Konjugace německého slovesa sich wichtigmachen
Časování slovesa sich wichtigmachen (naparovat se, vychloubat se) je pravidelné. Základní tvary jsou macht sich wichtig, machte sich wichtig a hat sich wichtiggemacht. Jako pomocné sloveso k sich wichtigmachen se používá "haben". Sloveso sich wichtigmachen se používá zvratně. První slabika wichtig- z sich wichtigmachen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa wichtigmachen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro wichtigmachen. Nemůžete jen časovat sich wichtigmachen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
pravidelný · haben · oddělitelný · zvratný
sich wichtig·machen 
macht sich wichtig · machte sich wichtig · hat sich wichtiggemacht
make important, self-importance
/ˈvɪçtɪçˌmaxən/ · /ˈmaxt ˈvɪçtɪç/ · /ˈmaxtə ˈvɪçtɪç/ · /ˈvɪçtɪɡəˈmaxt/
die Bedeutung der eigenen Person in übertriebener Weise in den Vordergrund stellen; sich aufspielen; angeben, sich aufblähen, sich aufblasen, sich aufplustern
sich, (sich+A)
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa sich wichtigmachen
Přítomný čas
| ich | mach(e)⁵ | mir/mich³ | wichtig |
| du | machst | dir/dich³ | wichtig |
| er | macht | sich | wichtig |
| wir | machen | uns | wichtig |
| ihr | macht | euch | wichtig |
| sie | machen | sich | wichtig |
Préteritum
| ich | machte | mir/mich³ | wichtig |
| du | machtest | dir/dich³ | wichtig |
| er | machte | sich | wichtig |
| wir | machten | uns | wichtig |
| ihr | machtet | euch | wichtig |
| sie | machten | sich | wichtig |
Imperativ
| - | |||
| mach(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | wichtig |
| - | |||
| machen | wir | uns | wichtig |
| macht | (ihr) | euch | wichtig |
| machen | Sie | sich | wichtig |
Konjunktiv I
| ich | mache | mir/mich³ | wichtig |
| du | machest | dir/dich³ | wichtig |
| er | mache | sich | wichtig |
| wir | machen | uns | wichtig |
| ihr | machet | euch | wichtig |
| sie | machen | sich | wichtig |
Konjunktiv II
| ich | machte | mir/mich³ | wichtig |
| du | machtest | dir/dich³ | wichtig |
| er | machte | sich | wichtig |
| wir | machten | uns | wichtig |
| ihr | machtet | euch | wichtig |
| sie | machten | sich | wichtig |
Infinitiv
| sich wichtigmachen |
| sich wichtigzumachen |
Participle
| sich wichtigmachend |
| wichtiggemacht |
⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno
indikativ
Sloveso sich wichtigmachen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| ich | mach(e)⁵ | mir/mich³ | wichtig |
| du | machst | dir/dich³ | wichtig |
| er | macht | sich | wichtig |
| wir | machen | uns | wichtig |
| ihr | macht | euch | wichtig |
| sie | machen | sich | wichtig |
Préteritum
| ich | machte | mir/mich³ | wichtig |
| du | machtest | dir/dich³ | wichtig |
| er | machte | sich | wichtig |
| wir | machten | uns | wichtig |
| ihr | machtet | euch | wichtig |
| sie | machten | sich | wichtig |
Perfektum
| ich | habe | mir/mich³ | wichtiggemacht |
| du | hast | dir/dich³ | wichtiggemacht |
| er | hat | sich | wichtiggemacht |
| wir | haben | uns | wichtiggemacht |
| ihr | habt | euch | wichtiggemacht |
| sie | haben | sich | wichtiggemacht |
Plusquamperf.
