Konjugace německého slovesa wegätzen
Časování slovesa wegätzen (odstranit) je pravidelné. Základní tvary jsou ätzt weg, ätzte weg a hat weggeätzt. Jako pomocné sloveso k wegätzen se používá "haben". První slabika weg- z wegätzen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa wegätzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro wegätzen. Nemůžete jen časovat wegätzen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa wegätzen
Přítomný čas
| ich | ätz(e)⁵ | weg |
| du | ätzt | weg |
| er | ätzt | weg |
| wir | ätzen | weg |
| ihr | ätzt | weg |
| sie | ätzen | weg |
Préteritum
| ich | ätzte | weg |
| du | ätztest | weg |
| er | ätzte | weg |
| wir | ätzten | weg |
| ihr | ätztet | weg |
| sie | ätzten | weg |
Imperativ
| - | ||
| ätz(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| ätzen | wir | weg |
| ätzt | (ihr) | weg |
| ätzen | Sie | weg |
Konjunktiv I
| ich | ätze | weg |
| du | ätzest | weg |
| er | ätze | weg |
| wir | ätzen | weg |
| ihr | ätzet | weg |
| sie | ätzen | weg |
Konjunktiv II
| ich | ätzte | weg |
| du | ätztest | weg |
| er | ätzte | weg |
| wir | ätzten | weg |
| ihr | ätztet | weg |
| sie | ätzten | weg |
Infinitiv
| wegätzen |
| wegzuätzen |
Participle
| wegätzend |
| weggeätzt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso wegätzen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | ätz(e)⁵ | weg |
| du | ätzt | weg |
| er | ätzt | weg |
| wir | ätzen | weg |
| ihr | ätzt | weg |
| sie | ätzen | weg |
Préteritum
| ich | ätzte | weg |
| du | ätztest | weg |
| er | ätzte | weg |
| wir | ätzten | weg |
| ihr | ätztet | weg |
| sie | ätzten | weg |
Perfektum
| ich | habe | weggeätzt |
| du | hast | weggeätzt |
| er | hat | weggeätzt |
| wir | haben | weggeätzt |
| ihr | habt | weggeätzt |
| sie | haben | weggeätzt |
Plusquamperf.
| ich | hatte | weggeätzt |
| du | hattest | weggeätzt |
| er | hatte | weggeätzt |
| wir | hatten | weggeätzt |
| ihr | hattet | weggeätzt |
| sie | hatten | weggeätzt |
Budoucí čas I
| ich | werde | wegätzen |
| du | wirst | wegätzen |
| er | wird | wegätzen |
| wir | werden | wegätzen |
| ihr | werdet | wegätzen |
| sie | werden | wegätzen |
předbudoucí čas
| ich | werde | weggeätzt | haben |
| du | wirst | weggeätzt | haben |
| er | wird | weggeätzt | haben |
| wir | werden | weggeätzt | haben |
| ihr | werdet | weggeätzt | haben |
| sie | werden | weggeätzt | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa wegätzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | ätze | weg |
| du | ätzest | weg |
| er | ätze | weg |
| wir | ätzen | weg |
| ihr | ätzet | weg |
| sie | ätzen | weg |
Konjunktiv II
| ich | ätzte | weg |
| du | ätztest | weg |
| er | ätzte | weg |
| wir | ätzten | weg |
| ihr | ätztet | weg |
| sie | ätzten | weg |
Konj. perf.
| ich | habe | weggeätzt |
| du | habest | weggeätzt |
| er | habe | weggeätzt |
| wir | haben | weggeätzt |
| ihr | habet | weggeätzt |
| sie | haben | weggeätzt |
Konj. předminulý
| ich | hätte | weggeätzt |
| du | hättest | weggeätzt |
| er | hätte | weggeätzt |
| wir | hätten | weggeätzt |
| ihr | hättet | weggeätzt |
| sie | hätten | weggeätzt |
Konj. Futurum I
| ich | werde | wegätzen |
| du | werdest | wegätzen |
| er | werde | wegätzen |
| wir | werden | wegätzen |
| ihr | werdet | wegätzen |
| sie | werden | wegätzen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | weggeätzt | haben |
| du | werdest | weggeätzt | haben |
| er | werde | weggeätzt | haben |
| wir | werden | weggeätzt | haben |
| ihr | werdet | weggeätzt | haben |
| sie | werden | weggeätzt | haben |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | wegätzen |
| du | würdest | wegätzen |
| er | würde | wegätzen |
| wir | würden | wegätzen |
| ihr | würdet | wegätzen |
| sie | würden | wegätzen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | weggeätzt | haben |
| du | würdest | weggeätzt | haben |
| er | würde | weggeätzt | haben |
| wir | würden | weggeätzt | haben |
| ihr | würdet | weggeätzt | haben |
| sie | würden | weggeätzt | haben |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso wegätzen
Přítomný čas
| ätz(e)⁵ | (du) | weg |
| ätzen | wir | weg |
| ätzt | (ihr) | weg |
| ätzen | Sie | weg |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro wegätzen
Infinitiv I
| wegätzen |
| wegzuätzen |
Infinitiv II
| weggeätzt haben |
| weggeätzt zu haben |
Přítomné příčestí
| wegätzend |
