Konjugace německého slovesa glotzen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa glotzen (zírat, upřeně hledět) je pravidelné. Základní tvary jsou wird geglotzt, wurde geglotzt a ist geglotzt worden. Jako pomocné sloveso k glotzen se používá "haben". Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa glotzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro glotzen. Nemůžete jen časovat glotzen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

geglotzt werden

wird geglotzt · wurde geglotzt · ist geglotzt worden

 s-spojení a e-rozšíření 

Angličtina gawk, stare, gape, gawp, gaze, eyeball, glare, goggle, peer, watch

starr blicken, geistesabwesend mit weit offenen Augen vor sich hinsehen; etwas (uninteressiert) im Fernsehen verfolgen; starren, beäugen, Augen machen, stieren

(auf+A)

» Was glotzt du so? Angličtina What are you staring at?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa glotzen

Přítomný čas

ich werde geglotzt
du wirst geglotzt
er wird geglotzt
wir werden geglotzt
ihr werdet geglotzt
sie werden geglotzt

Préteritum

ich wurde geglotzt
du wurdest geglotzt
er wurde geglotzt
wir wurden geglotzt
ihr wurdet geglotzt
sie wurden geglotzt

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde geglotzt
du werdest geglotzt
er werde geglotzt
wir werden geglotzt
ihr werdet geglotzt
sie werden geglotzt

Konjunktiv II

ich würde geglotzt
du würdest geglotzt
er würde geglotzt
wir würden geglotzt
ihr würdet geglotzt
sie würden geglotzt

Infinitiv

geglotzt werden
geglotzt zu werden

Participle

geglotzt werdend
geglotzt worden

indikativ

Sloveso glotzen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich werde geglotzt
du wirst geglotzt
er wird geglotzt
wir werden geglotzt
ihr werdet geglotzt
sie werden geglotzt

Préteritum

ich wurde geglotzt
du wurdest geglotzt
er wurde geglotzt
wir wurden geglotzt
ihr wurdet geglotzt
sie wurden geglotzt

Perfektum

ich bin geglotzt worden
du bist geglotzt worden
er ist geglotzt worden
wir sind geglotzt worden
ihr seid geglotzt worden
sie sind geglotzt worden

Plusquamperf.

ich war geglotzt worden
du warst geglotzt worden
er war geglotzt worden
wir waren geglotzt worden
ihr wart geglotzt worden
sie waren geglotzt worden

Budoucí čas I

ich werde geglotzt werden
du wirst geglotzt werden
er wird geglotzt werden
wir werden geglotzt werden
ihr werdet geglotzt werden
sie werden geglotzt werden

předbudoucí čas

ich werde geglotzt worden sein
du wirst geglotzt worden sein
er wird geglotzt worden sein
wir werden geglotzt worden sein
ihr werdet geglotzt worden sein
sie werden geglotzt worden sein
  • Was glotzt du so? 
  • Tom stand da und glotzte wie ein Mondkalb. 
  • Was glotzt du denn so? 

Konjunktiv

Konjugace slovesa glotzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich werde geglotzt
du werdest geglotzt
er werde geglotzt
wir werden geglotzt
ihr werdet geglotzt
sie werden geglotzt

Konjunktiv II

ich würde geglotzt
du würdest geglotzt
er würde geglotzt
wir würden geglotzt
ihr würdet geglotzt
sie würden geglotzt

Konj. perf.

ich sei geglotzt worden
du seiest geglotzt worden
er sei geglotzt worden
wir seien geglotzt worden
ihr seiet geglotzt worden
sie seien geglotzt worden

Konj. předminulý

ich wäre geglotzt worden
du wärest geglotzt worden
er wäre geglotzt worden
wir wären geglotzt worden
ihr wäret geglotzt worden
sie wären geglotzt worden

Konj. Futurum I

ich werde geglotzt werden
du werdest geglotzt werden
er werde geglotzt werden
wir werden geglotzt werden
ihr werdet geglotzt werden
sie werden geglotzt werden

Konj. bud. dok.

ich werde geglotzt worden sein
du werdest geglotzt worden sein
er werde geglotzt worden sein
wir werden geglotzt worden sein
ihr werdet geglotzt worden sein
sie werden geglotzt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde geglotzt werden
du würdest geglotzt werden
er würde geglotzt werden
wir würden geglotzt werden
ihr würdet geglotzt werden
sie würden geglotzt werden

Podm. minulý čas

ich würde geglotzt worden sein
du würdest geglotzt worden sein
er würde geglotzt worden sein
wir würden geglotzt worden sein
ihr würdet geglotzt worden sein
sie würden geglotzt worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso glotzen

Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro glotzen

Infinitiv I


geglotzt werden
geglotzt zu werden

Infinitiv II


geglotzt worden sein
geglotzt worden zu sein

Přítomné příčestí


geglotzt werdend

Participle II


geglotzt worden
  • Ich versuchte, nicht zu glotzen . 
  • Tom bleibt den ganzen Tag drinnen und glotzt in den Computer. 

