Konjugace německého slovesa rasseln (hat) ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Časování slovesa rasseln (cinkat, zvonit) je pravidelné. Základní tvary jsou ... gerasselt ist, ... gerasselt war a ... gerasselt gewesen ist. Jako pomocné sloveso k rasseln se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". Ohýbá se v stavové pasivum a používá se jako Vedlejší věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa rasseln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro rasseln. Nemůžete jen časovat rasseln, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆

haben

gerasselt sein

sein

gerasselt sein

C2 · pravidelný · haben

gerasselt sein

... gerasselt ist · ... gerasselt war · ... gerasselt gewesen ist

Není možná hovorová elize -e-

clatter, rattle, clash, jangle

/ˈʁasl̩n/ · /ˈʁasəlt/ · /ˈʁasəltə/ · /ɡəˈʁasəlt/

ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben; Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen; ächzen, klappern, klirren, knarren

(mit+D)

» Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt . I rattled the keys.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa rasseln (hat)

Přítomný čas

...	ich	gerasselt	bin
...	du	gerasselt	bist
...	er	gerasselt	ist
...	wir	gerasselt	sind
...	ihr	gerasselt	seid
...	sie	gerasselt	sind

Préteritum

...	ich	gerasselt	war
...	du	gerasselt	warst
...	er	gerasselt	war
...	wir	gerasselt	waren
...	ihr	gerasselt	wart
...	sie	gerasselt	waren

Imperativ

-
sei	(du)	gerasselt
-
seien	wir	gerasselt
seid	(ihr)	gerasselt
seien	Sie	gerasselt

Konjunktiv I

...	ich	gerasselt	sei
...	du	gerasselt	seiest
...	er	gerasselt	sei
...	wir	gerasselt	seien
...	ihr	gerasselt	seiet
...	sie	gerasselt	seien

Konjunktiv II

...	ich	gerasselt	wäre
...	du	gerasselt	wärest
...	er	gerasselt	wäre
...	wir	gerasselt	wären
...	ihr	gerasselt	wäret
...	sie	gerasselt	wären

Infinitiv

gerasselt sein

gerasselt zu sein

Participle

gerasselt seiend

gerasselt gewesen

indikativ

Sloveso rasseln (hat) je časováno v indikativu stavové pasivum v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

...	ich	gerasselt	bin
...	du	gerasselt	bist
...	er	gerasselt	ist
...	wir	gerasselt	sind
...	ihr	gerasselt	seid
...	sie	gerasselt	sind

Préteritum

...	ich	gerasselt	war
...	du	gerasselt	warst
...	er	gerasselt	war
...	wir	gerasselt	waren
...	ihr	gerasselt	wart
...	sie	gerasselt	waren

Perfektum

...	ich	gerasselt	gewesen	bin
...	du	gerasselt	gewesen	bist
...	er	gerasselt	gewesen	ist
...	wir	gerasselt	gewesen	sind
...	ihr	gerasselt	gewesen	seid
...	sie	gerasselt	gewesen	sind

Plusquamperf.

...	ich	gerasselt	gewesen	war
...	du	gerasselt	gewesen	warst
...	er	gerasselt	gewesen	war
...	wir	gerasselt	gewesen	waren
...	ihr	gerasselt	gewesen	wart
...	sie	gerasselt	gewesen	waren

Budoucí čas I

...	ich	gerasselt	sein	werde
...	du	gerasselt	sein	wirst
...	er	gerasselt	sein	wird
...	wir	gerasselt	sein	werden
...	ihr	gerasselt	sein	werdet
...	sie	gerasselt	sein	werden

předbudoucí čas

...	ich	gerasselt	gewesen	sein	werde
...	du	gerasselt	gewesen	sein	wirst
...	er	gerasselt	gewesen	sein	wird
...	wir	gerasselt	gewesen	sein	werden
...	ihr	gerasselt	gewesen	sein	werdet
...	sie	gerasselt	gewesen	sein	werden

Konjunktiv

Konjugace slovesa rasseln (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

...	ich	gerasselt	sei
...	du	gerasselt	seiest
...	er	gerasselt	sei
...	wir	gerasselt	seien
...	ihr	gerasselt	seiet
...	sie	gerasselt	seien

Konjunktiv II

...	ich	gerasselt	wäre
...	du	gerasselt	wärest
...	er	gerasselt	wäre
...	wir	gerasselt	wären
...	ihr	gerasselt	wäret
...	sie	gerasselt	wären

Konj. perf.

