Konjugace německého slovesa ausschleichen ⟨Trpný rod průběhový⟩
Časování slovesa ausschleichen (snižování dávky, vycházet) je nepravidelné. Základní tvary jsou wird ausgeschlichen, wurde ausgeschlichen a ist ausgeschlichen worden. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ei - i - i. Jako pomocné sloveso k ausschleichen se používá "haben". První slabika aus- z ausschleichen je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ausschleichen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ausschleichen. Nemůžete jen časovat ausschleichen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
nepravidelný · haben · oddělitelný
aus·geschlichen werden 
wird ausgeschlichen · wurde ausgeschlichen · ist ausgeschlichen worden
Změna kmenové samohlásky ei - i - i
taper, diminish, fade out, reduce, reduce gradually, wean
/ˈaʊsˌʃlaɪçn̩/ · /ʃlaɪçt aʊs/ · /ʃlɪç aʊs/ · /ʃlɪçə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈʃlɪçn̩/
[Medizin] eine therapeutische Maßnahme, insbesondere die Medikamentendosis, zum Ende der Therapie hin allmählich reduzieren, um Entzugserscheinungen gering zu halten; langsam absetzen, reduzieren; langsam reduzieren, langsam absetzen
akuz.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ausschleichen
Přítomný čas
| ich | werde | ausgeschlichen |
| du | wirst | ausgeschlichen |
| er | wird | ausgeschlichen |
| wir | werden | ausgeschlichen |
| ihr | werdet | ausgeschlichen |
| sie | werden | ausgeschlichen |
Préteritum
| ich | wurde | ausgeschlichen |
| du | wurdest | ausgeschlichen |
| er | wurde | ausgeschlichen |
| wir | wurden | ausgeschlichen |
| ihr | wurdet | ausgeschlichen |
| sie | wurden | ausgeschlichen |
Imperativ
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | ausgeschlichen |
| du | werdest | ausgeschlichen |
| er | werde | ausgeschlichen |
| wir | werden | ausgeschlichen |
| ihr | werdet | ausgeschlichen |
| sie | werden | ausgeschlichen |
Konjunktiv II
| ich | würde | ausgeschlichen |
| du | würdest | ausgeschlichen |
| er | würde | ausgeschlichen |
| wir | würden | ausgeschlichen |
| ihr | würdet | ausgeschlichen |
| sie | würden | ausgeschlichen |
Infinitiv
| ausgeschlichen werden |
| ausgeschlichen zu werden |
Participle
| ausgeschlichen werdend |
| ausgeschlichen worden |
indikativ
Sloveso ausschleichen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | werde | ausgeschlichen |
| du | wirst | ausgeschlichen |
| er | wird | ausgeschlichen |
| wir | werden | ausgeschlichen |
| ihr | werdet | ausgeschlichen |
| sie | werden | ausgeschlichen |
Préteritum
| ich | wurde | ausgeschlichen |
| du | wurdest | ausgeschlichen |
| er | wurde | ausgeschlichen |
| wir | wurden | ausgeschlichen |
| ihr | wurdet | ausgeschlichen |
| sie | wurden | ausgeschlichen |
Perfektum
| ich | bin | ausgeschlichen | worden |
| du | bist | ausgeschlichen | worden |
| er | ist | ausgeschlichen | worden |
| wir | sind | ausgeschlichen | worden |
| ihr | seid | ausgeschlichen | worden |
| sie | sind | ausgeschlichen | worden |
Plusquamperf.
