · hat überzeichnet

 rozšíření o -e   Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina overdraw, oversubscribe, draw outside the lines, exaggerate

[Finanzen] etwas überdeutlich darstellen; mehr Aktien, Anleihen kaufen wollen, als bei dem Ausgabetermin überhaupt zur Verfügung stehen werden; chargieren, überziehen, outrieren, übertrieben darstellen

(akuz.)

» In dem Zeitungsartikel wurde die Lage völlig überzeichnet . Angličtina In the newspaper article, the situation was completely exaggerated.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa überzeichnen

Přítomný čas

ich überzeichne
du überzeichnest
er überzeichnet
wir überzeichnen
ihr überzeichnet
sie überzeichnen

Préteritum

ich überzeichnete
du überzeichnetest
er überzeichnete
wir überzeichneten
ihr überzeichnetet
sie überzeichneten

Imperativ

-
überzeichne (du)
-
überzeichnen wir
überzeichnet (ihr)
überzeichnen Sie

Konjunktiv I

ich überzeichne
du überzeichnest
er überzeichne
wir überzeichnen
ihr überzeichnet
sie überzeichnen

Konjunktiv II

ich überzeichnete
du überzeichnetest
er überzeichnete
wir überzeichneten
ihr überzeichnetet
sie überzeichneten

Infinitiv

überzeichnen
zu überzeichnen

Participle

überzeichnend
überzeichnet

indikativ

Sloveso überzeichnen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich überzeichne
du überzeichnest
er überzeichnet
wir überzeichnen
ihr überzeichnet
sie überzeichnen

Préteritum

ich überzeichnete
du überzeichnetest
er überzeichnete
wir überzeichneten
ihr überzeichnetet
sie überzeichneten

Perfektum

ich habe überzeichnet
du hast überzeichnet
er hat überzeichnet
wir haben überzeichnet
ihr habt überzeichnet
sie haben überzeichnet

Plusquamperf.

ich hatte überzeichnet
du hattest überzeichnet
er hatte überzeichnet
wir hatten überzeichnet
ihr hattet überzeichnet
sie hatten überzeichnet

Budoucí čas I

ich werde überzeichnen
du wirst überzeichnen
er wird überzeichnen
wir werden überzeichnen
ihr werdet überzeichnen
sie werden überzeichnen

předbudoucí čas

ich werde überzeichnet haben
du wirst überzeichnet haben
er wird überzeichnet haben
wir werden überzeichnet haben
ihr werdet überzeichnet haben
sie werden überzeichnet haben

Konjunktiv

Konjugace slovesa überzeichnen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich überzeichne
du überzeichnest
er überzeichne
wir überzeichnen
ihr überzeichnet
sie überzeichnen

Konjunktiv II

ich überzeichnete
du überzeichnetest
er überzeichnete
wir überzeichneten
ihr überzeichnetet
sie überzeichneten

Konj. perf.

ich habe überzeichnet
du habest überzeichnet
er habe überzeichnet
wir haben überzeichnet
ihr habet überzeichnet
sie haben überzeichnet

Konj. předminulý

ich hätte überzeichnet
du hättest überzeichnet
er hätte überzeichnet
wir hätten überzeichnet
ihr hättet überzeichnet
sie hätten überzeichnet

Konj. Futurum I

ich werde überzeichnen
du werdest überzeichnen
er werde überzeichnen
wir werden überzeichnen
ihr werdet überzeichnen
sie werden überzeichnen

Konj. bud. dok.

ich werde überzeichnet haben
du werdest überzeichnet haben
er werde überzeichnet haben
wir werden überzeichnet haben
ihr werdet überzeichnet haben
sie werden überzeichnet haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde überzeichnen
du würdest überzeichnen
er würde überzeichnen
wir würden überzeichnen
ihr würdet überzeichnen
sie würden überzeichnen

Podm. minulý čas

ich würde überzeichnet haben
du würdest überzeichnet haben
er würde überzeichnet haben
wir würden überzeichnet haben
ihr würdet überzeichnet haben
sie würden überzeichnet haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso überzeichnen

Přítomný čas

überzeichne (du)
überzeichnen wir
überzeichnet (ihr)
überzeichnen Sie

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro überzeichnen

Infinitiv I


überzeichnen
zu überzeichnen

Infinitiv II


überzeichnet haben
überzeichnet zu haben

Přítomné příčestí


überzeichnend

Participle II


überzeichnet
  • In dem Zeitungsartikel wurde die Lage völlig überzeichnet . 
  • Der Börsengang des Unternehmens schien unter einem guten Stern zu geschehen, waren seine Aktien doch um ein Viertel überzeichnet . 