Participle II
| weggeätzt |
Překlady
Překlady německého výrazu wegätzen
-
wegätzen
corrode away, etch away, etch off
разрушение, разъедание
corroer, eliminar
brûler, corrosion, érosion
aşındırmak, çözmek
corroer, dissolver
corrodere, distruggere
îndepărtare prin acțiune de corodare
eltávolít
usuwanie, wytrawianie
αφαίρεση
bijtend verwijderen, uitbijten
odstranit
avlägsna, äta bort
fjerne, ætsning
エッチング, 腐食
eliminar, esborrar
poistaa, syövyttää
fjerne
azetatu, kentatu
uklanjati
отстранување
izžgati, odstraniti
odstrániť
izbrisati, uklanjati
izbrisati, uklanjati
вивести, виключити
изтриване, изтъняване
выдаляць
mengetsa, mengikis dengan asam
tẩy axit, ăn mòn
kislota bilan yemirib tashlamoq
अम्ल से हटाना, क्षरण करके हटाना
蚀刻掉
กัดกร่อนออก
식각하다
turşu ilə aşındırmaq
მჟავით ამოჭრა, მჟავით მოხსნა
অম্ল দিয়ে অপসারণ করা, অম্লে ক্ষয় করা
gërryej me acid
अम्लाने काढणे, क्षरण करून काढणे
अम्लले क्षय गरी हटाउनु, अम्लले हटाउनु
ఎట్చ్ చేయడం
izkodināt, nokodināt
அமிலத்தால் அகற்றுதல், அமிலத்தில் கரைத்து அகற்றுதல்
ära söövitama
թթվով քայքայել
bi asîdê jêbirin
חִשּׁוּף
إزالة، حفر
حذف کردن
مٹانا، کھرچنا
wegätzen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova wegätzen- durch Ätzen, den Einsatz ätzender Mittel, entfernen, abätzen, ausätzen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso wegätzen
Přehled všech časů slovesa wegätzen
Online tabulka sloves weg·ätzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa weg·ätzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ätzt weg - ätzte weg - hat weggeätzt). Další informace najdete na Wiktionary wegätzen a na wegätzen v Duden.
Konjugace wegätzen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ätz(e) weg | ätzte weg | ätze weg | ätzte weg | - |
| du | ätzt weg | ätztest weg | ätzest weg | ätztest weg | ätz(e) weg |
| er | ätzt weg | ätzte weg | ätze weg | ätzte weg | - |
| wir | ätzen weg | ätzten weg | ätzen weg | ätzten weg | ätzen weg |
| ihr | ätzt weg | ätztet weg | ätzet weg | ätztet weg | ätzt weg |
| sie | ätzen weg | ätzten weg | ätzen weg | ätzten weg | ätzen weg |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich ätz(e) weg, du ätzt weg, er ätzt weg, wir ätzen weg, ihr ätzt weg, sie ätzen weg
- Préteritum: ich ätzte weg, du ätztest weg, er ätzte weg, wir ätzten weg, ihr ätztet weg, sie ätzten weg
- Perfektum: ich habe weggeätzt, du hast weggeätzt, er hat weggeätzt, wir haben weggeätzt, ihr habt weggeätzt, sie haben weggeätzt
- Předminulý čas: ich hatte weggeätzt, du hattest weggeätzt, er hatte weggeätzt, wir hatten weggeätzt, ihr hattet weggeätzt, sie hatten weggeätzt
- Budoucí čas I: ich werde wegätzen, du wirst wegätzen, er wird wegätzen, wir werden wegätzen, ihr werdet wegätzen, sie werden wegätzen
- předbudoucí čas: ich werde weggeätzt haben, du wirst weggeätzt haben, er wird weggeätzt haben, wir werden weggeätzt haben, ihr werdet weggeätzt haben, sie werden weggeätzt haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich ätze weg, du ätzest weg, er ätze weg, wir ätzen weg, ihr ätzet weg, sie ätzen weg
- Préteritum: ich ätzte weg, du ätztest weg, er ätzte weg, wir ätzten weg, ihr ätztet weg, sie ätzten weg
- Perfektum: ich habe weggeätzt, du habest weggeätzt, er habe weggeätzt, wir haben weggeätzt, ihr habet weggeätzt, sie haben weggeätzt
- Předminulý čas: ich hätte weggeätzt, du hättest weggeätzt, er hätte weggeätzt, wir hätten weggeätzt, ihr hättet weggeätzt, sie hätten weggeätzt
- Budoucí čas I: ich werde wegätzen, du werdest wegätzen, er werde wegätzen, wir werden wegätzen, ihr werdet wegätzen, sie werden wegätzen
- předbudoucí čas: ich werde weggeätzt haben, du werdest weggeätzt haben, er werde weggeätzt haben, wir werden weggeätzt haben, ihr werdet weggeätzt haben, sie werden weggeätzt haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde wegätzen, du würdest wegätzen, er würde wegätzen, wir würden wegätzen, ihr würdet wegätzen, sie würden wegätzen
- Předminulý čas: ich würde weggeätzt haben, du würdest weggeätzt haben, er würde weggeätzt haben, wir würden weggeätzt haben, ihr würdet weggeätzt haben, sie würden weggeätzt haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: ätz(e) (du) weg, ätzen wir weg, ätzt (ihr) weg, ätzen Sie weg
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: wegätzen, wegzuätzen
- Infinitiv II: weggeätzt haben, weggeätzt zu haben
- Přítomné příčestí: wegätzend
- Participle II: weggeätzt