Konjugace německého slovesa aufsuchen ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa aufsuchen (navštívit, vyhledat) je pravidelné. Základní tvary jsou ist aufgesucht, war aufgesucht a ist aufgesucht gewesen. Jako pomocné sloveso k aufsuchen se používá "haben". První slabika auf- z aufsuchen je oddělitelná. Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa aufsuchen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro aufsuchen. Nemůžete jen časovat aufsuchen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C1. Komentáře

Video 

C1 · pravidelný · haben · oddělitelný

auf·gesucht sein

ist aufgesucht · war aufgesucht · ist aufgesucht gewesen

Angličtina visit, seek out, call (on/upon), call on, collect, find, frequent, gather, go, go to, go to see, locate, look (for), prospect, search, see

zu einem bestimmten Ort begeben; zu einer bestimmten Person begeben; aufsammeln, einen Besuch abstatten, auflesen, (sich) blicken lassen

(akuz.)

» Du solltest eine Ärztin aufsuchen . Angličtina You should see a doctor.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa aufsuchen

Přítomný čas

ich bin aufgesucht
du bist aufgesucht
er ist aufgesucht
wir sind aufgesucht
ihr seid aufgesucht
sie sind aufgesucht

Préteritum

ich war aufgesucht
du warst aufgesucht
er war aufgesucht
wir waren aufgesucht
ihr wart aufgesucht
sie waren aufgesucht

Imperativ

-
sei (du) aufgesucht
-
seien wir aufgesucht
seid (ihr) aufgesucht
seien Sie aufgesucht

Konjunktiv I

ich sei aufgesucht
du seiest aufgesucht
er sei aufgesucht
wir seien aufgesucht
ihr seiet aufgesucht
sie seien aufgesucht

Konjunktiv II

ich wäre aufgesucht
du wärest aufgesucht
er wäre aufgesucht
wir wären aufgesucht
ihr wäret aufgesucht
sie wären aufgesucht

Infinitiv

aufgesucht sein
aufgesucht zu sein

Participle

aufgesucht seiend
aufgesucht gewesen

indikativ

Sloveso aufsuchen je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin aufgesucht
du bist aufgesucht
er ist aufgesucht
wir sind aufgesucht
ihr seid aufgesucht
sie sind aufgesucht

Préteritum

ich war aufgesucht
du warst aufgesucht
er war aufgesucht
wir waren aufgesucht
ihr wart aufgesucht
sie waren aufgesucht

Perfektum

ich bin aufgesucht gewesen
du bist aufgesucht gewesen
er ist aufgesucht gewesen
wir sind aufgesucht gewesen
ihr seid aufgesucht gewesen
sie sind aufgesucht gewesen

Plusquamperf.

ich war aufgesucht gewesen
du warst aufgesucht gewesen
er war aufgesucht gewesen
wir waren aufgesucht gewesen
ihr wart aufgesucht gewesen
sie waren aufgesucht gewesen

Budoucí čas I

ich werde aufgesucht sein
du wirst aufgesucht sein
er wird aufgesucht sein
wir werden aufgesucht sein
ihr werdet aufgesucht sein
sie werden aufgesucht sein

předbudoucí čas

ich werde aufgesucht gewesen sein
du wirst aufgesucht gewesen sein
er wird aufgesucht gewesen sein
wir werden aufgesucht gewesen sein
ihr werdet aufgesucht gewesen sein
sie werden aufgesucht gewesen sein

  • Sie suchte die Toilette auf . 
  • Der Hirsch suchte den Einstand auf . 
  • Ich suchte in Addis Abeba allerlei Zahnärzte auf . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa aufsuchen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei aufgesucht
du seiest aufgesucht
er sei aufgesucht
wir seien aufgesucht
ihr seiet aufgesucht
sie seien aufgesucht

Konjunktiv II

ich wäre aufgesucht
du wärest aufgesucht
er wäre aufgesucht
wir wären aufgesucht
ihr wäret aufgesucht
sie wären aufgesucht

Konj. perf.