| ich | hatte | mir/mich³ | wichtiggemacht |
| du | hattest | dir/dich³ | wichtiggemacht |
| er | hatte | sich | wichtiggemacht |
| wir | hatten | uns | wichtiggemacht |
| ihr | hattet | euch | wichtiggemacht |
| sie | hatten | sich | wichtiggemacht |
Budoucí čas I
| ich | werde | mir/mich³ | wichtigmachen |
| du | wirst | dir/dich³ | wichtigmachen |
| er | wird | sich | wichtigmachen |
| wir | werden | uns | wichtigmachen |
| ihr | werdet | euch | wichtigmachen |
| sie | werden | sich | wichtigmachen |
předbudoucí čas
| ich | werde | mir/mich³ | wichtiggemacht | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | wichtiggemacht | haben |
| er | wird | sich | wichtiggemacht | haben |
| wir | werden | uns | wichtiggemacht | haben |
| ihr | werdet | euch | wichtiggemacht | haben |
| sie | werden | sich | wichtiggemacht | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno
Konjunktiv
Konjugace slovesa sich wichtigmachen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| ich | mache | mir/mich³ | wichtig |
| du | machest | dir/dich³ | wichtig |
| er | mache | sich | wichtig |
| wir | machen | uns | wichtig |
| ihr | machet | euch | wichtig |
| sie | machen | sich | wichtig |
Konjunktiv II
| ich | machte | mir/mich³ | wichtig |
| du | machtest | dir/dich³ | wichtig |
| er | machte | sich | wichtig |
| wir | machten | uns | wichtig |
| ihr | machtet | euch | wichtig |
| sie | machten | sich | wichtig |
Konj. perf.
| ich | habe | mir/mich³ | wichtiggemacht |
| du | habest | dir/dich³ | wichtiggemacht |
| er | habe | sich | wichtiggemacht |
| wir | haben | uns | wichtiggemacht |
| ihr | habet | euch | wichtiggemacht |
| sie | haben | sich | wichtiggemacht |
Konj. předminulý
| ich | hätte | mir/mich³ | wichtiggemacht |
| du | hättest | dir/dich³ | wichtiggemacht |
| er | hätte | sich | wichtiggemacht |
| wir | hätten | uns | wichtiggemacht |
| ihr | hättet | euch | wichtiggemacht |
| sie | hätten | sich | wichtiggemacht |
Konj. Futurum I
| ich | werde | mir/mich³ | wichtigmachen |
| du | werdest | dir/dich³ | wichtigmachen |
| er | werde | sich | wichtigmachen |
| wir | werden | uns | wichtigmachen |
| ihr | werdet | euch | wichtigmachen |
| sie | werden | sich | wichtigmachen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | mir/mich³ | wichtiggemacht | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | wichtiggemacht | haben |
| er | werde | sich | wichtiggemacht | haben |
| wir | werden | uns | wichtiggemacht | haben |
| ihr | werdet | euch | wichtiggemacht | haben |
| sie | werden | sich | wichtiggemacht | haben |
³ Náhodně vybráno
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| ich | würde | mir/mich³ | wichtigmachen |
| du | würdest | dir/dich³ | wichtigmachen |
| er | würde | sich | wichtigmachen |
| wir | würden | uns | wichtigmachen |
| ihr | würdet | euch | wichtigmachen |
| sie | würden | sich | wichtigmachen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | mir/mich³ | wichtiggemacht | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | wichtiggemacht | haben |
| er | würde | sich | wichtiggemacht | haben |
| wir | würden | uns | wichtiggemacht | haben |
| ihr | würdet | euch | wichtiggemacht | haben |
