Konjugace německého slovesa anbieten ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Časování slovesa anbieten (nabídnout, nabízet) je nepravidelné. Základní tvary jsou wird angeboten?, wurde angeboten? a ist angeboten worden?. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ie - o - o. Jako pomocné sloveso k anbieten se používá "haben". Sloveso anbieten lze použít zvratně. První slabika an- z anbieten je oddělitelná. Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa anbieten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro anbieten. Nemůžete jen časovat anbieten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A1. 1Komentář

Video 

A1 · nepravidelný · haben · oddělitelný

an·geboten werden

wird angeboten? · wurde angeboten? · ist angeboten worden?

 rozšíření o -e   Změna kmenové samohlásky  ie - o - o 

Angličtina offer, propose, present, provide, advertise, offer to, proffer, quote, run, supply, volunteer, suggest

etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen; etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen; kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen

akuz., (sich+A, dat., zu+D, für+A, als)

» Viele Museen bieten Führungen an . Angličtina Many museums offer guided tours.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa anbieten

Přítomný čas

werde ich angeboten?
wirst du angeboten?
wird er angeboten?
werden wir angeboten?
werdet ihr angeboten?
werden sie angeboten?

Préteritum

wurde ich angeboten?
wurdest du angeboten?
wurde er angeboten?
wurden wir angeboten?
wurdet ihr angeboten?
wurden sie angeboten?

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

werde ich angeboten?
werdest du angeboten?
werde er angeboten?
werden wir angeboten?
werdet ihr angeboten?
werden sie angeboten?

Konjunktiv II

würde ich angeboten?
würdest du angeboten?
würde er angeboten?
würden wir angeboten?
würdet ihr angeboten?
würden sie angeboten?

Infinitiv

angeboten werden
angeboten zu werden

Participle

angeboten werdend
angeboten worden

indikativ

Sloveso anbieten je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

werde ich angeboten?
wirst du angeboten?
wird er angeboten?
werden wir angeboten?
werdet ihr angeboten?
werden sie angeboten?

Préteritum

wurde ich angeboten?
wurdest du angeboten?
wurde er angeboten?
wurden wir angeboten?
wurdet ihr angeboten?
wurden sie angeboten?

Perfektum

bin ich angeboten worden?
bist du angeboten worden?
ist er angeboten worden?
sind wir angeboten worden?
seid ihr angeboten worden?
sind sie angeboten worden?

Plusquamperf.

war ich angeboten worden?
warst du angeboten worden?
war er angeboten worden?
waren wir angeboten worden?
wart ihr angeboten worden?
waren sie angeboten worden?

Budoucí čas I

werde ich angeboten werden?
wirst du angeboten werden?
wird er angeboten werden?
werden wir angeboten werden?
werdet ihr angeboten werden?
werden sie angeboten werden?

předbudoucí čas

werde ich angeboten worden sein?
wirst du angeboten worden sein?
wird er angeboten worden sein?
werden wir angeboten worden sein?
werdet ihr angeboten worden sein?
werden sie angeboten worden sein?

  • Viele Museen bieten Führungen an . 
  • Tom bot mir Orangensaft an . 
  • Tom bot sich mir zur Begleitung an . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa anbieten v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

werde ich angeboten?
werdest du angeboten?
werde er angeboten?
werden wir angeboten?
werdet ihr angeboten?
werden sie angeboten?

Konjunktiv II

würde ich angeboten?
würdest du angeboten?
würde er angeboten?
würden wir angeboten?
würdet ihr angeboten?
würden sie angeboten?

Konj. perf.

sei ich angeboten worden?
seiest du angeboten worden?
sei er angeboten worden?
seien wir angeboten worden?
seiet ihr angeboten worden?
seien sie angeboten worden?

Konj. předminulý

wäre ich angeboten worden?
wärest du angeboten worden?
wäre er angeboten worden?
wären wir angeboten worden?
wäret ihr angeboten worden?
wären sie angeboten worden?

Konj. Futurum I

werde ich angeboten werden?
werdest du angeboten werden?
werde er angeboten werden?
werden wir angeboten werden?
werdet ihr angeboten werden?
werden sie angeboten werden?

Konj. bud. dok.

werde ich angeboten worden sein?
werdest du angeboten worden sein?
werde er angeboten worden sein?
werden wir angeboten worden sein?
werdet ihr angeboten worden sein?
werden sie angeboten worden sein?

  • Wenn der Teufel Ihnen ohne jegliche Bedingungen Unsterblichkeit anböte , würde sie die annehmen? 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

würde ich angeboten werden?
würdest du angeboten werden?
würde er angeboten werden?
würden wir angeboten werden?
würdet ihr angeboten werden?
würden sie angeboten werden?