ich sei aufgesucht gewesen
du seiest aufgesucht gewesen
er sei aufgesucht gewesen
wir seien aufgesucht gewesen
ihr seiet aufgesucht gewesen
sie seien aufgesucht gewesen

Konj. předminulý

ich wäre aufgesucht gewesen
du wärest aufgesucht gewesen
er wäre aufgesucht gewesen
wir wären aufgesucht gewesen
ihr wäret aufgesucht gewesen
sie wären aufgesucht gewesen

Konj. Futurum I

ich werde aufgesucht sein
du werdest aufgesucht sein
er werde aufgesucht sein
wir werden aufgesucht sein
ihr werdet aufgesucht sein
sie werden aufgesucht sein

Konj. bud. dok.

ich werde aufgesucht gewesen sein
du werdest aufgesucht gewesen sein
er werde aufgesucht gewesen sein
wir werden aufgesucht gewesen sein
ihr werdet aufgesucht gewesen sein
sie werden aufgesucht gewesen sein

  • Meine Eltern bestehen darauf, dass ich einen Psychologen aufsuche . 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde aufgesucht sein
du würdest aufgesucht sein
er würde aufgesucht sein
wir würden aufgesucht sein
ihr würdet aufgesucht sein
sie würden aufgesucht sein

Podm. minulý čas

ich würde aufgesucht gewesen sein
du würdest aufgesucht gewesen sein
er würde aufgesucht gewesen sein
wir würden aufgesucht gewesen sein
ihr würdet aufgesucht gewesen sein
sie würden aufgesucht gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso aufsuchen


Přítomný čas

sei (du) aufgesucht
seien wir aufgesucht
seid (ihr) aufgesucht
seien Sie aufgesucht

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro aufsuchen


Infinitiv I


aufgesucht sein
aufgesucht zu sein

Infinitiv II


aufgesucht gewesen sein
aufgesucht gewesen zu sein

Přítomné příčestí


aufgesucht seiend

Participle II


aufgesucht gewesen

  • Du solltest eine Ärztin aufsuchen . 
  • Er hat mich gestern Abend aufgesucht . 
  • Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen . 

Příklady

Příkladové věty pro aufsuchen


  • Du solltest eine Ärztin aufsuchen . 
    Angličtina You should see a doctor.
  • Sie suchte die Toilette auf . 
    Angličtina She was looking for the toilet.
  • Der Hirsch suchte den Einstand auf . 
    Angličtina The deer was looking for shelter.
  • Er hat mich gestern Abend aufgesucht . 
    Angličtina He visited me yesterday evening.
  • Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen . 
    Angličtina She advised him to see a lawyer.
  • Ich suchte in Addis Abeba allerlei Zahnärzte auf . 
    Angličtina I visited various dentists in Addis Ababa.
  • Ich will, dass du einen Arzt aufsuchst . 
    Angličtina I want you to go see a doctor.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu aufsuchen


