Konjugace německého slovesa konzipieren ⟨stavové pasivum⟩

Časování slovesa konzipieren (koncipovat, konceptualizovat) je pravidelné. Základní tvary jsou ist konzipiert, war konzipiert a ist konzipiert gewesen. Jako pomocné sloveso k konzipieren se používá "haben". Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa konzipieren. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro konzipieren. Nemůžete jen časovat konzipieren, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře

Video 

B2 · pravidelný · haben

konzipiert sein

ist konzipiert · war konzipiert · ist konzipiert gewesen

Angličtina design, conceive, conceptualize, become pregnant, devise, draft, plan, conceptualise, draw up, get pregnant, prepare a draft, prepare a draft for, produce, teem

[Medizin] eine Konzeption für etwas erstellen; ein schriftliches Konzept ausarbeiten; ausarbeiten, ausfeilen, empfangen, (sich) ausdenken

(akuz.)

» Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert ? Angličtina Have you already conceived the outline of the book?

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa konzipieren

Přítomný čas

ich bin konzipiert
du bist konzipiert
er ist konzipiert
wir sind konzipiert
ihr seid konzipiert
sie sind konzipiert

Préteritum

ich war konzipiert
du warst konzipiert
er war konzipiert
wir waren konzipiert
ihr wart konzipiert
sie waren konzipiert

Imperativ

-
sei (du) konzipiert
-
seien wir konzipiert
seid (ihr) konzipiert
seien Sie konzipiert

Konjunktiv I

ich sei konzipiert
du seiest konzipiert
er sei konzipiert
wir seien konzipiert
ihr seiet konzipiert
sie seien konzipiert

Konjunktiv II

ich wäre konzipiert
du wärest konzipiert
er wäre konzipiert
wir wären konzipiert
ihr wäret konzipiert
sie wären konzipiert

Infinitiv

konzipiert sein
konzipiert zu sein

Participle

konzipiert seiend
konzipiert gewesen

indikativ

Sloveso konzipieren je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich bin konzipiert
du bist konzipiert
er ist konzipiert
wir sind konzipiert
ihr seid konzipiert
sie sind konzipiert

Préteritum

ich war konzipiert
du warst konzipiert
er war konzipiert
wir waren konzipiert
ihr wart konzipiert
sie waren konzipiert

Perfektum

ich bin konzipiert gewesen
du bist konzipiert gewesen
er ist konzipiert gewesen
wir sind konzipiert gewesen
ihr seid konzipiert gewesen
sie sind konzipiert gewesen

Plusquamperf.

ich war konzipiert gewesen
du warst konzipiert gewesen
er war konzipiert gewesen
wir waren konzipiert gewesen
ihr wart konzipiert gewesen
sie waren konzipiert gewesen

Budoucí čas I

ich werde konzipiert sein
du wirst konzipiert sein
er wird konzipiert sein
wir werden konzipiert sein
ihr werdet konzipiert sein
sie werden konzipiert sein

předbudoucí čas

ich werde konzipiert gewesen sein
du wirst konzipiert gewesen sein
er wird konzipiert gewesen sein
wir werden konzipiert gewesen sein
ihr werdet konzipiert gewesen sein
sie werden konzipiert gewesen sein

  • Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert ? 
  • Wir konzipieren und gestalten Informationsmaterialien in leichter Sprache. 
  • Ich habe die Lehrgänge selbst konzipiert und dabei den Schwerpunkt auf das selbständige Lernen gelegt. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa konzipieren v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich sei konzipiert
du seiest konzipiert
er sei konzipiert
wir seien konzipiert
ihr seiet konzipiert
sie seien konzipiert

Konjunktiv II

ich wäre konzipiert
du wärest konzipiert
er wäre konzipiert
wir wären konzipiert
ihr wäret konzipiert
sie wären konzipiert

Konj. perf.

ich sei konzipiert gewesen
du seiest konzipiert gewesen
er sei konzipiert gewesen
wir seien konzipiert gewesen
ihr seiet konzipiert gewesen
sie seien konzipiert gewesen

Konj. předminulý

ich wäre konzipiert gewesen
du wärest konzipiert gewesen
er wäre konzipiert gewesen
wir wären konzipiert gewesen
ihr wäret konzipiert gewesen
sie wären konzipiert gewesen

Konj. Futurum I

ich werde konzipiert sein
du werdest konzipiert sein
er werde konzipiert sein
wir werden konzipiert sein
ihr werdet konzipiert sein
sie werden konzipiert sein