Příklady

Příkladové věty pro überzeichnen

  • In dem Zeitungsartikel wurde die Lage völlig überzeichnet . 
    Angličtina In the newspaper article, the situation was completely exaggerated.
  • Der Börsengang des Unternehmens schien unter einem guten Stern zu geschehen, waren seine Aktien doch um ein Viertel überzeichnet . 
    Angličtina The company's IPO seemed to happen under a good star, as its shares were oversubscribed by a quarter.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu überzeichnen

Němčina überzeichnen
Angličtina overdraw, oversubscribe, draw outside the lines, exaggerate
Ruština изображать, перекрывать, преувеличивать
španělština exagerar, sobredimensionar, sobrerrepresentar, sobrevalorar
Francouzština exagérer, amplifier, sursouscrire, surévaluer
Turečtina abartmak, aşırı talep, aşırı vurgulamak, fazla taahhüt etmek, fazla talep
Portugalština destacar, exagerar, exceder, superar
Italština caricare, esagerare, sottolineare, sottoscrivere, superare l'imposto di
Rumunština exagera, exagerare, supraevaluare
Maďarština túldimenzionál, túlkínálat
Polština przerysować, przesadzić, przewyższać
Řečtina υπερβολή, υπερβολικά αναπαριστώ
Nizozemština overtekenen, chargeren, overdrijven, overduidelijk maken, übertreiben
Čeština přehnaně znázornit, přeplatit, přepsat
Švédština överdriva, överskrida
Dánština overtegne, fortegne, overdrive
Japonština 誇張する, 過剰に表現する, 過剰発行
Katalánština sobredimensionar, exagerar
Finština ylimerkata, yliviivata
Norština overtegne, overdrive
Baskičtina gain, gainetan, gehiegizko irudikatu
Srbština naglasiti, prekomerno kupovati, preuveličati
Makedonština прекупување, претерано прикажување
Slovinština preseči, presežno prikazati
Slovenština nadhodnotiť, preexponovať, prehnane znázorniť
Bosenština naglasiti, prekomjerno kupovati, preuveličati
Chorvatština naglasiti, prekomjerno kupovati, preuveličati
Ukrajinština перебільшувати, перекупити
Bulharština изтъквам, препродажба, преувеличавам
Běloruština перакрэсьліваць, празмерна адлюстраваць
Indonéština melebih-lebihkan, melebihi permintaan, membesar-besarkan
Vietnamština cường điệu, phóng đại, đăng ký quá mức
Uzbečtina mubolag‘a qilmoq, ortiqcha obuna bo'lish, oshirib ko‘rsatmoq
Hindština अतिरंजित करना, ओवरसबस्क्राइब, बढ़ा-चढ़ाकर दिखाना
Čínština 夸大, 夸张, 超额认购
Thajština กล่าวเกินจริง, จองล้น, ทำให้เกินจริง
Korejština 과장하다, 지나치게 드러내다, 초과청약하다
Ázerbájdžánština artıq abunə olmaq, mübaliğə etmək, şişirtmək
Gruzínština გაზვიადება, ოვერსაბსქრაიბ
Bengálština অতিরঞ্জিত করা, অতিরিক্ত সাবস্ক্রাইব, বাড়িয়ে দেখানো
Albánština abonim tepër, ekzagjeroj, hiperbolizoj
Maráthština अतिरंजित करणे, ओवरसबस्क्राइब, वाढवून दाखवणे
Nepálština अतिरञ्जित गर्नु, अतिरिक्त सदस्यता, बढाइचढाइ गर्नु
Telugština అతిగా చూపడం, అతిశయోక్తి చేయడం, ఒవర్‌సబ్‌స్క్రైబ్ చేయడం
Lotyština oversubscribēt, pārlieku izcelt, pārspīlēt
Tamilština அதிகப்படுத்திக் காட்டுதல், அதீதமாகச் சித்தரித்தல், ஒவர்ஸப்ஸ்கிரைப்
Estonština liialdama, üle rõhutama, üle tellima
Arménština չափազանց ընդգծել, չափազանցնել, օվերսաբսկրայբ
Kurdština zêde abone bûn
Hebrejštinaלהגזים
Arabštinaزيادة، مبالغة
Perštinaبیش از حد نشان دادن، بیشتر خریدن
Urdštinaزیادہ خریدنا، زیادہ واضح کرنا

