Konjugace německého slovesa steigen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Časování slovesa steigen (stoupat, stoupnout) je nepravidelné. Základní tvary jsou wird gestiegen, wurde gestiegen a ist gestiegen worden. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ei - ie - ie. Jako pomocné sloveso k steigen se používá "sein". Ohýbá se v Trpný rod průběhový a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa steigen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro steigen. Nemůžete jen časovat steigen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A2. Komentáře

Video 

A2 · nepravidelný · sein

gestiegen werden

wird gestiegen · wurde gestiegen · ist gestiegen worden

 Změna kmenové samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina rise, ascend, climb, increase, spiral upwards, advance, augment, boom, enter, escalate, exit, go up, grow, mount, rally, soar, step (off), step on, take place

[Zahlen] in die Höhe gehen, sich nach oben bewegen; zu Fuß (oft mit Hilfe der Hände) einen Höhenunterschied überwinden; sich erhöhen, treten, besteigen, (an Zahl) zunehmen

(akuz., von+D, auf+A, in+A, durch+A, aus+D, über+A)

» Der Preis steigt . Angličtina The price is going up.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa steigen

Přítomný čas

ich werde gestiegen
du wirst gestiegen
er wird gestiegen
wir werden gestiegen
ihr werdet gestiegen
sie werden gestiegen

Préteritum

ich wurde gestiegen
du wurdest gestiegen
er wurde gestiegen
wir wurden gestiegen
ihr wurdet gestiegen
sie wurden gestiegen

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde gestiegen
du werdest gestiegen
er werde gestiegen
wir werden gestiegen
ihr werdet gestiegen
sie werden gestiegen

Konjunktiv II

ich würde gestiegen
du würdest gestiegen
er würde gestiegen
wir würden gestiegen
ihr würdet gestiegen
sie würden gestiegen

Infinitiv

gestiegen werden
gestiegen zu werden

Participle

gestiegen werdend
gestiegen worden

indikativ

Sloveso steigen je časováno v indikativu Trpný rod průběhový v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich werde gestiegen
du wirst gestiegen
er wird gestiegen
wir werden gestiegen
ihr werdet gestiegen
sie werden gestiegen

Préteritum

ich wurde gestiegen
du wurdest gestiegen
er wurde gestiegen
wir wurden gestiegen
ihr wurdet gestiegen
sie wurden gestiegen

Perfektum

ich bin gestiegen worden
du bist gestiegen worden
er ist gestiegen worden
wir sind gestiegen worden
ihr seid gestiegen worden
sie sind gestiegen worden

Plusquamperf.

ich war gestiegen worden
du warst gestiegen worden
er war gestiegen worden
wir waren gestiegen worden
ihr wart gestiegen worden
sie waren gestiegen worden

Budoucí čas I

ich werde gestiegen werden
du wirst gestiegen werden
er wird gestiegen werden
wir werden gestiegen werden
ihr werdet gestiegen werden
sie werden gestiegen werden

předbudoucí čas

ich werde gestiegen worden sein
du wirst gestiegen worden sein
er wird gestiegen worden sein
wir werden gestiegen worden sein
ihr werdet gestiegen worden sein
sie werden gestiegen worden sein

  • Der Preis steigt . 
  • Der Preis für Eier steigt . 
  • Das Flugzeug steigt auf dreitausend Meter. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa steigen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich werde gestiegen
du werdest gestiegen
er werde gestiegen
wir werden gestiegen
ihr werdet gestiegen
sie werden gestiegen

Konjunktiv II

ich würde gestiegen
du würdest gestiegen
er würde gestiegen
wir würden gestiegen
ihr würdet gestiegen
sie würden gestiegen

Konj. perf.

ich sei gestiegen worden
du seiest gestiegen worden
er sei gestiegen worden
wir seien gestiegen worden
ihr seiet gestiegen worden
sie seien gestiegen worden

Konj. předminulý

ich wäre gestiegen worden
du wärest gestiegen worden
er wäre gestiegen worden
wir wären gestiegen worden
ihr wäret gestiegen worden
sie wären gestiegen worden

Konj. Futurum I

ich werde gestiegen werden
du werdest gestiegen werden
er werde gestiegen werden
wir werden gestiegen werden
ihr werdet gestiegen werden
sie werden gestiegen werden