| ich | war | ausgeschlichen | worden |
| du | warst | ausgeschlichen | worden |
| er | war | ausgeschlichen | worden |
| wir | waren | ausgeschlichen | worden |
| ihr | wart | ausgeschlichen | worden |
| sie | waren | ausgeschlichen | worden |
Budoucí čas I
| ich | werde | ausgeschlichen | werden |
| du | wirst | ausgeschlichen | werden |
| er | wird | ausgeschlichen | werden |
| wir | werden | ausgeschlichen | werden |
| ihr | werdet | ausgeschlichen | werden |
| sie | werden | ausgeschlichen | werden |
předbudoucí čas
| ich | werde | ausgeschlichen | worden | sein |
| du | wirst | ausgeschlichen | worden | sein |
| er | wird | ausgeschlichen | worden | sein |
| wir | werden | ausgeschlichen | worden | sein |
| ihr | werdet | ausgeschlichen | worden | sein |
| sie | werden | ausgeschlichen | worden | sein |
Konjunktiv
Konjugace slovesa ausschleichen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | werde | ausgeschlichen |
| du | werdest | ausgeschlichen |
| er | werde | ausgeschlichen |
| wir | werden | ausgeschlichen |
| ihr | werdet | ausgeschlichen |
| sie | werden | ausgeschlichen |
Konjunktiv II
| ich | würde | ausgeschlichen |
| du | würdest | ausgeschlichen |
| er | würde | ausgeschlichen |
| wir | würden | ausgeschlichen |
| ihr | würdet | ausgeschlichen |
| sie | würden | ausgeschlichen |
Konj. perf.
| ich | sei | ausgeschlichen | worden |
| du | seiest | ausgeschlichen | worden |
| er | sei | ausgeschlichen | worden |
| wir | seien | ausgeschlichen | worden |
| ihr | seiet | ausgeschlichen | worden |
| sie | seien | ausgeschlichen | worden |
Konj. předminulý
| ich | wäre | ausgeschlichen | worden |
| du | wärest | ausgeschlichen | worden |
| er | wäre | ausgeschlichen | worden |
| wir | wären | ausgeschlichen | worden |
| ihr | wäret | ausgeschlichen | worden |
| sie | wären | ausgeschlichen | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | ausgeschlichen | werden |
| du | werdest | ausgeschlichen | werden |
| er | werde | ausgeschlichen | werden |
| wir | werden | ausgeschlichen | werden |
| ihr | werdet | ausgeschlichen | werden |
| sie | werden | ausgeschlichen | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | ausgeschlichen | worden | sein |
| du | werdest | ausgeschlichen | worden | sein |
| er | werde | ausgeschlichen | worden | sein |
| wir | werden | ausgeschlichen | worden | sein |
| ihr | werdet | ausgeschlichen | worden | sein |
| sie | werden | ausgeschlichen | worden | sein |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | ausgeschlichen | werden |
| du | würdest | ausgeschlichen | werden |
| er | würde | ausgeschlichen | werden |
| wir | würden | ausgeschlichen | werden |
| ihr | würdet | ausgeschlichen | werden |
| sie | würden | ausgeschlichen | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | ausgeschlichen | worden | sein |
| du | würdest | ausgeschlichen | worden | sein |
| er | würde | ausgeschlichen | worden | sein |
| wir | würden | ausgeschlichen | worden | sein |
| ihr | würdet | ausgeschlichen | worden | sein |
| sie | würden | ausgeschlichen | worden | sein |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso ausschleichen
Přítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro ausschleichen
Infinitiv I
| ausgeschlichen werden |
| ausgeschlichen zu werden |
Infinitiv II
| ausgeschlichen worden sein |