Podm. minulý čas

würde ich angeboten worden sein?
würdest du angeboten worden sein?
würde er angeboten worden sein?
würden wir angeboten worden sein?
würdet ihr angeboten worden sein?
würden sie angeboten worden sein?

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso anbieten


Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro anbieten


Infinitiv I


angeboten werden
angeboten zu werden

Infinitiv II


angeboten worden sein
angeboten worden zu sein

Přítomné příčestí


angeboten werdend

Participle II


angeboten worden

  • Mir ist deine Stelle angeboten worden. 
  • Wir haben Hilfe angeboten . 
  • China hat Griechenland finanzielle Hilfe angeboten . 

Příklady

Příkladové věty pro anbieten


  • Viele Museen bieten Führungen an . 
    Angličtina Many museums offer guided tours.
  • Mir ist deine Stelle angeboten worden. 
    Angličtina They offered me your job.
  • Wir haben Hilfe angeboten . 
    Angličtina We have offered help.
  • Tom bot mir Orangensaft an . 
    Angličtina Tom offered me some orange juice.
  • China hat Griechenland finanzielle Hilfe angeboten . 
    Angličtina China offered Greece financial aid.
  • Ich könnte dir einen Kaffee anbieten . 
    Angličtina I could offer you a coffee.
  • Tom bot sich mir zur Begleitung an . 
    Angličtina Tom offered to accompany me.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu anbieten


Němčina anbieten
Angličtina offer, propose, present, provide, advertise, offer to, proffer, quote
Ruština предлагать, вызваться, вызываться, напрашиваться, напроситься, подносить, попотчевать, потчевать
španělština ofrecer, ofrecerse, ofertar, proponer, brindar, convidarse a, convidarse para, presentarse
francouzština proposer, offrir, offrir à, se proposer comme
turečtina sunmak, teklif etmek, Teklif etmek, hizmetini sunmak, ikram etmek
portugalština oferecer, propor, sugerir, oferecer-se, apresentar
italština offrire, proporre, offrirsi, prestarsi
rumunština oferi, propune, sugera, oferta, ofertă, pune la dispoziție, se impune, se oferi
Maďarština felajánl, kínál, felajánlani, ajánl, ajánlani, felkínál, kínálni
Polština proponować, oferować, częstować, poczęstować, zaoferować, zaproponować, narzucać się, wynikać
Řečtina προσφέρω, προτείνω, κάνω προσφορά, προσφέρομαι, προσφορά, παροχή
Nizozemština aanbieden, voorstellen, geschikt zijn, in aanmerking komen, presenteren, ter beschikking stellen, opdringen
čeština nabídnout, nabízet, nabízetbídnout, poskytnout, předkládat
Švédština erbjuda, bjuda på, bjuda ut, erbjuda sig, erbjudande, tillhandahålla, föreslå
Dánština tilbyde, byde på, foreslå, forslå, frembyde
Japonština 提供する, 勧める, 申し出る, 差し出す, 押し付ける, 自ずと生じる
katalánština brindar-se, oferir, oferir-se, ofertar, ofereix, ofereix-se, proposta, s'imposa
finština tarjota, tarjoilla, esittää
norština tilby, fremby
baskičtina eskeini, eskaini, eskaintza, eskaintzen
srbština ponuditi, nuditi, predložiti
makedonština понудити, предложити, наметнување, понуда
slovinština ponuditi, nuditi, ponuditi se, predlagati, vsiliti se
Slovenština ponúknuť, nastať, navrhnúť, ponúknuť sa
bosenština ponuditi, nuditi, predložiti
chorvatština ponuditi, nametati se, nuditi se, predložiti
Ukrajinština пропонувати, надавати, випадати, запропонувати, нав'язуватися
bulharština предлагам, налагам се, осигурявам, оферта, предложение, предоставяне
Běloruština прапанаваць, даць, надаваць, падаць
Hebrejštinaלהציע، להגיש، להתנדב
arabštinaعَرَضَ، قدَم، تقديم، عرض، يعرض
Perštinaپیشنهاد دادن، عرضه کردن، ارائه دادن، تعارف کردن، دراختیارگذاشتن، رونمایی کردن، نشان دادن، پیشنهاد کاری دادن
urdštinaپیش کرنا، پیشکش کرنا، فراہم کرنا

anbieten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova anbieten

  • etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen, etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen, kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
  • etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen, etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen, kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
  • etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen, etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen, kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
  • etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen, etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen, kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen
  • etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen, etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen, kredenzen, andienen, anregen, sich aufdrängen

anbieten in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro anbieten


  • jemand bietet etwas zu etwas an
  • jemand bietet jemandem etwas zu etwas an
  • jemand/etwas bietet sich als ein solcher/eine solche an
  • jemand/etwas bietet sich für etwas an
  • jemand/etwas bietet sich jemandem als ein solcher/eine solche an
  • jemand/etwas bietet sich zu etwas an

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso anbieten

Přehled všech časů slovesa anbieten


Online tabulka sloves an·geboten werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa an·geboten werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird angeboten? - wurde angeboten? - ist angeboten worden?). Další informace najdete na Wiktionary anbieten a na anbieten v Duden.