überzeichnen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova überzeichnen
  • etwas überdeutlich darstellen
  • mehr Aktien, Anleihen kaufen wollen, als bei dem Ausgabetermin überhaupt zur Verfügung stehen werden
  • [Finanzen] chargieren, überziehen, outrieren, übertrieben darstellen
überzeichnen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso überzeichnen

Přehled všech časů slovesa überzeichnen

Online tabulka sloves überzeichnen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa überzeichnen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (überzeichnet - überzeichnete - hat überzeichnet). Další informace najdete na Wiktionary überzeichnen a na überzeichnen v Duden.

Konjugace überzeichnen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich überzeichneüberzeichneteüberzeichneüberzeichnete-
du überzeichnestüberzeichnetestüberzeichnestüberzeichnetestüberzeichne
er überzeichnetüberzeichneteüberzeichneüberzeichnete-
wir überzeichnenüberzeichnetenüberzeichnenüberzeichnetenüberzeichnen
ihr überzeichnetüberzeichnetetüberzeichnetüberzeichnetetüberzeichnet
sie überzeichnenüberzeichnetenüberzeichnenüberzeichnetenüberzeichnen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich überzeichne, du überzeichnest, er überzeichnet, wir überzeichnen, ihr überzeichnet, sie überzeichnen
  • Préteritum: ich überzeichnete, du überzeichnetest, er überzeichnete, wir überzeichneten, ihr überzeichnetet, sie überzeichneten
  • Perfektum: ich habe überzeichnet, du hast überzeichnet, er hat überzeichnet, wir haben überzeichnet, ihr habt überzeichnet, sie haben überzeichnet
  • Předminulý čas: ich hatte überzeichnet, du hattest überzeichnet, er hatte überzeichnet, wir hatten überzeichnet, ihr hattet überzeichnet, sie hatten überzeichnet
  • Budoucí čas I: ich werde überzeichnen, du wirst überzeichnen, er wird überzeichnen, wir werden überzeichnen, ihr werdet überzeichnen, sie werden überzeichnen
  • předbudoucí čas: ich werde überzeichnet haben, du wirst überzeichnet haben, er wird überzeichnet haben, wir werden überzeichnet haben, ihr werdet überzeichnet haben, sie werden überzeichnet haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich überzeichne, du überzeichnest, er überzeichne, wir überzeichnen, ihr überzeichnet, sie überzeichnen
  • Préteritum: ich überzeichnete, du überzeichnetest, er überzeichnete, wir überzeichneten, ihr überzeichnetet, sie überzeichneten
  • Perfektum: ich habe überzeichnet, du habest überzeichnet, er habe überzeichnet, wir haben überzeichnet, ihr habet überzeichnet, sie haben überzeichnet
  • Předminulý čas: ich hätte überzeichnet, du hättest überzeichnet, er hätte überzeichnet, wir hätten überzeichnet, ihr hättet überzeichnet, sie hätten überzeichnet
  • Budoucí čas I: ich werde überzeichnen, du werdest überzeichnen, er werde überzeichnen, wir werden überzeichnen, ihr werdet überzeichnen, sie werden überzeichnen
  • předbudoucí čas: ich werde überzeichnet haben, du werdest überzeichnet haben, er werde überzeichnet haben, wir werden überzeichnet haben, ihr werdet überzeichnet haben, sie werden überzeichnet haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde überzeichnen, du würdest überzeichnen, er würde überzeichnen, wir würden überzeichnen, ihr würdet überzeichnen, sie würden überzeichnen
  • Předminulý čas: ich würde überzeichnet haben, du würdest überzeichnet haben, er würde überzeichnet haben, wir würden überzeichnet haben, ihr würdet überzeichnet haben, sie würden überzeichnet haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: überzeichne (du), überzeichnen wir, überzeichnet (ihr), überzeichnen Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: überzeichnen, zu überzeichnen
  • Infinitiv II: überzeichnet haben, überzeichnet zu haben
  • Přítomné příčestí: überzeichnend
  • Participle II: überzeichnet

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1120268, 1120268

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überzeichnen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1120268, 1120268