Konj. bud. dok.

ich werde gestiegen worden sein
du werdest gestiegen worden sein
er werde gestiegen worden sein
wir werden gestiegen worden sein
ihr werdet gestiegen worden sein
sie werden gestiegen worden sein

  • Wenn das grönländische Eisschild vollständig schmölze, stiege der Meeresspiegel auf der Welt dadurch um fünf bis sieben Meter. 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde gestiegen werden
du würdest gestiegen werden
er würde gestiegen werden
wir würden gestiegen werden
ihr würdet gestiegen werden
sie würden gestiegen werden

Podm. minulý čas

ich würde gestiegen worden sein
du würdest gestiegen worden sein
er würde gestiegen worden sein
wir würden gestiegen worden sein
ihr würdet gestiegen worden sein
sie würden gestiegen worden sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Trpný rod průběhový přítomného času pro sloveso steigen


Přítomný čas

-
-
-
-

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Trpný rod průběhový pro steigen


Infinitiv I


gestiegen werden
gestiegen zu werden

Infinitiv II


gestiegen worden sein
gestiegen worden zu sein

Přítomné příčestí


gestiegen werdend

Participle II


gestiegen worden

  • Der Preis ist gestiegen . 
  • Ich bin in den falschen Bus gestiegen . 
  • Im nächsten Jahr sollen die Renten deutlich steigen . 

Příklady

Příkladové věty pro steigen


  • Der Preis steigt . 
    Angličtina The price is going up.
  • Der Preis ist gestiegen . 
    Angličtina The price has gone up.
  • Der Preis für Eier steigt . 
    Angličtina The price of eggs is going up.
  • Ich steige in die Bahn. 
    Angličtina I am getting on the train.
  • Das Flugzeug steigt auf dreitausend Meter. 
    Angličtina The airplane is climbing to three thousand meters.
  • Ich bin in den falschen Bus gestiegen . 
    Angličtina I got on the wrong bus.
  • Die Qualität von Wein steigt mit dem Alter. 
    Angličtina The quality of wine increases with age.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu steigen