Němčina aufsuchen
Angličtina visit, seek out, call (on/upon), call on, collect, find, frequent, gather
Ruština навестить, посетить, посещать, навещать, обратиться, собирать, зайти, заходить
španělština visitar, acudir, consultar, ir, ir a ver, recoger, recolectar
Francouzština visiter, consulter, aller, aller consulter, collecter, démarcher, ramasser, rendre visite à
Turečtina başvurmak, bulmak, gitmek, görüşmek, toplamak, ziyaret etmek
Portugalština procurar, visitar, coletar, consultar, ir, ir a, ir ter com, ir ver
Italština visitare, andare, cercare, consultare, far visita a, fare visita a, raccogliere, recarsi
Rumunština vizita, căuta
Maďarština felkeres, elmegy, felkeresni
Polština odwiedzać, szukać, udać się, poszukać, pójść do, udawać się, zbierać
Řečtina επισκέπτομαι, πηγαίνω, συλλογή, ψάχνω
Nizozemština opzoeken, bezoeken, opnemen, oprapen, zoeken
Čeština navštívit, vyhledat, navštěvovat, navštěvovattívit, vyhledávat, vyhledávatdat
Švédština uppsöka, besöka, söka upp
Dánština opsøge, besøge, søge
Japonština 訪れる, 会いに行く, 拾う, 行く, 集める
Katalánština visitar, acudir, anar, recollir
Finština käydä, vierailla, kerätä, käydä luona
Norština oppsøke, besøke, søke opp
Baskičtina bisitatu, bildu, biltzea, gerturatu, joan
Srbština posetiti, obratiti se, odlazak, prikupiti, sakupiti
Makedonština одиме, посета, посетува, собирање
Slovinština obiskati, iskati, iti k, poberi
Slovenština navštíviť, vyhľadať, ísť za
Bosenština posjetiti, obratiti se, odlazak, prikupiti, sakupiti
Chorvatština posjetiti, obratiti se, odlazak, prikupiti
Ukrajinština відвідувати, завітати, збирати
Bulharština посещавам, отивам, отивам при, събиране
Běloruština наведаць, зайсці, зайсці да, збіраць
Indonéština datang ke, mengambil, mengumpulkan, mengunjungi, pergi
Vietnamština nhặt, nhặt lên, thăm, đi, đến gặp
Uzbečtina borish, kimnidir ziyorat qilish, ko'tarmoq, uchrashishga borish, yig'ib olish
Hindština उठाना, किसी के पास जाना, किसी से मिलने जाना, जाना, बटोरना
Čínština 去, 去找某人, 拜访, 拾起, 捡起
Thajština หยิบขึ้น, เก็บ, ไป, ไปหา, ไปเยี่ยม
Korejština 가다, 방문하다, 줍다, 줍어 모으다, 찾아가다
Ázerbájdžánština getmək, kiminsə yanına getmək, yerdən götürmək, yığmaq, ziyarət etmək
Gruzínština აღება, ვინმეს ნახვა, მოაგროვება, სტუმრად წასვლა, წასვლა
Bengálština উঠানো, কারো কাছে যাওয়া, তোলা, ভিজিট করা, যাওয়া
Albánština mblidh, ngre, shkoj, shkoj tek dikush, vizitoj
Maráthština उचलणे, कुणाला भेटायला जाणे, गोळा करणे, जाणे, भेट देणे
Nepálština उठाउनु, कसैको घर जानु, कसैलाई भेट्न जानु, जानु, समेट्नु
Telugština ఎత్తుకోవడం, చూడటానికి వెళ్లడం, వెళ్తడం, సందర్శించడం, సేకరించడం
Lotyština apciemot, apmeklēt, doties, pacelt, savākt
Tamilština எடுத்து கொள், ஒருவரை சந்திக்கச் செல்ல, செல்வது, தூக்கி எடு
Estonština korjama, külastama, külla minema, minema, üles korjama
Arménština այցելել, գնալ, հավաքել, վերցնել
Kurdština berhevkirin, girtin, li kesekê çûn, serdan kirin, çûn
Hebrejštinaלבקר، לאסוף، למצוא
Arabštinaزيارة، التقاط، توجه، جمع
Perštinaمراجعه کردن، جمع آوری، سر زدن
Urdštinaاٹھانا، جانا، جمع کرنا، حاضر ہونا، دیکھنا، ملنا

aufsuchen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova aufsuchen

  • zu einem bestimmten Ort begeben
  • zu einer bestimmten Person begeben
  • Objekte vom Boden aufsammeln, aufsammeln, auflesen
  • einen Besuch abstatten, (sich) blicken lassen, visitieren, besuchen, kommen, (sich) begeben zu

aufsuchen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso aufsuchen

Přehled všech časů slovesa aufsuchen


Online tabulka sloves auf·gesucht sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa auf·gesucht sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist aufgesucht - war aufgesucht - ist aufgesucht gewesen). Další informace najdete na Wiktionary aufsuchen a na aufsuchen v Duden.

