Konjugace německého slovesa initiieren ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa initiieren (iniciovat, zahájit) je pravidelné. Základní tvary jsou ... initiiert wird, ... initiiert wurde a ... initiiert worden ist. Jako pomocné sloveso k initiieren se používá "haben". Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa initiieren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro initiieren. Nemůžete jen časovat initiieren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře ☆

Video 

B2 · pravidelný · haben

initiiert werden

... initiiert wird · ... initiiert wurde · ... initiiert worden ist

Angličtina initiate, initialise, initialize, instigate, mount, set off, start off, induct, introduce, launch, start, trigger

[Fachsprache] einen Anfangsimpuls zu etwas geben; in einen Kreis einführen; anleiern, einweihen, mit sich bringen, in Gang setzen

(akuz.)

» Die Studenten haben viele gesellschaftliche Experimente initiiert . Angličtina The students have initiated many social experiments.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa initiieren

Přítomný čas

... ich initiiert werde
... du initiiert wirst
... er initiiert wird
... wir initiiert werden
... ihr initiiert werdet
... sie initiiert werden

Préteritum

... ich initiiert wurde
... du initiiert wurdest
... er initiiert wurde
... wir initiiert wurden
... ihr initiiert wurdet
... sie initiiert wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich initiiert werde
... du initiiert werdest
... er initiiert werde
... wir initiiert werden
... ihr initiiert werdet
... sie initiiert werden

Konjunktiv II

... ich initiiert würde
... du initiiert würdest
... er initiiert würde
... wir initiiert würden
... ihr initiiert würdet
... sie initiiert würden

Infinitiv

initiiert werden
initiiert zu werden

Participle

initiiert werdend
initiiert worden

indikativ

Sloveso initiieren je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

... ich initiiert werde
... du initiiert wirst
... er initiiert wird
... wir initiiert werden
... ihr initiiert werdet
... sie initiiert werden

Préteritum

... ich initiiert wurde
... du initiiert wurdest
... er initiiert wurde
... wir initiiert wurden
... ihr initiiert wurdet
... sie initiiert wurden

Perfektum

... ich initiiert worden bin
... du initiiert worden bist
... er initiiert worden ist
... wir initiiert worden sind
... ihr initiiert worden seid
... sie initiiert worden sind

Plusquamperf.

... ich initiiert worden war
... du initiiert worden warst
... er initiiert worden war
... wir initiiert worden waren
... ihr initiiert worden wart
... sie initiiert worden waren

Budoucí čas I

... ich initiiert werden werde
... du initiiert werden wirst
... er initiiert werden wird
... wir initiiert werden werden
... ihr initiiert werden werdet
... sie initiiert werden werden

předbudoucí čas

... ich initiiert worden sein werde
... du initiiert worden sein wirst
... er initiiert worden sein wird
... wir initiiert worden sein werden
... ihr initiiert worden sein werdet
... sie initiiert worden sein werden
  • Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa initiieren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

... ich initiiert werde
... du initiiert werdest
... er initiiert werde
... wir initiiert werden
... ihr initiiert werdet
... sie initiiert werden

Konjunktiv II

... ich initiiert würde
... du initiiert würdest
... er initiiert würde
... wir initiiert würden
... ihr initiiert würdet
... sie initiiert würden

Konj. perf.

... ich initiiert worden sei
... du initiiert worden seiest
... er initiiert worden sei
... wir initiiert worden seien
... ihr initiiert worden seiet
... sie initiiert worden seien

Konj. předminulý

... ich initiiert worden wäre
... du initiiert worden wärest
... er initiiert worden wäre
... wir initiiert worden wären
... ihr initiiert worden wäret
... sie initiiert worden wären

Konj. Futurum I

... ich initiiert werden werde
... du initiiert werden werdest
... er initiiert werden werde
... wir initiiert werden werden
... ihr initiiert werden werdet
... sie initiiert werden werden

Konj. bud. dok.