Konjugace anbieten

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde angeboten?wurde angeboten?werde angeboten?würde angeboten?-
du wirst angeboten?wurdest angeboten?werdest angeboten?würdest angeboten?-
er wird angeboten?wurde angeboten?werde angeboten?würde angeboten?-
wir werden angeboten?wurden angeboten?werden angeboten?würden angeboten?-
ihr werdet angeboten?wurdet angeboten?werdet angeboten?würdet angeboten?-
sie werden angeboten?wurden angeboten?werden angeboten?würden angeboten?-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: werde ich angeboten?, wirst du angeboten?, wird er angeboten?, werden wir angeboten?, werdet ihr angeboten?, werden sie angeboten?
  • Préteritum: wurde ich angeboten?, wurdest du angeboten?, wurde er angeboten?, wurden wir angeboten?, wurdet ihr angeboten?, wurden sie angeboten?
  • Perfektum: bin ich angeboten worden?, bist du angeboten worden?, ist er angeboten worden?, sind wir angeboten worden?, seid ihr angeboten worden?, sind sie angeboten worden?
  • Předminulý čas: war ich angeboten worden?, warst du angeboten worden?, war er angeboten worden?, waren wir angeboten worden?, wart ihr angeboten worden?, waren sie angeboten worden?
  • Budoucí čas I: werde ich angeboten werden?, wirst du angeboten werden?, wird er angeboten werden?, werden wir angeboten werden?, werdet ihr angeboten werden?, werden sie angeboten werden?
  • předbudoucí čas: werde ich angeboten worden sein?, wirst du angeboten worden sein?, wird er angeboten worden sein?, werden wir angeboten worden sein?, werdet ihr angeboten worden sein?, werden sie angeboten worden sein?

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: werde ich angeboten?, werdest du angeboten?, werde er angeboten?, werden wir angeboten?, werdet ihr angeboten?, werden sie angeboten?
  • Préteritum: würde ich angeboten?, würdest du angeboten?, würde er angeboten?, würden wir angeboten?, würdet ihr angeboten?, würden sie angeboten?
  • Perfektum: sei ich angeboten worden?, seiest du angeboten worden?, sei er angeboten worden?, seien wir angeboten worden?, seiet ihr angeboten worden?, seien sie angeboten worden?
  • Předminulý čas: wäre ich angeboten worden?, wärest du angeboten worden?, wäre er angeboten worden?, wären wir angeboten worden?, wäret ihr angeboten worden?, wären sie angeboten worden?
  • Budoucí čas I: werde ich angeboten werden?, werdest du angeboten werden?, werde er angeboten werden?, werden wir angeboten werden?, werdet ihr angeboten werden?, werden sie angeboten werden?
  • předbudoucí čas: werde ich angeboten worden sein?, werdest du angeboten worden sein?, werde er angeboten worden sein?, werden wir angeboten worden sein?, werdet ihr angeboten worden sein?, werden sie angeboten worden sein?

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: würde ich angeboten werden?, würdest du angeboten werden?, würde er angeboten werden?, würden wir angeboten werden?, würdet ihr angeboten werden?, würden sie angeboten werden?
  • Předminulý čas: würde ich angeboten worden sein?, würdest du angeboten worden sein?, würde er angeboten worden sein?, würden wir angeboten worden sein?, würdet ihr angeboten worden sein?, würden sie angeboten worden sein?

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: angeboten werden, angeboten zu werden
  • Infinitiv II: angeboten worden sein, angeboten worden zu sein
  • Přítomné příčestí: angeboten werdend
  • Participle II: angeboten worden

Komentáře


2024/05 · Odpovědět
Sky říká: Ich werde, wenn es sich anbietet, darauf zurückkommen - would mean that "Once it comes to that, I will revisit/come back to this (a topic) In this context, I find It hard to translate anbieten with a single word...


Přihlásit se

Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10061264, 2650635, 2370534, 4259962, 8493097, 1801265

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 23819, 5715

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5715, 5715, 5715, 5715

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbieten