Konjugace německého slovesa goutieren ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa goutieren (být nakloněn, ocenit) je pravidelné. Základní tvary jsou ist goutiert, war goutiert a ist goutiert gewesen. Jako pomocné sloveso k goutieren se používá "haben". Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa goutieren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro goutieren. Nemůžete jen časovat goutieren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

goutiert sein

ist goutiert · war goutiert · ist goutiert gewesen

appreciate, approve, favor, like, taste, value

/ɡuˈtiːʁən/ · /ɡuˈtiːɐ̯t/ · /ɡuˈtiːʁtə/ · /ɡuˈtiːɐ̯t/

einer Sache positiv gegenüberstehen; etwas (seltener auch jemanden) schätzen; begrüßen, gutheißen, bejahen, akzeptieren

(akuz.)

» Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen. The audience, which crowds around the tables in the square, appreciates each of their performances with secret glances and turning heads.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa goutieren

Přítomný čas

ich	bin	goutiert
du	bist	goutiert
er	ist	goutiert
wir	sind	goutiert
ihr	seid	goutiert
sie	sind	goutiert

Préteritum

ich	war	goutiert
du	warst	goutiert
er	war	goutiert
wir	waren	goutiert
ihr	wart	goutiert
sie	waren	goutiert

Imperativ

-
sei	(du)	goutiert
-
seien	wir	goutiert
seid	(ihr)	goutiert
seien	Sie	goutiert

Konjunktiv I

ich	sei	goutiert
du	seiest	goutiert
er	sei	goutiert
wir	seien	goutiert
ihr	seiet	goutiert
sie	seien	goutiert

Konjunktiv II

ich	wäre	goutiert
du	wärest	goutiert
er	wäre	goutiert
wir	wären	goutiert
ihr	wäret	goutiert
sie	wären	goutiert

Infinitiv

goutiert sein

goutiert zu sein

Participle

goutiert seiend

goutiert gewesen

indikativ

Sloveso goutieren je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich	bin	goutiert
du	bist	goutiert
er	ist	goutiert
wir	sind	goutiert
ihr	seid	goutiert
sie	sind	goutiert

Préteritum

ich	war	goutiert
du	warst	goutiert
er	war	goutiert
wir	waren	goutiert
ihr	wart	goutiert
sie	waren	goutiert

Perfektum

ich	bin	goutiert	gewesen
du	bist	goutiert	gewesen
er	ist	goutiert	gewesen
wir	sind	goutiert	gewesen
ihr	seid	goutiert	gewesen
sie	sind	goutiert	gewesen

Plusquamperf.

ich	war	goutiert	gewesen
du	warst	goutiert	gewesen
er	war	goutiert	gewesen
wir	waren	goutiert	gewesen
ihr	wart	goutiert	gewesen
sie	waren	goutiert	gewesen

Budoucí čas I

ich	werde	goutiert	sein
du	wirst	goutiert	sein
er	wird	goutiert	sein
wir	werden	goutiert	sein
ihr	werdet	goutiert	sein
sie	werden	goutiert	sein

předbudoucí čas

ich	werde	goutiert	gewesen	sein
du	wirst	goutiert	gewesen	sein
er	wird	goutiert	gewesen	sein
wir	werden	goutiert	gewesen	sein
ihr	werdet	goutiert	gewesen	sein
sie	werden	goutiert	gewesen	sein

Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen.

Konjunktiv

Konjugace slovesa goutieren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich	sei	goutiert
du	seiest	goutiert
er	sei	goutiert
wir	seien	goutiert
ihr	seiet	goutiert
sie	seien	goutiert

Konjunktiv II

ich	wäre	goutiert
du	wärest	goutiert
er	wäre	goutiert
wir	wären	goutiert
ihr	wäret	goutiert
sie	wären	goutiert

Konj. perf.

ich	sei	goutiert	gewesen
du	seiest	goutiert	gewesen
er	sei	goutiert	gewesen
wir	seien	goutiert	gewesen
ihr	seiet	goutiert	gewesen
sie	seien	goutiert	gewesen

Konj. předminulý

ich	wäre	goutiert	gewesen
du	wärest	goutiert	gewesen
er	wäre	goutiert	gewesen
wir	wären	goutiert	gewesen
ihr	wäret	goutiert	gewesen
sie	wären	goutiert	gewesen

Konj. Futurum I

ich	werde	goutiert	sein
du	werdest	goutiert	sein
er	werde	goutiert	sein
wir	werden	goutiert	sein
ihr	werdet	goutiert	sein
sie	werden	goutiert	sein

Konj. bud. dok.

ich	werde	goutiert	gewesen	sein
du	werdest	goutiert	gewesen	sein
er	werde	goutiert	gewesen	sein
wir	werden	goutiert	gewesen	sein
ihr	werdet	goutiert	gewesen	sein
sie	werden	goutiert	gewesen	sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich	würde	goutiert	sein
du	würdest	goutiert	sein
er	würde	goutiert	sein
wir	würden	goutiert	sein
ihr	würdet	goutiert	sein
sie	würden	goutiert	sein

Podm. minulý čas

ich	würde	goutiert	gewesen	sein
du	würdest	goutiert	gewesen	sein
er	würde	goutiert	gewesen	sein
wir	würden	goutiert	gewesen	sein
ihr	würdet	goutiert	gewesen	sein
sie	würden	goutiert	gewesen	sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso goutieren

Přítomný čas

sei	(du)	goutiert
seien	wir	goutiert
seid	(ihr)	goutiert
seien	Sie	goutiert

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro goutieren

Infinitiv I

goutiert sein

goutiert zu sein

Infinitiv II

goutiert gewesen sein

goutiert gewesen zu sein

Přítomné příčestí

goutiert seiend

Participle II

goutiert gewesen

Příklady

Příkladové věty pro goutieren

Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen.
The audience, which crowds around the tables in the square, appreciates each of their performances with secret glances and turning heads.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu goutieren

goutieren

appreciate, approve, favor, like, taste, value

одобрять, поддерживать, ценить

apreciar, apoyar, aprobar, favorecer, valorar

apprécier, aimer, approuver

beğenmek, değer vermek, hoşlanmak, takdir etmek

apoiar, apreciar, aprovar, avaliar, estimar, gostar, gostar de

apprezzare, approvare, gradire, gustare, provarci gusto in, provare piacere in

aprecia, susține

kedvezően állni, támogatni, értékelni

cenić, akceptować, aprobować, doceniać, oceniać, pochwalać

εκτίμηση, εκτιμώ

goedkeuren, waarderen

být nakloněn, ocenit, přijímat pozitivně

gilla, tycka om, goutera, skatta, uppskatta, värdera

sætte pris på, vurdere, være positivt indstillet

好意を持つ, 好意的に受け入れる, 尊重する, 評価する

valorar, apreciar, estimar

arvostaa, suhtautua myönteisesti

skatte, vurdere, være positiv

balioetsi, baloratu, ona iritzia, onartu

ceniti, podržati, prihvatiti, vrednovati

одобрување, прифаќање, ценам

ceniti, pripravljenost, ugajati

oceniť, priaznivo sa postaviť k niečomu

cijeniti, podržavati, prihvatiti

cijeniti, podržavati, pristajati

позитивно ставитися, схвалювати, цінити

одобрявам, подкрепям, ценя

ацаніць, падтрымаць, схільвацца

mendukung, menghargai, menilai, suka

thích, đánh giá cao, ủng hộ

ma'qullamoq, qadrini bilmoq, yoqmoq

पसंद करना, मूल्यांकन करना, समर्थन करना

喜欢, 珍视, 赞同, 重视

ชอบ, เห็นคุณค่า, เห็นชอบ

소중히 여기다, 좋아하다, 호의적이다

bəyənmək, dəstək vermək, dəyər vermək

დაფასება, მოწონება, მხარდაჭერა

পছন্দ করা, মূল্যায়ন করা, সমর্থন করা

miratoj, pëlqej, vlerësoj

आवडणे, मान्य करणे, मूल्यांकन करणे

मन पर्नु, मूल्याङ्कन गर्नु, समर्थन गर्नु

ఆమోదించడం, ఇష్టపడడం, గౌరవించడం

atbalstīt, novērtēt, patikt

ஆதரிக்க, பிடிக்க, மதிப்பிடுதல்

meeldima, pooldama, väärtustada

գնահատել, հաճանալ, համաձայն լինել

hezdîn, pejirandin, qedir kirin

להיות בעד، להעריך

تقدير، يؤيد

ارزش قائل شدن، موافق بودن

اچھا سمجھنا، اہمیت دینا، قدر کرنا، پسند کرنا

goutieren in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova goutieren

einer Sache positiv gegenüberstehen, etwas (seltener auch jemanden) schätzen, begrüßen, gutheißen, bejahen, akzeptieren