Němčina steigen
Angličtina rise, ascend, climb, increase, spiral upwards, advance, augment, boom
Ruština подниматься, возрастать, взбираться, входить, выходить, повышаться, подняться, увеличиваться
španělština subir, aumentar, ascender, bajar, escalar, aumentarse, crecer, elevarse
Francouzština monter, escalader, augmenter, enjamber, croitre, descendre, enfourcher, gravir
Turečtina artmak, yükselmek, tırmanmak, çıkmak, araca binmek, aracı terk etmek, basmak, binek
Portugalština subir, aumentar, crescer, entrar, escalar, sair, descer, descer de
Italština salire, aumentare, alzarsi, scendere, arrampicarsi, ascendere, scalare, svolgersi
Rumunština urca, crește, ascensiune, coborî, pășind, se ridica
Maďarština emelkedik, elkezdődik, emelkedni, felmegy, felmászik, felmászni, felszáll, felszállás
Polština podnosić się, wspinać się, wznosić się, dotykać, iść w górę, narastać, narosnąć, rosnąć
Řečtina ανεβαίνω, αυξάνομαι, ανέβασμα, αναρρίχηση, βγαίνω, κατεβαίνω, μεγαλώνω, μπαίνω
Nizozemština stijgen, instappen, klimmen, stappen, uitstappen, betreden, gebeuren, opklimmen
Čeština stoupat, stoupnout, vzestup, dotknout se, konat se, nastoupit, stoupatpnout, vystoupat
Švédština stiga, öka, klättra, gå, gå in, gå upp, höja, kliva
Dánština stige, klatre, gå for sig, opstige, stige ind, stige ud, træde, øge
Japonština 上がる, 上る, 乗る, 登る, 上昇する, 増える, 昇る, 足をつける
Katalánština pujar, augmentar, escalar, entrar, sortir, tocar
Finština kiivetä, astua, nousta, nousu, kasvaa, kohota, koskettaa, nousua
Norština stige, øke, klatre, stige inn, stige ut, trå
Baskičtina igo, altxatu, handitu, irten, mendi igotzea, sartu, ukitu
Srbština penjati se, dodirnuti, izaći, povećati se, rasti, uspinjati se, uspon, ući
Makedonština издигнување, качување, влегување, допира, зголемување, излегување, пораст
Slovinština naraščati, dotikati se, dvigniti se, izstopiti, plezati, povišati, vstopiti, vzpenjati se
Slovenština stúpať, vystúpiť, dotknúť sa, nastúpiť, zvyšovať sa, zvýšiť
Bosenština uspon, dodirnuti, izaći, penjanje, penjati se, povećati se, rasti, ući
Chorvatština penjati se, uspon, dodirivati, izaći, povećati se, rasti, ući
Ukrajinština підніматися, зростати, виходити, вставати, забратись, залазити, підноситись, підніматись
Bulharština възход, влизам, докосвам, изкачвам се, изкачване, излизам, повишаване, стъпвам
Běloruština выходзіць, займаць, крануць, павялічыцца, падняцца, паўзці, ступаць, узбірацца
Indonéština naik, memanjat, menginjak, menginjakkan kaki, meningkat, turun
Vietnamština dẫm, giẫm, leo, leo lên, lên, lên xe, tăng, tăng lên
Uzbečtina ko'tarilmoq, bosmoq, ko'paymoq, minmoq, qadam qo'ymoq, tushmoq
Hindština चढ़ना, उतरना, ऊपर जाना, कदम रखना, पैर रखना, बढ़ना
Čínština 上升, 上车, 下车, 增加, 往上走, 攀登, 爬, 踏
Thajština ขึ้น, ปีน, ปีนขึ้น, ลง, เพิ่มขึ้น, เหยียบ
Korejština 오르다, 내리다, 등반하다, 디디다, 밟다, 올라가다, 증가하다, 타다
Ázerbájdžánština artmaq, ayaq basmaq, basmaq, düşmək, minmək, qalxmaq, tırmanmaq, yuxarı qalxmaq
Gruzínština ასვლა, ამაღლება, დააბიჯება, ზრდა, შესვლა, ჩამოსვლა
Bengálština উঠা, উপরে যাওয়া, ওঠা, চড়া, নামা, পা রাখা, বাড়ানো
Albánština ngjitem, hyp, ngrihem, rritet, shkel, zbres
Maráthština चढणे, उतरणे, उपर जाणे, पाऊल ठेवणे, पाय ठेवणे, वाढणे
Nepálština चढ्नु, उपर उठ्नु, खुट्टा राख्नु, चढ्न, झर्नु, टेक्नु, बढ्नु
Telugština ఎక్కడం, కాలు వేయడం, దిగడం, పాదం పెట్టడం, పెరుగడం
Lotyština uzkāpt, iekāpt, izkāpt, kāpt, kāpt virsū, kāpties, pacelties, palielināties
Tamilština இறங்கு, எறுதல், ஏறு, கால் வைக்க, பெருக்கு, மேலே செல்லு
Estonština peale astuma, astuma, maha astuma, ronima, suurendama, tõusta
Arménština բարձրանալ, աճել, իջնել, նստել, ոտք դնել
Kurdština zêde bûn, bilind bûn, derketin, qedem dan, têketin
Hebrejštinaלעלות، לדרוך، להגביר، להתעלות، לטפס، לרדת
Arabštinaزاد، صعود، ارتفاع، ارتفع، ارتقى، ازداد، تزايد، تسلق
Perštinaبالا رفتن، افزایش یافتن، اضافه شدن، سوار شدن، صعود، صعود کردن، لمس کردن، پیاده شدن
Urdštinaاوپر جانا، چڑھنا، باہر نکلنا، بڑھنا، داخل ہونا، چھونا

steigen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova steigen

  • in die Höhe gehen, sich nach oben bewegen
  • zu Fuß (oft mit Hilfe der Hände) einen Höhenunterschied überwinden
  • ein Fahrzeug betreten oder verlassen
  • einen höheren größere Zahl werden, sich erhöhen, eskalieren, hochgehen
  • gehend mit den Fuß- oder Schuhsohlen etwas berühren, treten
  • ...

steigen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro steigen


  • jemand/etwas steigt auf etwas
  • jemand/etwas steigt aus etwas
  • jemand/etwas steigt durch etwas
  • jemand/etwas steigt in etwas
  • jemand/etwas steigt von etwas
  • jemand/etwas steigt über etwas

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso steigen

Přehled všech časů slovesa steigen


Online tabulka sloves gestiegen werden s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gestiegen werden je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wird gestiegen - wurde gestiegen - ist gestiegen worden). Další informace najdete na Wiktionary steigen a na steigen v Duden.

