Konjugace německého slovesa involvieren ⟨stavové pasivum⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Časování slovesa involvieren (zapojit, angažovat) je pravidelné. Základní tvary jsou ist involviert?, war involviert? a ist involviert gewesen?. Jako pomocné sloveso k involvieren se používá "haben". Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa involvieren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro involvieren. Nemůžete jen časovat involvieren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C1. Komentáře ☆

C1 · pravidelný · haben

involviert sein

ist involviert? · war involviert? · ist involviert gewesen?

Angličtina involve, entangle

[Fachsprache] in etwas verwickeln; beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen

(akuz., in+A)

» Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren. Angličtina The doctor saved the four people injured in the accident.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa involvieren

Přítomný čas

bin ich involviert?
bist du involviert?
ist er involviert?
sind wir involviert?
seid ihr involviert?
sind sie involviert?

Préteritum

war ich involviert?
warst du involviert?
war er involviert?
waren wir involviert?
wart ihr involviert?
waren sie involviert?

Imperativ

-
sei (du) involviert
-
seien wir involviert
seid (ihr) involviert
seien Sie involviert

Konjunktiv I

sei ich involviert?
seiest du involviert?
sei er involviert?
seien wir involviert?
seiet ihr involviert?
seien sie involviert?

Konjunktiv II

wäre ich involviert?
wärest du involviert?
wäre er involviert?
wären wir involviert?
wäret ihr involviert?
wären sie involviert?

Infinitiv

involviert sein
involviert zu sein

Participle

involviert seiend
involviert gewesen

indikativ

Sloveso involvieren je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

bin ich involviert?
bist du involviert?
ist er involviert?
sind wir involviert?
seid ihr involviert?
sind sie involviert?

Préteritum

war ich involviert?
warst du involviert?
war er involviert?
waren wir involviert?
wart ihr involviert?
waren sie involviert?

Perfektum

bin ich involviert gewesen?
bist du involviert gewesen?
ist er involviert gewesen?
sind wir involviert gewesen?
seid ihr involviert gewesen?
sind sie involviert gewesen?

Plusquamperf.

war ich involviert gewesen?
warst du involviert gewesen?
war er involviert gewesen?
waren wir involviert gewesen?
wart ihr involviert gewesen?
waren sie involviert gewesen?

Budoucí čas I

werde ich involviert sein?
wirst du involviert sein?
wird er involviert sein?
werden wir involviert sein?
werdet ihr involviert sein?
werden sie involviert sein?

předbudoucí čas

werde ich involviert gewesen sein?
wirst du involviert gewesen sein?
wird er involviert gewesen sein?
werden wir involviert gewesen sein?
werdet ihr involviert gewesen sein?
werden sie involviert gewesen sein?

Konjunktiv

Konjugace slovesa involvieren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

sei ich involviert?
seiest du involviert?
sei er involviert?
seien wir involviert?
seiet ihr involviert?
seien sie involviert?

Konjunktiv II

wäre ich involviert?
wärest du involviert?
wäre er involviert?
wären wir involviert?
wäret ihr involviert?
wären sie involviert?

Konj. perf.

sei ich involviert gewesen?
seiest du involviert gewesen?
sei er involviert gewesen?
seien wir involviert gewesen?
seiet ihr involviert gewesen?
seien sie involviert gewesen?

Konj. předminulý

wäre ich involviert gewesen?
wärest du involviert gewesen?
wäre er involviert gewesen?
wären wir involviert gewesen?
wäret ihr involviert gewesen?
wären sie involviert gewesen?

Konj. Futurum I

werde ich involviert sein?
werdest du involviert sein?
werde er involviert sein?
werden wir involviert sein?
werdet ihr involviert sein?
werden sie involviert sein?

Konj. bud. dok.

werde ich involviert gewesen sein?
werdest du involviert gewesen sein?
werde er involviert gewesen sein?
werden wir involviert gewesen sein?
werdet ihr involviert gewesen sein?
werden sie involviert gewesen sein?

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

würde ich involviert sein?
würdest du involviert sein?
würde er involviert sein?
würden wir involviert sein?
würdet ihr involviert sein?
würden sie involviert sein?

Podm. minulý čas

würde ich involviert gewesen sein?
würdest du involviert gewesen sein?
würde er involviert gewesen sein?
würden wir involviert gewesen sein?
würdet ihr involviert gewesen sein?
würden sie involviert gewesen sein?

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso involvieren

Přítomný čas

sei (du) involviert
seien wir involviert
seid (ihr) involviert
seien Sie involviert

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro involvieren

Infinitiv I


involviert sein
involviert zu sein

Infinitiv II


involviert gewesen sein
involviert gewesen zu sein

Přítomné příčestí


involviert seiend

Participle II


involviert gewesen
  • Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren. 
  • Wie bist du in dieses Projekt involviert worden? 
  • Ich weiß nicht, wer da involviert ist. 