Příklady

Příkladové věty pro glotzen

  • Was glotzt du so? 
    Angličtina What are you staring at?
  • Ich versuchte, nicht zu glotzen . 
    Angličtina I tried not to stare.
  • Tom stand da und glotzte wie ein Mondkalb. 
    Angličtina Tom just stood there staring like an idiot.
  • Was glotzt du denn so? 
    Angličtina Who are you staring at?
  • Was glotzt ihr so dämlich? 
    Angličtina Why are you staring so stupidly?
  • Geistesabwesend glotzte er in sein Aquarium. 
    Angličtina Absent-mindedly, he stared into his aquarium.
  • Tom bleibt den ganzen Tag drinnen und glotzt in den Computer. 
    Angličtina Tom stays inside all day staring at the computer.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu glotzen

Němčina glotzen
Angličtina gawk, stare, gape, gawp, gaze, eyeball, glare, goggle
Ruština пялиться, вытаращиться, глазеть, смотреть в空, таращиться, уставиться, зырить, позырить
španělština mirar, clavar la vista, contemplar, mirar boquiabierto, mirar embelesado, mirar embobado, mirar fijamente, mirar la tele
Francouzština démarche vide, mater, regarder, regarder fixement, reluquer
Turečtina boş bakmak, dik dik bakmak, dikkatle bakmak, dikkatsizce izlemek
Portugalština arregalar os olhos, assistir, encarar, fitar, ver, ver televisão
Italština fissare, guardare, guardare la televisione, guardare nel vuoto, sbirciare, spalancare gli occhi
Rumunština privi fix, se uita, zăbovi
Maďarština bámul, bámulni
Polština gapić, gapić się
Řečtina κοιτάζω, αδιάφορα κοιτάζω, παρακολουθώ, χαζεύω
Nizozemština gluren, grote ogen opzetten, kastje kijken, staren, zappen
Čeština zírat, upřeně hledět, vyvalovat oči, vyvalovatlit oči
Švédština glo, stirra, glo på tv, glor, slötitta, zappa
Dánština stirre, glo, glotze, zappe
Japonština じっと見る, ぼんやり見る, テレビを見る, マジマジと見る
Katalánština mirar, mirar amb els ulls ben oberts, mirar fixament, xafardejar
Finština tuijottaa, tuijottaminen, tähyillä
Norština glane, glotze, se, stirre
Baskičtina begiratu, telebista ikusi, zuzenean begiratu
Srbština buljiti, zamišljeno gledati
Makedonština гледање, зјапам
Slovinština strmeti, zabavati se, zazreti
Slovenština upieranie pohľadu, zírať, zízanie
Bosenština buljiti, zabuljiti
Chorvatština buljiti, zabuljiti
Ukrajinština пялитися, витріщатися
Bulharština зяпам, втренчвам поглед, гледам безинтересно
Běloruština зіркаць, зіркання
Indonéština menatap kosong, menonton TV, nonton TV
Vietnamština trố mắt nhìn, xem tivi
Uzbečtina bo'sh nigoh bilan qarash, televizor ko‘rmoq
Hindština घूरना, टीवी देखना
Čínština 呆呆地看着, 看电视
Thajština จ้องมอง, ดูทีวี
Korejština TV 보다, 멍하니 바라보다
Ázerbájdžánština dik gözlə baxmaq, televizora baxmaq
Gruzínština დათვალიيرება, ტელევიზორის ყურება
Bengálština চোখে তাকানো, টিভি দেখা
Albánština shikoj me sy hapur, shikoj televizor, shoh televizor
Maráthština टीव्ही पाहणे, टीव्ही बघणे, ताकणे
Nepálština घूर्नु, टिभी हेर्नु
Telugština టీవీ చూడటం, విస్మృతిగా చూడటం
Lotyština blenzt televizorā, raudzīties, skatīties TV
Tamilština டிவி பார்க்க, தொலைக்காட்சி பார்க்க, விடாமல் பார்க்க
Estonština telekat vahtima, telerit vaatama, tühja pilguga vaatama
Arménština հեռուստացույց դիտել, հեռուստացույց նայել, նայել
Kurdština baxîn, televîzyon seyr kirin, televîzyon temaşe kirin
Hebrejštinaלבהות، לצפות
Arabštinaتحديق، حدق، حملق
Perštinaتلویزیون تماشا کردن، خیره شدن، نگاه خیره
Urdštinaخالی نگاہ، غیر حاضر نظر، ٹی وی دیکھنا

glotzen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova glotzen
  • starr blicken, geistesabwesend mit weit offenen Augen vor sich hinsehen, starren, stieren
  • etwas (uninteressiert) im Fernsehen verfolgen
  • beäugen, Augen machen, beobachten, stieren, untersuchen, gaffen
glotzen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro glotzen