Konjugace steigen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde gestiegenwurde gestiegenwerde gestiegenwürde gestiegen-
du wirst gestiegenwurdest gestiegenwerdest gestiegenwürdest gestiegen-
er wird gestiegenwurde gestiegenwerde gestiegenwürde gestiegen-
wir werden gestiegenwurden gestiegenwerden gestiegenwürden gestiegen-
ihr werdet gestiegenwurdet gestiegenwerdet gestiegenwürdet gestiegen-
sie werden gestiegenwurden gestiegenwerden gestiegenwürden gestiegen-

indikativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde gestiegen, du wirst gestiegen, er wird gestiegen, wir werden gestiegen, ihr werdet gestiegen, sie werden gestiegen
  • Préteritum: ich wurde gestiegen, du wurdest gestiegen, er wurde gestiegen, wir wurden gestiegen, ihr wurdet gestiegen, sie wurden gestiegen
  • Perfektum: ich bin gestiegen worden, du bist gestiegen worden, er ist gestiegen worden, wir sind gestiegen worden, ihr seid gestiegen worden, sie sind gestiegen worden
  • Předminulý čas: ich war gestiegen worden, du warst gestiegen worden, er war gestiegen worden, wir waren gestiegen worden, ihr wart gestiegen worden, sie waren gestiegen worden
  • Budoucí čas I: ich werde gestiegen werden, du wirst gestiegen werden, er wird gestiegen werden, wir werden gestiegen werden, ihr werdet gestiegen werden, sie werden gestiegen werden
  • předbudoucí čas: ich werde gestiegen worden sein, du wirst gestiegen worden sein, er wird gestiegen worden sein, wir werden gestiegen worden sein, ihr werdet gestiegen worden sein, sie werden gestiegen worden sein

Konjunktiv Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: ich werde gestiegen, du werdest gestiegen, er werde gestiegen, wir werden gestiegen, ihr werdet gestiegen, sie werden gestiegen
  • Préteritum: ich würde gestiegen, du würdest gestiegen, er würde gestiegen, wir würden gestiegen, ihr würdet gestiegen, sie würden gestiegen
  • Perfektum: ich sei gestiegen worden, du seiest gestiegen worden, er sei gestiegen worden, wir seien gestiegen worden, ihr seiet gestiegen worden, sie seien gestiegen worden
  • Předminulý čas: ich wäre gestiegen worden, du wärest gestiegen worden, er wäre gestiegen worden, wir wären gestiegen worden, ihr wäret gestiegen worden, sie wären gestiegen worden
  • Budoucí čas I: ich werde gestiegen werden, du werdest gestiegen werden, er werde gestiegen werden, wir werden gestiegen werden, ihr werdet gestiegen werden, sie werden gestiegen werden
  • předbudoucí čas: ich werde gestiegen worden sein, du werdest gestiegen worden sein, er werde gestiegen worden sein, wir werden gestiegen worden sein, ihr werdet gestiegen worden sein, sie werden gestiegen worden sein

Podmiňovací způsob II (würde) Trpný rod průběhový

  • Préteritum: ich würde gestiegen werden, du würdest gestiegen werden, er würde gestiegen werden, wir würden gestiegen werden, ihr würdet gestiegen werden, sie würden gestiegen werden
  • Předminulý čas: ich würde gestiegen worden sein, du würdest gestiegen worden sein, er würde gestiegen worden sein, wir würden gestiegen worden sein, ihr würdet gestiegen worden sein, sie würden gestiegen worden sein

Imperativ Trpný rod průběhový

  • Přítomný čas: -, -, -, -

Infinitiv/Participle Trpný rod průběhový

  • Infinitiv I: gestiegen werden, gestiegen zu werden
  • Infinitiv II: gestiegen worden sein, gestiegen worden zu sein
  • Přítomné příčestí: gestiegen werdend
  • Participle II: gestiegen worden

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): steigen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62963, 62963, 62963, 62963, 62963

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2137580, 1308970, 7003416, 6544302, 6645425, 929888, 5826248, 8752992

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Höhere Renten