Konj. bud. dok.

ich werde konzipiert gewesen sein
du werdest konzipiert gewesen sein
er werde konzipiert gewesen sein
wir werden konzipiert gewesen sein
ihr werdet konzipiert gewesen sein
sie werden konzipiert gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde konzipiert sein
du würdest konzipiert sein
er würde konzipiert sein
wir würden konzipiert sein
ihr würdet konzipiert sein
sie würden konzipiert sein

Podm. minulý čas

ich würde konzipiert gewesen sein
du würdest konzipiert gewesen sein
er würde konzipiert gewesen sein
wir würden konzipiert gewesen sein
ihr würdet konzipiert gewesen sein
sie würden konzipiert gewesen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso konzipieren


Přítomný čas

sei (du) konzipiert
seien wir konzipiert
seid (ihr) konzipiert
seien Sie konzipiert

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro konzipieren


Infinitiv I


konzipiert sein
konzipiert zu sein

Infinitiv II


konzipiert gewesen sein
konzipiert gewesen zu sein

Přítomné příčestí


konzipiert seiend

Participle II


konzipiert gewesen

  • Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert ? 
  • Auf der Grundlage unserer umfangreichen Erfahrungen haben wir eine nachhaltige ökologische Strategie konzipiert . 
  • Brettspiele sind oft für die ganze Familie konzipiert . 

Příklady

Příkladové věty pro konzipieren


  • Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert ? 
    Angličtina Have you already conceived the outline of the book?
  • Die Hotelzimmer sind unglaublich gut konzipiert . 
    Angličtina The hotel rooms are incredibly well designed.
  • Auf der Grundlage unserer umfangreichen Erfahrungen haben wir eine nachhaltige ökologische Strategie konzipiert . 
    Angličtina Based on our extensive experience, we have designed a sustainable ecological strategy.
  • Brettspiele sind oft für die ganze Familie konzipiert . 
    Angličtina Board games are often designed for the whole family.
  • Diese Site ist speziell für Surferinnen konzipiert . 
    Angličtina This site is specifically designed for female surfers.
  • Wir konzipieren und gestalten Informationsmaterialien in leichter Sprache. 
    Angličtina We design and create informational materials in easy language.
  • Das Wiktionary wurde so konzipiert , dass sich jeder Benutzer einbringen kann. 
    Angličtina Wiktionary was designed so that any user can contribute.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu konzipieren


Němčina konzipieren
Angličtina design, conceive, conceptualize, become pregnant, devise, draft, plan, conceptualise
Ruština забеременеть, зачать, составлять, беременеть, делать конспект, запланировать, концепция, набрасывать
španělština concebir, planear, conceptualizar, diseñar, elaborar concepto, embarazarse, empreñarse, gestar
Francouzština concevoir, élaborer, préparer, tomber enceinte, ébaucher
Turečtina tasarlamak, hamile kalmak, konsept geliştirmek, konsept oluşturmak, planlamak, çocuk sahibi olmak
Portugalština conceber, elaborar, engravidar, projetar
Italština concepire, progettare, cesellare, disegnare, elaborare, generare, ideare, ingravidare
Rumunština concepe, elabora, proiecta
Maďarština tervez, gyermeket várni, kidolgoz, kigondol, koncepciót készíteni, megtervez, teherbe esik, teherbe esni
Polština opracować koncepcję, planować, przygotowywać, zajść w ciążę, konceptualizować, począć dziecko, przygotować, zaplanować
Řečtina σχεδιάζω, καταρτίζω, κατασκευή, συλλαμβάνω, συντάσσω, σχεδίαση
Nizozemština conceptualiseren, ontwerpen, conceptie, concipiëren, ontvangen, opstellen, schetsen, zwanger worden
Čeština koncipovat, konceptualizovat, navrhnout, otěhotnět, přijmout dítě, vypracovat koncept
Švédština utforma, konceptualisera, befruktas, graviditet, koncipiera
Dánština konceptualisere, blive gravid, få et barn, koncipere, udvikle, udvikle koncept
Japonština 構想する, 妊娠する, 子供を受け入れる, 計画する, 設計する
Katalánština concebre, dissenyar, elaborar, embarassar-se
Finština suunnitella, konseptio, konseptointi, lapsi, raskautua
Norština konseptualisere, bære, få barn, utarbeide, utforme
Baskičtina haurdun, kontzeptua, konzeptua sortu, proiektua garatu, sortu
Srbština izraditi koncept, konceptualizovati, koncipirati, osmišljavati, roditi, zatrudneti
Makedonština конципирање, забременување, планирање, плодност, разработка на концепт
Slovinština biti noseča, konceptirati, koncipirati, načrtovati, pripraviti koncept, zanositi
Slovenština koncipovať, navrhnúť, otehotnieť, prijať dieťa, vypracovať koncept
Bosenština koncipirati, izraditi koncept, konceptirati, osmišljavati
Chorvatština koncipirati, izraditi koncept, osmišljavati, ostati trudna, zanositi
Ukrajinština концепція, виношувати, зачати, розробка, розробка концепції
Bulharština концепция, разработвам концепция, забременяване, приплод
Běloruština зачаць, канцэпцыя, нараджаць, распрацоўваць канцэпцыю
Indonéština hamil, membuat konsep, mengandung, menyusun konsep, merancang konsep
Vietnamština lập khái niệm, mang thai, phác thảo khái niệm, thụ thai, xây dựng khái niệm
Uzbečtina konsepsiyani ishlab chiqish, homilador bo'lmoq, konsepsiyani yozish
Hindština संकल्पना बनाना, गर्भधारण करना, गर्भवती होना, योजना बनाना
Čínština 受孕, 怀孕, 拟定概念, 撰写概念, 构思概念
Thajština ออกแบบแนวคิด, ตั้งครรภ์, มีครรภ์, ร่างแนวคิด
Korejština 개념서를 작성하다, 개념을 구상하다, 구상하다, 수태하다, 임신하다
Ázerbájdžánština konsepsiya yaratmaq, hamilə qalmaq, konsepsiya hazırlamaq
Gruzínština დაორსულება, კონსেপ্টის მომზადება, კონსეპეტის შემუშავება, კონცეფციის შემუშავება
Bengálština গর্ভধারণ করা, গর্ভবতী হওয়া, ধারণা তৈরি করা, সংकल्पনা তৈরি করা, সংकल्पনা প্রস্তুত করা
Albánština hartoj, krijoj koncept, mbetem shtatzënë, përpiloj, shtatzënohem
Maráthština कल्पना तयार करणे, गर्भधारणा करणे, गर्भवती होणे, संकल्पना तयार करणे, संकल्पना बनवणे
Nepálština अवधारणा तयार गर्नु, गर्भधारण गर्नु, गर्भवती हुनु, धारणा बनाउनु, संकल्पना विकास गर्नु
Telugština కాన్సెప్ట్ తయారు చేయడం, కాన్సెప్ట్ రూపకల్పన, గర్భం దాల్చు, గర్భం ధరించు, సంకల్పన రూపొందించడం
Lotyština izstrādāt koncepciju, ieņemt bērnu, palikt stāvoklī
Tamilština கான்செப்டை உருவாக்குதல், கருத்தை உருவாக்குதல், கர்ப்பம் கொள்ள, கர்ப்பம் தரிக்க
Estonština kontseptsiooni arendamine, kontseptsiooni koostamine, kontseptsiooni kujundada, raseks jääma, rasestuda
Arménština կոնցեպտ մշակել, կոնցեպտ ստեղծել, կոնցեփտ ստեղծել, հղիանալ
Kurdština hamil bûn, konsepsiyek afirandin, konsepsiyê afirandin, konsepsiyê çêkirin
Hebrejštinaלְעַצֵב، לְתַכְנֵן، להיכנס להריון، לקבל ילד، לתכנן، עיצוב
Arabštinaإعداد، تصميم، إنجاب، الحمل، وضع
Perštinaایجاد طرح، ایده پردازی، باردار شدن، طراحی، طراحی کردن، پذیرش کودک
Urdštinaتصور بنانا، بچہ پیدا کرنا، حاملہ ہونا، منصوبہ بندی، منصوبہ تیار کرنا

konzipieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova konzipieren

  • eine Konzeption für etwas erstellen, ausarbeiten, (sich) ausdenken, entwerfen, entwickeln, erfinden
  • ein schriftliches Konzept ausarbeiten, ausfeilen, konzeptualisieren, skizzieren, niederlegen
  • [Medizin] schwanger werden, ein Kind empfangen, empfangen
  • [Medizin] ausfeilen, entwickeln, (Plan) schmieden, ersinnen, entwerfen, erfinden

konzipieren in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso konzipieren

Přehled všech časů slovesa konzipieren


Online tabulka sloves konzipiert sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa konzipiert sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (ist konzipiert - war konzipiert - ist konzipiert gewesen). Další informace najdete na Wiktionary konzipieren a na konzipieren v Duden.