  • jemand/etwas glotzt auf etwas/jemanden
  • jemand/etwas glotzt auf jemanden/etwas
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso glotzen

Přehled všech časů slovesa glotzen

Online tabulka sloves geglotzt werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa geglotzt werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird geglotzt - wurde geglotzt - ist geglotzt worden). Další informace najdete na Wiktionary glotzen a na glotzen v Duden.

Konjugace glotzen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde geglotztwurde geglotztwerde geglotztwürde geglotzt-
du wirst geglotztwurdest geglotztwerdest geglotztwürdest geglotzt-
er wird geglotztwurde geglotztwerde geglotztwürde geglotzt-
wir werden geglotztwurden geglotztwerden geglotztwürden geglotzt-
ihr werdet geglotztwurdet geglotztwerdet geglotztwürdet geglotzt-
sie werden geglotztwurden geglotztwerden geglotztwürden geglotzt-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde geglotzt, du wirst geglotzt, er wird geglotzt, wir werden geglotzt, ihr werdet geglotzt, sie werden geglotzt
  • Préteritum: ich wurde geglotzt, du wurdest geglotzt, er wurde geglotzt, wir wurden geglotzt, ihr wurdet geglotzt, sie wurden geglotzt
  • Perfektum: ich bin geglotzt worden, du bist geglotzt worden, er ist geglotzt worden, wir sind geglotzt worden, ihr seid geglotzt worden, sie sind geglotzt worden
  • Předminulý čas: ich war geglotzt worden, du warst geglotzt worden, er war geglotzt worden, wir waren geglotzt worden, ihr wart geglotzt worden, sie waren geglotzt worden
  • Budoucí čas I: ich werde geglotzt werden, du wirst geglotzt werden, er wird geglotzt werden, wir werden geglotzt werden, ihr werdet geglotzt werden, sie werden geglotzt werden
  • předbudoucí čas: ich werde geglotzt worden sein, du wirst geglotzt worden sein, er wird geglotzt worden sein, wir werden geglotzt worden sein, ihr werdet geglotzt worden sein, sie werden geglotzt worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde geglotzt, du werdest geglotzt, er werde geglotzt, wir werden geglotzt, ihr werdet geglotzt, sie werden geglotzt
  • Préteritum: ich würde geglotzt, du würdest geglotzt, er würde geglotzt, wir würden geglotzt, ihr würdet geglotzt, sie würden geglotzt
  • Perfektum: ich sei geglotzt worden, du seiest geglotzt worden, er sei geglotzt worden, wir seien geglotzt worden, ihr seiet geglotzt worden, sie seien geglotzt worden
  • Předminulý čas: ich wäre geglotzt worden, du wärest geglotzt worden, er wäre geglotzt worden, wir wären geglotzt worden, ihr wäret geglotzt worden, sie wären geglotzt worden
  • Budoucí čas I: ich werde geglotzt werden, du werdest geglotzt werden, er werde geglotzt werden, wir werden geglotzt werden, ihr werdet geglotzt werden, sie werden geglotzt werden
  • předbudoucí čas: ich werde geglotzt worden sein, du werdest geglotzt worden sein, er werde geglotzt worden sein, wir werden geglotzt worden sein, ihr werdet geglotzt worden sein, sie werden geglotzt worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde geglotzt werden, du würdest geglotzt werden, er würde geglotzt werden, wir würden geglotzt werden, ihr würdet geglotzt werden, sie würden geglotzt werden
  • Předminulý čas: ich würde geglotzt worden sein, du würdest geglotzt worden sein, er würde geglotzt worden sein, wir würden geglotzt worden sein, ihr würdet geglotzt worden sein, sie würden geglotzt worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: geglotzt werden, geglotzt zu werden
  • Infinitiv II: geglotzt worden sein, geglotzt worden zu sein
  • Přítomné příčestí: geglotzt werdend
  • Participle II: geglotzt worden

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 608735, 5844754, 4020359, 2514595, 2776311

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 262828

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): glotzen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262828, 262828