...	ich	gerasselt	gewesen	sei
...	du	gerasselt	gewesen	seiest
...	er	gerasselt	gewesen	sei
...	wir	gerasselt	gewesen	seien
...	ihr	gerasselt	gewesen	seiet
...	sie	gerasselt	gewesen	seien

Konj. předminulý

...	ich	gerasselt	gewesen	wäre
...	du	gerasselt	gewesen	wärest
...	er	gerasselt	gewesen	wäre
...	wir	gerasselt	gewesen	wären
...	ihr	gerasselt	gewesen	wäret
...	sie	gerasselt	gewesen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	gerasselt	sein	werde
...	du	gerasselt	sein	werdest
...	er	gerasselt	sein	werde
...	wir	gerasselt	sein	werden
...	ihr	gerasselt	sein	werdet
...	sie	gerasselt	sein	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	gerasselt	gewesen	sein	werde
...	du	gerasselt	gewesen	sein	werdest
...	er	gerasselt	gewesen	sein	werde
...	wir	gerasselt	gewesen	sein	werden
...	ihr	gerasselt	gewesen	sein	werdet
...	sie	gerasselt	gewesen	sein	werden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

...	ich	gerasselt	sein	würde
...	du	gerasselt	sein	würdest
...	er	gerasselt	sein	würde
...	wir	gerasselt	sein	würden
...	ihr	gerasselt	sein	würdet
...	sie	gerasselt	sein	würden

Podm. minulý čas

...	ich	gerasselt	gewesen	sein	würde
...	du	gerasselt	gewesen	sein	würdest
...	er	gerasselt	gewesen	sein	würde
...	wir	gerasselt	gewesen	sein	würden
...	ihr	gerasselt	gewesen	sein	würdet
...	sie	gerasselt	gewesen	sein	würden

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu stavové pasivum přítomného času pro sloveso rasseln (hat)

Přítomný čas

sei	(du)	gerasselt
seien	wir	gerasselt
seid	(ihr)	gerasselt
seien	Sie	gerasselt

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v stavové pasivum pro rasseln (hat)

Infinitiv I

gerasselt sein

gerasselt zu sein

Infinitiv II

gerasselt gewesen sein

gerasselt gewesen zu sein

Přítomné příčestí

gerasselt seiend

Participle II

gerasselt gewesen

Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt .

Příklady

Příkladové věty pro rasseln (hat)

Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt .
I rattled the keys.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu rasseln (hat)

rasseln (hat)

clatter, rattle, clash, jangle

греметь, звенеть, звонить, громыхать, громыхнуть, двигаться с грохотом, двинуться с грохотом, лязгать

chocar, retumbar, sonar, tintinear

cliqueter, râler, résonner, tinter

tınlamak, çınlamak

tilintar, fazer som retumbante, ranger, ressoar

rasselare, rattle, scuotere, sferragliare, suonare

bătut, ciocănit, zdrăngăit

zörgés, csengés, csörgés

dzwonić, brzęczeć, chrzęścić, pobrzękiwać, szczękać, terkotać, zachrzęścić, zadzwonić