| sie | würden | sich | wichtiggemacht | haben |
³ Náhodně vybráno
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso sich wichtigmachen
Přítomný čas
| mach(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | wichtig |
| machen | wir | uns | wichtig |
| macht | (ihr) | euch | wichtig |
| machen | Sie | sich | wichtig |
⁵ Pouze v hovorovém užití³ Náhodně vybráno
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro sich wichtigmachen
Infinitiv I
| sich wichtigmachen |
| sich wichtigzumachen |
Infinitiv II
| sich wichtiggemacht haben |
| sich wichtiggemacht zu haben |
Přítomné příčestí
| sich wichtigmachend |
Participle II
| wichtiggemacht |
Překlady
Překlady německého výrazu sich wichtigmachen
-
sich wichtigmachen
- make important, self-importance
важничать, преувеличивать важность
darse humos, hacerse el importante, importancia, relevancia
se mettre en avant, se valoriser
büyüklük taslamak, gösteriş yapmak, ön plana çıkarmak, önemsemek
exibir-se, gabar-se, autoimportância, exagerar
esagerare l'importanza, sottolineare
se face important
fontoskodik, fontosságot tulajdonítani
podkreślać znaczenie siebie, wywyższać
κάνω το σπουδαίο, υπερβολική αυτοπροβολή
gewichtig doen, belangrijk maken, opvallen
naparovat se, vychloubat se, vytahovat se, zdůrazňovat sebe
självupptagenhet, viktighetsbetonande
blære sig, vigtigt gøre
自己重要視
autoimportància, exagerar la importància
itsensä korostaminen, itsensä tärkeyden esille tuominen
viktiggjøre
garrantzitsua egin
istaknuti sebe
самозначајност
poudarjati pomembnost
vyzdvihovať, zdôrazňovať
isticanje važnosti
isticanje važnosti
випинати, підкреслювати важливість
изтъквам, подчертавам
выдзяляць сябе
menonjolkan diri
tự đề cao bản thân
o'zini muhim ko'rsatish
खुद को अहम दिखाना
炫耀自己
โอ้อวดตัวเอง
자신을 과시하다
özünü önə çıxarmaq
თავის მნიშვნელობას წარმოჩენა
নিজেকে গুরুত্বপূর্ণ দেখানো
trego veten si të rëndësishëm
स्वतःला महत्त्व दाखवणे
आफ्नो महत्त्व देखाउन
తనను ముఖ్యంగా చూపించడం
sevi uzsvērt
சுய பெருமை காட்டுதல்
ennast tähtsustada
ինքնին կարևոր դրսևորել
xwe girîng nîşan dan
להדגיש את החשיבות של עצמך
التفاخر
خودمحوری
اہمیت دینا، خود کو اہم بنانا
sich wichtigmachen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova sich wichtigmachen- die Bedeutung der eigenen Person in übertriebener Weise in den Vordergrund stellen, angeben, sich aufblähen, sich aufblasen, sich aufplustern, sich aufspielen
- sich aufspielen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa wichtigmachen
- Tvoření Préteritum slovesa wichtigmachen
- Tvoření Imperativ slovesa wichtigmachen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa wichtigmachen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa wichtigmachen
- Tvoření Infinitiv slovesa wichtigmachen
- Tvoření Participle slovesa wichtigmachen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso wichtigmachen
Přehled všech časů slovesa sich wichtigmachen
Online tabulka sloves sich wichtig·machen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa sich wichtig·machen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (macht sich wichtig - machte sich wichtig - hat sich wichtiggemacht). Další informace najdete na Wiktionary wichtigmachen a na wichtigmachen v Duden.