Konjugace aufsuchen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin aufgesuchtwar aufgesuchtsei aufgesuchtwäre aufgesucht-
du bist aufgesuchtwarst aufgesuchtseiest aufgesuchtwärest aufgesuchtsei aufgesucht
er ist aufgesuchtwar aufgesuchtsei aufgesuchtwäre aufgesucht-
wir sind aufgesuchtwaren aufgesuchtseien aufgesuchtwären aufgesuchtseien aufgesucht
ihr seid aufgesuchtwart aufgesuchtseiet aufgesuchtwäret aufgesuchtseid aufgesucht
sie sind aufgesuchtwaren aufgesuchtseien aufgesuchtwären aufgesuchtseien aufgesucht

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin aufgesucht, du bist aufgesucht, er ist aufgesucht, wir sind aufgesucht, ihr seid aufgesucht, sie sind aufgesucht
  • Préteritum: ich war aufgesucht, du warst aufgesucht, er war aufgesucht, wir waren aufgesucht, ihr wart aufgesucht, sie waren aufgesucht
  • Perfektum: ich bin aufgesucht gewesen, du bist aufgesucht gewesen, er ist aufgesucht gewesen, wir sind aufgesucht gewesen, ihr seid aufgesucht gewesen, sie sind aufgesucht gewesen
  • Předminulý čas: ich war aufgesucht gewesen, du warst aufgesucht gewesen, er war aufgesucht gewesen, wir waren aufgesucht gewesen, ihr wart aufgesucht gewesen, sie waren aufgesucht gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde aufgesucht sein, du wirst aufgesucht sein, er wird aufgesucht sein, wir werden aufgesucht sein, ihr werdet aufgesucht sein, sie werden aufgesucht sein
  • předbudoucí čas: ich werde aufgesucht gewesen sein, du wirst aufgesucht gewesen sein, er wird aufgesucht gewesen sein, wir werden aufgesucht gewesen sein, ihr werdet aufgesucht gewesen sein, sie werden aufgesucht gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei aufgesucht, du seiest aufgesucht, er sei aufgesucht, wir seien aufgesucht, ihr seiet aufgesucht, sie seien aufgesucht
  • Préteritum: ich wäre aufgesucht, du wärest aufgesucht, er wäre aufgesucht, wir wären aufgesucht, ihr wäret aufgesucht, sie wären aufgesucht
  • Perfektum: ich sei aufgesucht gewesen, du seiest aufgesucht gewesen, er sei aufgesucht gewesen, wir seien aufgesucht gewesen, ihr seiet aufgesucht gewesen, sie seien aufgesucht gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre aufgesucht gewesen, du wärest aufgesucht gewesen, er wäre aufgesucht gewesen, wir wären aufgesucht gewesen, ihr wäret aufgesucht gewesen, sie wären aufgesucht gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde aufgesucht sein, du werdest aufgesucht sein, er werde aufgesucht sein, wir werden aufgesucht sein, ihr werdet aufgesucht sein, sie werden aufgesucht sein
  • předbudoucí čas: ich werde aufgesucht gewesen sein, du werdest aufgesucht gewesen sein, er werde aufgesucht gewesen sein, wir werden aufgesucht gewesen sein, ihr werdet aufgesucht gewesen sein, sie werden aufgesucht gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde aufgesucht sein, du würdest aufgesucht sein, er würde aufgesucht sein, wir würden aufgesucht sein, ihr würdet aufgesucht sein, sie würden aufgesucht sein
  • Předminulý čas: ich würde aufgesucht gewesen sein, du würdest aufgesucht gewesen sein, er würde aufgesucht gewesen sein, wir würden aufgesucht gewesen sein, ihr würdet aufgesucht gewesen sein, sie würden aufgesucht gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) aufgesucht, seien wir aufgesucht, seid (ihr) aufgesucht, seien Sie aufgesucht

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: aufgesucht sein, aufgesucht zu sein
  • Infinitiv II: aufgesucht gewesen sein, aufgesucht gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: aufgesucht seiend
  • Participle II: aufgesucht gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 543470, 543470, 543470

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufsuchen

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10033643, 3002629, 8882365, 1354457, 1888589

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 543470, 333358, 5600