θόρυβος, κουδουνίζω, κουδούνισμα, χτυπώ

rammelen, kletteren, tikken

cinkat, zvonit

klirra, rassla, skramla

klirre, rasle

カラカラ音を立てる, ガラガラする, 叩く, 鳴る

xocar, fer sonar, fer soroll

kalista, kilistä, kolista

klirre, rasle

tintinnabular, tresna, txirristu

дрндати, звецкати, чегртати, zveckati, zveket, zveketati, zvuk

дрнда, звецка, чегрта, звонат, звонење, чукот

zvenenje, zveneti

cinkanie, zvonenie

zveckati, zvoniti, zvuk, zvuk metalnih dijelova

zveckati, zvuk, zvuk metala

греміти, дзвеніти, дзвін

дребезг

грымот, дзікаць

berbunyi gemerincing, berdenting, bergemerincing, berkelontang

kêu leng keng, leng keng, loảng xoảng, lách cách

shildiramoq, jaranglamoq, shaqillamoq

खनखनाना, खड़खड़ाना, झनझनाना

叮当作响, 叮铃作响, 哐啷作响

กรุ๋งกริ๋ง, ก๊องแก๊ง, ดังกรุ๋งกริ๋ง

달그락거리다, 짤랑거리다

cingildəmək, cınqıldamaq, taqqıldamaq, şaqıldamaq

ჟღრიალება, ჟღარუნობა

ঝনঝন করা, খটখট করা, ঝংকার করা

tingëlloj, trokëllij

खडखडणे, खणखणणे, खनखनणे

खडखडिनु, खनखन गर्नु, खनखनाउनु, झनझन गर्नु

ఝంకారించు, కటకటలాడు

grabēt, šķindēt

கடகடக்க, கடகடத்தல், கணகணத்தல், கிண்கிணிக்க

kolisema, kõlisema

զնգալ, զրնգալ

cincilîn, şaqilîn, şeqildan, şikilîn

רעש، רעש מתכת

رنين، صوت رنين

زنگ زدن، صدا کردن، صدای زنگ

جھنجھنا، جھنجھناہٹ، کھنکنا

rasseln (hat) in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Významy

Významy a synonyma slova rasseln (hat)

ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben, ächzen, klappern, klirren, knarren, knarzen
Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen, holpern, ruckeln
fallen, z. B. durch die Prüfung, aber auch von einem Baum, durchfallen, runterfallen
scheppern, rappeln, schmettern, klappern, klirren, rattern

rasseln (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonyma

Předložky

Předložky pro rasseln (hat)

jemand/etwas rasselt mit etwas

Použití Předložky

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Němčina - španělština

Němčina - Francouzština

Němčina - Turečtina

Němčina - Portugalština

Němčina - Nizozemština

Němčina - Katalánština

Němčina - Finština

Němčina - Hebrejština

Němčina - Norština

Němčina - Baskičtina

Němčina - Srbština

Němčina - Makedonština

Němčina - Slovinština

Němčina - Slovenština

Němčina - Bosenština

Němčina - Chorvatština

Němčina - Ukrajinština

Němčina - Bulharština

Němčina - Běloruština

Němčina - Arabština

Němčina - Perština

Němčina - Urdština

Němčina - Indonéština

Němčina - Vietnamština

Němčina - Ázerbájdžánština

Němčina - Gruzínština

Němčina - Bengálština

Němčina - Albánština

Němčina - Maráthština

Časovat německé sloveso rasseln

Přehled všech časů slovesa rasseln (hat)

Online tabulka sloves gerasselt sein s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa gerasselt sein je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (... gerasselt ist - ... gerasselt war - ... gerasselt gewesen ist). Další informace najdete na Wiktionary rasseln a na rasseln v Duden.

Konjugace rasseln

	Přítomný čas	Préteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... gerasselt bin	... gerasselt war	... gerasselt sei	... gerasselt wäre	-
du	... gerasselt bist	... gerasselt warst	... gerasselt seiest	... gerasselt wärest	sei gerasselt
er	... gerasselt ist	... gerasselt war	... gerasselt sei	... gerasselt wäre	-
wir	... gerasselt sind	... gerasselt waren	... gerasselt seien	... gerasselt wären	seien gerasselt
ihr	... gerasselt seid	... gerasselt wart	... gerasselt seiet	... gerasselt wäret	seid gerasselt
sie	... gerasselt sind	... gerasselt waren	... gerasselt seien	... gerasselt wären	seien gerasselt