goutieren in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso goutieren

Přehled všech časů slovesa goutieren

Online tabulka sloves goutiert sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa goutiert sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist goutiert - war goutiert - ist goutiert gewesen). Další informace najdete na Wiktionary goutieren a na goutieren v Duden.

Konjugace goutieren

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	bin goutiert	war goutiert	sei goutiert	wäre goutiert	-
du	bist goutiert	warst goutiert	seiest goutiert	wärest goutiert	sei goutiert
er	ist goutiert	war goutiert	sei goutiert	wäre goutiert	-
wir	sind goutiert	waren goutiert	seien goutiert	wären goutiert	seien goutiert
ihr	seid goutiert	wart goutiert	seiet goutiert	wäret goutiert	seid goutiert
sie	sind goutiert	waren goutiert	seien goutiert	wären goutiert	seien goutiert

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ich bin goutiert, du bist goutiert, er ist goutiert, wir sind goutiert, ihr seid goutiert, sie sind goutiert
Préteritum: ich war goutiert, du warst goutiert, er war goutiert, wir waren goutiert, ihr wart goutiert, sie waren goutiert
Perfektum: ich bin goutiert gewesen, du bist goutiert gewesen, er ist goutiert gewesen, wir sind goutiert gewesen, ihr seid goutiert gewesen, sie sind goutiert gewesen
Předminulý čas: ich war goutiert gewesen, du warst goutiert gewesen, er war goutiert gewesen, wir waren goutiert gewesen, ihr wart goutiert gewesen, sie waren goutiert gewesen
Budoucí čas I: ich werde goutiert sein, du wirst goutiert sein, er wird goutiert sein, wir werden goutiert sein, ihr werdet goutiert sein, sie werden goutiert sein
předbudoucí čas: ich werde goutiert gewesen sein, du wirst goutiert gewesen sein, er wird goutiert gewesen sein, wir werden goutiert gewesen sein, ihr werdet goutiert gewesen sein, sie werden goutiert gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ich sei goutiert, du seiest goutiert, er sei goutiert, wir seien goutiert, ihr seiet goutiert, sie seien goutiert
Préteritum: ich wäre goutiert, du wärest goutiert, er wäre goutiert, wir wären goutiert, ihr wäret goutiert, sie wären goutiert
Perfektum: ich sei goutiert gewesen, du seiest goutiert gewesen, er sei goutiert gewesen, wir seien goutiert gewesen, ihr seiet goutiert gewesen, sie seien goutiert gewesen
Předminulý čas: ich wäre goutiert gewesen, du wärest goutiert gewesen, er wäre goutiert gewesen, wir wären goutiert gewesen, ihr wäret goutiert gewesen, sie wären goutiert gewesen
Budoucí čas I: ich werde goutiert sein, du werdest goutiert sein, er werde goutiert sein, wir werden goutiert sein, ihr werdet goutiert sein, sie werden goutiert sein
předbudoucí čas: ich werde goutiert gewesen sein, du werdest goutiert gewesen sein, er werde goutiert gewesen sein, wir werden goutiert gewesen sein, ihr werdet goutiert gewesen sein, sie werden goutiert gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ich würde goutiert sein, du würdest goutiert sein, er würde goutiert sein, wir würden goutiert sein, ihr würdet goutiert sein, sie würden goutiert sein
Předminulý čas: ich würde goutiert gewesen sein, du würdest goutiert gewesen sein, er würde goutiert gewesen sein, wir würden goutiert gewesen sein, ihr würdet goutiert gewesen sein, sie würden goutiert gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) goutiert, seien wir goutiert, seid (ihr) goutiert, seien Sie goutiert

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: goutiert sein, goutiert zu sein
Infinitiv II: goutiert gewesen sein, goutiert gewesen zu sein
Přítomné příčestí: goutiert seiend
Participle II: goutiert gewesen