... ich initiiert worden sein werde
... du initiiert worden sein werdest
... er initiiert worden sein werde
... wir initiiert worden sein werden
... ihr initiiert worden sein werdet
... sie initiiert worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

... ich initiiert werden würde
... du initiiert werden würdest
... er initiiert werden würde
... wir initiiert werden würden
... ihr initiiert werden würdet
... sie initiiert werden würden

Podm. minulý čas

... ich initiiert worden sein würde
... du initiiert worden sein würdest
... er initiiert worden sein würde
... wir initiiert worden sein würden
... ihr initiiert worden sein würdet
... sie initiiert worden sein würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso initiieren

Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro initiieren

Infinitiv I


initiiert werden
initiiert zu werden

Infinitiv II


initiiert worden sein
initiiert worden zu sein

Přítomné příčestí


initiiert werdend

Participle II


initiiert worden
  • Die Studenten haben viele gesellschaftliche Experimente initiiert . 
  • Die Bewerbung wurde durch einen Beschluss des Stadtrates initiiert . 
  • Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert . 

Příklady

Příkladové věty pro initiieren

  • Die Studenten haben viele gesellschaftliche Experimente initiiert . 
    Angličtina The students have initiated many social experiments.
  • Die Bewerbung wurde durch einen Beschluss des Stadtrates initiiert . 
    Angličtina The application was initiated by a resolution of the city council.
  • Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert . 
    Angličtina Auto-destruct sequence armed.
  • Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems. 
    Angličtina He once initiated the establishment of a national payment system.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu initiieren

Němčina initiieren
Angličtina initiate, initialise, initialize, instigate, mount, set off, start off, induct
Ruština инициировать, инсценировать, создавать, начинать, вводить в круг, вводить в сообщество
španělština iniciar, comenzar, iniciación, introducir
francouzština initier, être l'initiateur de, débuter, initiation, introduire, lancer
turečtina başlatmak, inisiyatif almak, giriş yapmak, initiye etmek
portugalština iniciar, começar, dar início, instituir, introduzir
italština iniziare, cominciare, dare vita a, avviare, iniziarsi, introdurre
rumunština iniția, deveni membru, introduce, începe
Maďarština elindít, kezdeményez, beavatni, bevezet, initál, initálni
Polština inicjować, zainicjować, zapoczątkować, wprowadzać
Řečtina λανσάρω, εισαγωγή, ενεργοποιώ, ενταξιακή διαδικασία, ξεκινώ, προχωρώ
Nizozemština initiëren, inwijden, aansteken, in gang zetten, invoeren, inwijding
čeština iniciovat, zahájit
Švédština initiera, inleda
Dánština initiere, iværksætte, indføre, indtræde
Japonština 開始する, 入会する, 加入する, 始動する, 実施する, 導入する
katalánština començar, iniciar, iniciació, introduir
finština käynnistää, aloittaa, esitellä, liittää
norština initiere, innlede, innføre, innvie
baskičtina hasiera eman, hasieratu, hastea, sartzea
srbština pokrenuti, inicirati
makedonština иницира, иницирање
slovinština iniciirati, uvrstiti, vpeljati, začeti
Slovenština zahájiť, iniciovať, začínať
bosenština inicirati, pokrenuti
chorvatština inicirati, pokrenuti
Ukrajinština ініціювати, вводити, почати, розпочати
bulharština започвам, инициирам, встъпване, въвеждам, иницииране
Běloruština ініцыяваць, запрасіць у круг, пачаць, пачынаць
Hebrejštinaיוזם، להתחיל، התחלה، יוזמה، ליזום، מניע
arabštinaبدء، إطلاق، إدخال، تأسيس
Perštinaشروع کردن، آغاز کردن
urdštinaآغاز کرنا، شروع کرنا، شامل کرنا، شمولیت

initiieren in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova initiieren
  • [Fachsprache] einen Anfangsimpuls zu etwas geben, in einen Kreis einführen, anleiern, einweihen, mit sich bringen, in Gang setzen
  • [Fachsprache] einen Anfangsimpuls zu etwas geben, in einen Kreis einführen, anleiern, einweihen, mit sich bringen, in Gang setzen
  • [Fachsprache] einen Anfangsimpuls zu etwas geben, in einen Kreis einführen, anleiern, einweihen, mit sich bringen, in Gang setzen
initiieren in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso initiieren

Přehled všech časů slovesa initiieren

Online tabulka sloves initiiert werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa initiiert werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... initiiert wird - ... initiiert wurde - ... initiiert worden ist). Další informace najdete na Wiktionary initiieren a na initiieren v Duden.