| ausgeschlichen worden zu sein |
Přítomné příčestí
| ausgeschlichen werdend |
Participle II
| ausgeschlichen worden |
Překlady
Překlady německého výrazu ausschleichen
-
ausschleichen
- taper, diminish, fade out, reduce, reduce gradually, wean
постепенное снижение, снижать, уменьшать
disminuir, reducción gradual, reducir, retirar gradualmente, retirar paulatinamente
réduire, diminuer
azaltmak, düşürmek, yavaşça azaltmak
descontinuar, diminuir, reduzir, reduzir gradualmente, suspender gradualmente
attenuare, ridurre, ridurre gradualmente
reducere graduală, se retrage, se strecura
csökkentés, kivonulás, kivonás
wycofać się, wycofywać
αποσύρω, μειώνω, σταδιακή μείωση
afbouwen, afnemen, afsluiten
snižování dávky, vycházet, vycházet potichu, vysazení
avlägsna, avtrappning, smyga, trappa ner
smyge, trække tilbage, udtrapning
徐々に減らす, 減薬, 静かに去る
disminuir, reduir, reduir gradualment
hiljaa poistua, vähentää
snikke, trappe ned, trekke seg tilbake
desagertu, murriztu
polako smanjiti, postepeno smanjivanje, smanjiti
исчезнување, постепено намалување
izginjati, izločanje, umakniti se
odstúpiť, vysadiť, vytiahnuť sa
polako smanjiti, postepeno smanjivanje, smanjiti
polako smanjiti, postupno smanjivanje, smanjiti
зменшити, знижувати, поступове зменшення
изплъзвам се, изчезвам, постепенно намаляване
зменшыць, паступова зніжаць, паступовае зніжэнне
mengurangi secara bertahap, menurunkan dosis secara bertahap
giảm dần, giảm liều từ từ
asta-sekin kamaytirish, sekin kamaytirish
डोज घटाना, धीरे-धीरे कम करना
逐步减药, 逐渐减少
ค่อยๆ ลดลง, ลดขนาดยาอย่างค่อยเป็นค่อยไป
감량하다, 서서히 줄이다
dozu tədricən azaltmaq, tədricən azaltmaq
ətapobit-sacxireba, დოზის თანდათან შემცირება
ডোজ ধীরে ধীরে কমানো, ধীরে ধীরে কমানো
zvogëlo dozën ngadalë, zvogëlo me ngadalë
डोस कमी करणे, हळूहळू कमी करणे
औषधि मात्रा क्रमशः घटाउनु, क्रमशः घटाउनु
క్రమంగా తగ్గించడం, మోతాదు క్రమంగా తగ్గించడం
devu pakāpeniski samazināt, pakāpeniski samazināt
மருந்து அளவை மெதுவாக குறைக்க, மெல்லமாக குறைக்க
annust järk-järgult vähendada, järkjärgult vähendada
աստիճանաբար նվազեցնել, դեղաչափը աստիճանաբար նվազեցնել
dozê kêm kirin, kêmkirin
הפסקה הדרגתית، להתגנב، לצאת בשקט
تخفيف، تقليل
کاهش تدریجی، کاهش دادن، کم کردن
آہستہ آہستہ کم کرنا، آہستہ کم کرنا، کم کرنا
ausschleichen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova ausschleichen- [Medizin] eine therapeutische Maßnahme, insbesondere die Medikamentendosis, zum Ende der Therapie hin allmählich reduzieren, um Entzugserscheinungen gering zu halten, langsam absetzen, reduzieren
- [Medizin] langsam reduzieren, langsam absetzen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa ausschleichen
- Tvoření Préteritum slovesa ausschleichen
- Tvoření Imperativ slovesa ausschleichen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa ausschleichen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa ausschleichen
- Tvoření Infinitiv slovesa ausschleichen
- Tvoření Participle slovesa ausschleichen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso ausschleichen
Přehled všech časů slovesa ausschleichen
Online tabulka sloves aus·geschlichen werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa aus·geschlichen werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird ausgeschlichen - wurde ausgeschlichen - ist ausgeschlichen worden). Další informace najdete na Wiktionary ausschleichen a na ausschleichen v Duden.