Konjugace konzipieren

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin konzipiertwar konzipiertsei konzipiertwäre konzipiert-
du bist konzipiertwarst konzipiertseiest konzipiertwärest konzipiertsei konzipiert
er ist konzipiertwar konzipiertsei konzipiertwäre konzipiert-
wir sind konzipiertwaren konzipiertseien konzipiertwären konzipiertseien konzipiert
ihr seid konzipiertwart konzipiertseiet konzipiertwäret konzipiertseid konzipiert
sie sind konzipiertwaren konzipiertseien konzipiertwären konzipiertseien konzipiert

indikativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich bin konzipiert, du bist konzipiert, er ist konzipiert, wir sind konzipiert, ihr seid konzipiert, sie sind konzipiert
  • Préteritum: ich war konzipiert, du warst konzipiert, er war konzipiert, wir waren konzipiert, ihr wart konzipiert, sie waren konzipiert
  • Perfektum: ich bin konzipiert gewesen, du bist konzipiert gewesen, er ist konzipiert gewesen, wir sind konzipiert gewesen, ihr seid konzipiert gewesen, sie sind konzipiert gewesen
  • Předminulý čas: ich war konzipiert gewesen, du warst konzipiert gewesen, er war konzipiert gewesen, wir waren konzipiert gewesen, ihr wart konzipiert gewesen, sie waren konzipiert gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde konzipiert sein, du wirst konzipiert sein, er wird konzipiert sein, wir werden konzipiert sein, ihr werdet konzipiert sein, sie werden konzipiert sein
  • předbudoucí čas: ich werde konzipiert gewesen sein, du wirst konzipiert gewesen sein, er wird konzipiert gewesen sein, wir werden konzipiert gewesen sein, ihr werdet konzipiert gewesen sein, sie werden konzipiert gewesen sein

Konjunktiv stavové pasivum

  • Přítomný čas: ich sei konzipiert, du seiest konzipiert, er sei konzipiert, wir seien konzipiert, ihr seiet konzipiert, sie seien konzipiert
  • Préteritum: ich wäre konzipiert, du wärest konzipiert, er wäre konzipiert, wir wären konzipiert, ihr wäret konzipiert, sie wären konzipiert
  • Perfektum: ich sei konzipiert gewesen, du seiest konzipiert gewesen, er sei konzipiert gewesen, wir seien konzipiert gewesen, ihr seiet konzipiert gewesen, sie seien konzipiert gewesen
  • Předminulý čas: ich wäre konzipiert gewesen, du wärest konzipiert gewesen, er wäre konzipiert gewesen, wir wären konzipiert gewesen, ihr wäret konzipiert gewesen, sie wären konzipiert gewesen
  • Budoucí čas I: ich werde konzipiert sein, du werdest konzipiert sein, er werde konzipiert sein, wir werden konzipiert sein, ihr werdet konzipiert sein, sie werden konzipiert sein
  • předbudoucí čas: ich werde konzipiert gewesen sein, du werdest konzipiert gewesen sein, er werde konzipiert gewesen sein, wir werden konzipiert gewesen sein, ihr werdet konzipiert gewesen sein, sie werden konzipiert gewesen sein

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

  • Préteritum: ich würde konzipiert sein, du würdest konzipiert sein, er würde konzipiert sein, wir würden konzipiert sein, ihr würdet konzipiert sein, sie würden konzipiert sein
  • Předminulý čas: ich würde konzipiert gewesen sein, du würdest konzipiert gewesen sein, er würde konzipiert gewesen sein, wir würden konzipiert gewesen sein, ihr würdet konzipiert gewesen sein, sie würden konzipiert gewesen sein

Imperativ stavové pasivum

  • Přítomný čas: sei (du) konzipiert, seien wir konzipiert, seid (ihr) konzipiert, seien Sie konzipiert

Infinitiv/Participle stavové pasivum

  • Infinitiv I: konzipiert sein, konzipiert zu sein
  • Infinitiv II: konzipiert gewesen sein, konzipiert gewesen zu sein
  • Přítomné příčestí: konzipiert seiend
  • Participle II: konzipiert gewesen

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konzipieren

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125873, 125873, 125873

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2601315, 7426963, 2689821, 2279995

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 125873, 76243, 32366