Konjugace initiieren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... initiiert werde... initiiert wurde... initiiert werde... initiiert würde-
du ... initiiert wirst... initiiert wurdest... initiiert werdest... initiiert würdest-
er ... initiiert wird... initiiert wurde... initiiert werde... initiiert würde-
wir ... initiiert werden... initiiert wurden... initiiert werden... initiiert würden-
ihr ... initiiert werdet... initiiert wurdet... initiiert werdet... initiiert würdet-
sie ... initiiert werden... initiiert wurden... initiiert werden... initiiert würden-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ... ich initiiert werde, ... du initiiert wirst, ... er initiiert wird, ... wir initiiert werden, ... ihr initiiert werdet, ... sie initiiert werden
  • Préteritum: ... ich initiiert wurde, ... du initiiert wurdest, ... er initiiert wurde, ... wir initiiert wurden, ... ihr initiiert wurdet, ... sie initiiert wurden
  • Perfektum: ... ich initiiert worden bin, ... du initiiert worden bist, ... er initiiert worden ist, ... wir initiiert worden sind, ... ihr initiiert worden seid, ... sie initiiert worden sind
  • Předminulý čas: ... ich initiiert worden war, ... du initiiert worden warst, ... er initiiert worden war, ... wir initiiert worden waren, ... ihr initiiert worden wart, ... sie initiiert worden waren
  • Budoucí čas I: ... ich initiiert werden werde, ... du initiiert werden wirst, ... er initiiert werden wird, ... wir initiiert werden werden, ... ihr initiiert werden werdet, ... sie initiiert werden werden
  • předbudoucí čas: ... ich initiiert worden sein werde, ... du initiiert worden sein wirst, ... er initiiert worden sein wird, ... wir initiiert worden sein werden, ... ihr initiiert worden sein werdet, ... sie initiiert worden sein werden

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ... ich initiiert werde, ... du initiiert werdest, ... er initiiert werde, ... wir initiiert werden, ... ihr initiiert werdet, ... sie initiiert werden
  • Préteritum: ... ich initiiert würde, ... du initiiert würdest, ... er initiiert würde, ... wir initiiert würden, ... ihr initiiert würdet, ... sie initiiert würden
  • Perfektum: ... ich initiiert worden sei, ... du initiiert worden seiest, ... er initiiert worden sei, ... wir initiiert worden seien, ... ihr initiiert worden seiet, ... sie initiiert worden seien
  • Předminulý čas: ... ich initiiert worden wäre, ... du initiiert worden wärest, ... er initiiert worden wäre, ... wir initiiert worden wären, ... ihr initiiert worden wäret, ... sie initiiert worden wären
  • Budoucí čas I: ... ich initiiert werden werde, ... du initiiert werden werdest, ... er initiiert werden werde, ... wir initiiert werden werden, ... ihr initiiert werden werdet, ... sie initiiert werden werden
  • předbudoucí čas: ... ich initiiert worden sein werde, ... du initiiert worden sein werdest, ... er initiiert worden sein werde, ... wir initiiert worden sein werden, ... ihr initiiert worden sein werdet, ... sie initiiert worden sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ... ich initiiert werden würde, ... du initiiert werden würdest, ... er initiiert werden würde, ... wir initiiert werden würden, ... ihr initiiert werden würdet, ... sie initiiert werden würden
  • Předminulý čas: ... ich initiiert worden sein würde, ... du initiiert worden sein würdest, ... er initiiert worden sein würde, ... wir initiiert worden sein würden, ... ihr initiiert worden sein würdet, ... sie initiiert worden sein würden

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: initiiert werden, initiiert zu werden
  • Infinitiv II: initiiert worden sein, initiiert worden zu sein
  • Přítomné příčestí: initiiert werdend
  • Participle II: initiiert worden

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 68316

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3381337, 3141001, 1757342

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68316, 68316

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): initiieren