Konjugace wichtigmachen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mach(e) mir/mich wichtig | machte mir/mich wichtig | mache mir/mich wichtig | machte mir/mich wichtig | - |
| du | machst dir/dich wichtig | machtest dir/dich wichtig | machest dir/dich wichtig | machtest dir/dich wichtig | mach(e) dir/dich wichtig |
| er | macht sich wichtig | machte sich wichtig | mache sich wichtig | machte sich wichtig | - |
| wir | machen uns wichtig | machten uns wichtig | machen uns wichtig | machten uns wichtig | machen uns wichtig |
| ihr | macht euch wichtig | machtet euch wichtig | machet euch wichtig | machtet euch wichtig | macht euch wichtig |
| sie | machen sich wichtig | machten sich wichtig | machen sich wichtig | machten sich wichtig | machen sich wichtig |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich mach(e) mir/mich wichtig, du machst dir/dich wichtig, er macht sich wichtig, wir machen uns wichtig, ihr macht euch wichtig, sie machen sich wichtig
- Préteritum: ich machte mir/mich wichtig, du machtest dir/dich wichtig, er machte sich wichtig, wir machten uns wichtig, ihr machtet euch wichtig, sie machten sich wichtig
- Perfektum: ich habe mir/mich wichtiggemacht, du hast dir/dich wichtiggemacht, er hat sich wichtiggemacht, wir haben uns wichtiggemacht, ihr habt euch wichtiggemacht, sie haben sich wichtiggemacht
- Předminulý čas: ich hatte mir/mich wichtiggemacht, du hattest dir/dich wichtiggemacht, er hatte sich wichtiggemacht, wir hatten uns wichtiggemacht, ihr hattet euch wichtiggemacht, sie hatten sich wichtiggemacht
- Budoucí čas I: ich werde mir/mich wichtigmachen, du wirst dir/dich wichtigmachen, er wird sich wichtigmachen, wir werden uns wichtigmachen, ihr werdet euch wichtigmachen, sie werden sich wichtigmachen
- předbudoucí čas: ich werde mir/mich wichtiggemacht haben, du wirst dir/dich wichtiggemacht haben, er wird sich wichtiggemacht haben, wir werden uns wichtiggemacht haben, ihr werdet euch wichtiggemacht haben, sie werden sich wichtiggemacht haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich mache mir/mich wichtig, du machest dir/dich wichtig, er mache sich wichtig, wir machen uns wichtig, ihr machet euch wichtig, sie machen sich wichtig
- Préteritum: ich machte mir/mich wichtig, du machtest dir/dich wichtig, er machte sich wichtig, wir machten uns wichtig, ihr machtet euch wichtig, sie machten sich wichtig
- Perfektum: ich habe mir/mich wichtiggemacht, du habest dir/dich wichtiggemacht, er habe sich wichtiggemacht, wir haben uns wichtiggemacht, ihr habet euch wichtiggemacht, sie haben sich wichtiggemacht
- Předminulý čas: ich hätte mir/mich wichtiggemacht, du hättest dir/dich wichtiggemacht, er hätte sich wichtiggemacht, wir hätten uns wichtiggemacht, ihr hättet euch wichtiggemacht, sie hätten sich wichtiggemacht
- Budoucí čas I: ich werde mir/mich wichtigmachen, du werdest dir/dich wichtigmachen, er werde sich wichtigmachen, wir werden uns wichtigmachen, ihr werdet euch wichtigmachen, sie werden sich wichtigmachen
- předbudoucí čas: ich werde mir/mich wichtiggemacht haben, du werdest dir/dich wichtiggemacht haben, er werde sich wichtiggemacht haben, wir werden uns wichtiggemacht haben, ihr werdet euch wichtiggemacht haben, sie werden sich wichtiggemacht haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde mir/mich wichtigmachen, du würdest dir/dich wichtigmachen, er würde sich wichtigmachen, wir würden uns wichtigmachen, ihr würdet euch wichtigmachen, sie würden sich wichtigmachen
- Předminulý čas: ich würde mir/mich wichtiggemacht haben, du würdest dir/dich wichtiggemacht haben, er würde sich wichtiggemacht haben, wir würden uns wichtiggemacht haben, ihr würdet euch wichtiggemacht haben, sie würden sich wichtiggemacht haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: mach(e) (du) dir/dich wichtig, machen wir uns wichtig, macht (ihr) euch wichtig, machen Sie sich wichtig
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: sich wichtigmachen, sich wichtigzumachen
- Infinitiv II: sich wichtiggemacht haben, sich wichtiggemacht zu haben
- Přítomné příčestí: sich wichtigmachend
- Participle II: wichtiggemacht