Konjugace ausschleichen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausgeschlichen | wurde ausgeschlichen | werde ausgeschlichen | würde ausgeschlichen | - |
| du | wirst ausgeschlichen | wurdest ausgeschlichen | werdest ausgeschlichen | würdest ausgeschlichen | - |
| er | wird ausgeschlichen | wurde ausgeschlichen | werde ausgeschlichen | würde ausgeschlichen | - |
| wir | werden ausgeschlichen | wurden ausgeschlichen | werden ausgeschlichen | würden ausgeschlichen | - |
| ihr | werdet ausgeschlichen | wurdet ausgeschlichen | werdet ausgeschlichen | würdet ausgeschlichen | - |
| sie | werden ausgeschlichen | wurden ausgeschlichen | werden ausgeschlichen | würden ausgeschlichen | - |
indikativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde ausgeschlichen, du wirst ausgeschlichen, er wird ausgeschlichen, wir werden ausgeschlichen, ihr werdet ausgeschlichen, sie werden ausgeschlichen
- Préteritum: ich wurde ausgeschlichen, du wurdest ausgeschlichen, er wurde ausgeschlichen, wir wurden ausgeschlichen, ihr wurdet ausgeschlichen, sie wurden ausgeschlichen
- Perfektum: ich bin ausgeschlichen worden, du bist ausgeschlichen worden, er ist ausgeschlichen worden, wir sind ausgeschlichen worden, ihr seid ausgeschlichen worden, sie sind ausgeschlichen worden
- Předminulý čas: ich war ausgeschlichen worden, du warst ausgeschlichen worden, er war ausgeschlichen worden, wir waren ausgeschlichen worden, ihr wart ausgeschlichen worden, sie waren ausgeschlichen worden
- Budoucí čas I: ich werde ausgeschlichen werden, du wirst ausgeschlichen werden, er wird ausgeschlichen werden, wir werden ausgeschlichen werden, ihr werdet ausgeschlichen werden, sie werden ausgeschlichen werden
- předbudoucí čas: ich werde ausgeschlichen worden sein, du wirst ausgeschlichen worden sein, er wird ausgeschlichen worden sein, wir werden ausgeschlichen worden sein, ihr werdet ausgeschlichen worden sein, sie werden ausgeschlichen worden sein
Konjunktiv Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: ich werde ausgeschlichen, du werdest ausgeschlichen, er werde ausgeschlichen, wir werden ausgeschlichen, ihr werdet ausgeschlichen, sie werden ausgeschlichen
- Préteritum: ich würde ausgeschlichen, du würdest ausgeschlichen, er würde ausgeschlichen, wir würden ausgeschlichen, ihr würdet ausgeschlichen, sie würden ausgeschlichen
- Perfektum: ich sei ausgeschlichen worden, du seiest ausgeschlichen worden, er sei ausgeschlichen worden, wir seien ausgeschlichen worden, ihr seiet ausgeschlichen worden, sie seien ausgeschlichen worden
- Předminulý čas: ich wäre ausgeschlichen worden, du wärest ausgeschlichen worden, er wäre ausgeschlichen worden, wir wären ausgeschlichen worden, ihr wäret ausgeschlichen worden, sie wären ausgeschlichen worden
- Budoucí čas I: ich werde ausgeschlichen werden, du werdest ausgeschlichen werden, er werde ausgeschlichen werden, wir werden ausgeschlichen werden, ihr werdet ausgeschlichen werden, sie werden ausgeschlichen werden
- předbudoucí čas: ich werde ausgeschlichen worden sein, du werdest ausgeschlichen worden sein, er werde ausgeschlichen worden sein, wir werden ausgeschlichen worden sein, ihr werdet ausgeschlichen worden sein, sie werden ausgeschlichen worden sein
Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový
- Préteritum: ich würde ausgeschlichen werden, du würdest ausgeschlichen werden, er würde ausgeschlichen werden, wir würden ausgeschlichen werden, ihr würdet ausgeschlichen werden, sie würden ausgeschlichen werden
- Předminulý čas: ich würde ausgeschlichen worden sein, du würdest ausgeschlichen worden sein, er würde ausgeschlichen worden sein, wir würden ausgeschlichen worden sein, ihr würdet ausgeschlichen worden sein, sie würden ausgeschlichen worden sein
Imperativ Trpný rod průběhový
- Přítomný čas: -, -, -, -
Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový
- Infinitiv I: ausgeschlichen werden, ausgeschlichen zu werden
- Infinitiv II: ausgeschlichen worden sein, ausgeschlichen worden zu sein
- Přítomné příčestí: ausgeschlichen werdend
- Participle II: ausgeschlichen worden