indikativ stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich gerasselt bin, ... du gerasselt bist, ... er gerasselt ist, ... wir gerasselt sind, ... ihr gerasselt seid, ... sie gerasselt sind
Préteritum: ... ich gerasselt war, ... du gerasselt warst, ... er gerasselt war, ... wir gerasselt waren, ... ihr gerasselt wart, ... sie gerasselt waren
Perfektum: ... ich gerasselt gewesen bin, ... du gerasselt gewesen bist, ... er gerasselt gewesen ist, ... wir gerasselt gewesen sind, ... ihr gerasselt gewesen seid, ... sie gerasselt gewesen sind
Předminulý čas: ... ich gerasselt gewesen war, ... du gerasselt gewesen warst, ... er gerasselt gewesen war, ... wir gerasselt gewesen waren, ... ihr gerasselt gewesen wart, ... sie gerasselt gewesen waren
Budoucí čas I: ... ich gerasselt sein werde, ... du gerasselt sein wirst, ... er gerasselt sein wird, ... wir gerasselt sein werden, ... ihr gerasselt sein werdet, ... sie gerasselt sein werden
předbudoucí čas: ... ich gerasselt gewesen sein werde, ... du gerasselt gewesen sein wirst, ... er gerasselt gewesen sein wird, ... wir gerasselt gewesen sein werden, ... ihr gerasselt gewesen sein werdet, ... sie gerasselt gewesen sein werden

Konjunktiv stavové pasivum

Přítomný čas: ... ich gerasselt sei, ... du gerasselt seiest, ... er gerasselt sei, ... wir gerasselt seien, ... ihr gerasselt seiet, ... sie gerasselt seien
Préteritum: ... ich gerasselt wäre, ... du gerasselt wärest, ... er gerasselt wäre, ... wir gerasselt wären, ... ihr gerasselt wäret, ... sie gerasselt wären
Perfektum: ... ich gerasselt gewesen sei, ... du gerasselt gewesen seiest, ... er gerasselt gewesen sei, ... wir gerasselt gewesen seien, ... ihr gerasselt gewesen seiet, ... sie gerasselt gewesen seien
Předminulý čas: ... ich gerasselt gewesen wäre, ... du gerasselt gewesen wärest, ... er gerasselt gewesen wäre, ... wir gerasselt gewesen wären, ... ihr gerasselt gewesen wäret, ... sie gerasselt gewesen wären
Budoucí čas I: ... ich gerasselt sein werde, ... du gerasselt sein werdest, ... er gerasselt sein werde, ... wir gerasselt sein werden, ... ihr gerasselt sein werdet, ... sie gerasselt sein werden
předbudoucí čas: ... ich gerasselt gewesen sein werde, ... du gerasselt gewesen sein werdest, ... er gerasselt gewesen sein werde, ... wir gerasselt gewesen sein werden, ... ihr gerasselt gewesen sein werdet, ... sie gerasselt gewesen sein werden

Podmiňovací způsob II (würde) stavové pasivum

Préteritum: ... ich gerasselt sein würde, ... du gerasselt sein würdest, ... er gerasselt sein würde, ... wir gerasselt sein würden, ... ihr gerasselt sein würdet, ... sie gerasselt sein würden
Předminulý čas: ... ich gerasselt gewesen sein würde, ... du gerasselt gewesen sein würdest, ... er gerasselt gewesen sein würde, ... wir gerasselt gewesen sein würden, ... ihr gerasselt gewesen sein würdet, ... sie gerasselt gewesen sein würden

Imperativ stavové pasivum

Přítomný čas: sei (du) gerasselt, seien wir gerasselt, seid (ihr) gerasselt, seien Sie gerasselt

Infinitiv/Participle stavové pasivum

Infinitiv I: gerasselt sein, gerasselt zu sein
Infinitiv II: gerasselt gewesen sein, gerasselt gewesen zu sein
Přítomné příčestí: gerasselt seiend
Participle II: gerasselt gewesen