Příklady

Příkladové věty pro involvieren

  • Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren. 
    Angličtina The doctor saved the four people injured in the accident.
  • Das Militär war in die Angelegenheit involviert . 
    Angličtina The military was involved in the matter.
  • Wie bist du in dieses Projekt involviert worden? 
    Angličtina How did you become involved in this project?
  • Ich weiß nicht, wer da involviert ist. 
    Angličtina I don't know who's involved.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu involvieren

Němčina involvieren
Angličtina involve, entangle
Ruština включать, включать в себя, включить в себя, задействовать, заключать в себе, заключить в себе, замешивать, содержать в себе
španělština involucrar, comprender, envolver en, incluir, incluir en, involucrar en, implicar
francouzština impliquer dans, engager, impliquer
turečtina içermek, karışmak, dahil etmek, karıştırmak
portugalština envolver em, incluir em, envolver, incluir
italština implicare, implicare in, coinvolgere
rumunština implica, involva
Maďarština befogni, belekever
Polština nieść z sobą, uwikłać, uwikłać w, wciągać w, angażować, wplątać
Řečtina μπλέκω, συνεπάγομαι, συνεπιφέρω, εμπλέκω
Nizozemština betrekken, invoegen
čeština zapojit, angažovat
Švédština engagera, involvera
Dánština indblande, involvere
Japonština 巻き込む
katalánština implicar, involucrar
finština osallistua, sotkea
norština engasjere, involvere
baskičtina involbatu
srbština uključiti, angažovati
makedonština вклучува
slovinština vključiti, vpeti
Slovenština zapájať
bosenština angažovati, uključiti
chorvatština uključiti, umiješati
Ukrajinština втягувати, залучати
bulharština включвам, въвличам
Běloruština ўцягваць
Hebrejštinaלערב
arabštinaتورط
Perštinaدرگیر کردن
urdštinaشامل کرنا، ملوث کرنا

involvieren in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova involvieren
  • [Fachsprache] in etwas verwickeln, beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
  • [Fachsprache] in etwas verwickeln, beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
  • [Fachsprache] in etwas verwickeln, beinhalten, hineinziehen, verwickeln, enthalten, einbeziehen
involvieren in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro involvieren

  • jemand/etwas involviert etwas in etwas
  • jemand/etwas involviert jemanden in etwas
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso involvieren

Přehled všech časů slovesa involvieren

Online tabulka sloves involviert sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa involviert sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist involviert? - war involviert? - ist involviert gewesen?). Další informace najdete na Wiktionary involvieren a na involvieren v Duden.

Konjugace involvieren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin involviert?war involviert?sei involviert?wäre involviert?-
du bist involviert?warst involviert?seiest involviert?wärest involviert?sei involviert
er ist involviert?war involviert?sei involviert?wäre involviert?-
wir sind involviert?waren involviert?seien involviert?wären involviert?seien involviert
ihr seid involviert?wart involviert?seiet involviert?wäret involviert?seid involviert
sie sind involviert?waren involviert?seien involviert?wären involviert?seien involviert

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: bin ich involviert?, bist du involviert?, ist er involviert?, sind wir involviert?, seid ihr involviert?, sind sie involviert?
  • Préteritum: war ich involviert?, warst du involviert?, war er involviert?, waren wir involviert?, wart ihr involviert?, waren sie involviert?
  • Perfektum: bin ich involviert gewesen?, bist du involviert gewesen?, ist er involviert gewesen?, sind wir involviert gewesen?, seid ihr involviert gewesen?, sind sie involviert gewesen?
  • Předminulý čas: war ich involviert gewesen?, warst du involviert gewesen?, war er involviert gewesen?, waren wir involviert gewesen?, wart ihr involviert gewesen?, waren sie involviert gewesen?
  • Budoucí čas I: werde ich involviert sein?, wirst du involviert sein?, wird er involviert sein?, werden wir involviert sein?, werdet ihr involviert sein?, werden sie involviert sein?
  • předbudoucí čas: werde ich involviert gewesen sein?, wirst du involviert gewesen sein?, wird er involviert gewesen sein?, werden wir involviert gewesen sein?, werdet ihr involviert gewesen sein?, werden sie involviert gewesen sein?

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei ich involviert?, seiest du involviert?, sei er involviert?, seien wir involviert?, seiet ihr involviert?, seien sie involviert?
  • Préteritum: wäre ich involviert?, wärest du involviert?, wäre er involviert?, wären wir involviert?, wäret ihr involviert?, wären sie involviert?
  • Perfektum: sei ich involviert gewesen?, seiest du involviert gewesen?, sei er involviert gewesen?, seien wir involviert gewesen?, seiet ihr involviert gewesen?, seien sie involviert gewesen?
  • Předminulý čas: wäre ich involviert gewesen?, wärest du involviert gewesen?, wäre er involviert gewesen?, wären wir involviert gewesen?, wäret ihr involviert gewesen?, wären sie involviert gewesen?
  • Budoucí čas I: werde ich involviert sein?, werdest du involviert sein?, werde er involviert sein?, werden wir involviert sein?, werdet ihr involviert sein?, werden sie involviert sein?
  • předbudoucí čas: werde ich involviert gewesen sein?, werdest du involviert gewesen sein?, werde er involviert gewesen sein?, werden wir involviert gewesen sein?, werdet ihr involviert gewesen sein?, werden sie involviert gewesen sein?

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: würde ich involviert sein?, würdest du involviert sein?, würde er involviert sein?, würden wir involviert sein?, würdet ihr involviert sein?, würden sie involviert sein?
  • Předminulý čas: würde ich involviert gewesen sein?, würdest du involviert gewesen sein?, würde er involviert gewesen sein?, würden wir involviert gewesen sein?, würdet ihr involviert gewesen sein?, würden sie involviert gewesen sein?

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) involviert, seien wir involviert, seid (ihr) involviert, seien Sie involviert

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: involviert sein, involviert zu sein
  • Infinitiv II: involviert gewesen sein, involviert gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: involviert seiend
  • Participle II: involviert gewesen

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 444099

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1582218, 1836711, 8603845

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444099, 444099

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): involvieren